Translation of "cannot be published" to French language:
Dictionary English-French
Cannot - translation : Cannot be published - translation : Published - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What I would like to know is why these figures cannot be published? | La grande question que je me pose est de savoir pourquoi ces chiffres ne peuvent pas être publiés. |
| First published as I Cannot Forgive by Sidgwick and Jackson, Grove Press, 1963 also published as Escape from Auschwitz I Cannot Forgive . | Sidgwick and Jackson, Londres, 1963, ISBN 0 394 62133 6 réédition, sous le titre Escape from Auschwitz I Cannot Forgive , éd. |
| They have just been published in English and Chinese, but cannot be legally distributed in China. | Elles viennent d être publiées en anglais et en chinois mais ne peuvent être légalement publiées en Chine. |
| I still cannot see how it would jeopardise the effectiveness of the bank if summary minutes were to be published. | Je ne m'explique toujours pas comment la publication des procès verbaux succincts mettrait en péril l'efficacité de la Banque. |
| They will not be published today, but they will be published. | Il ne sera pas publié aujourd'hui, mais il sera publié. |
| To be published) | A paraître) |
| The catalogue of projects requiring co financing partners will be published at regular intervals and will contain project proposals which cannot be fully funded by the Fund. | Le catalogue des projets pour lesquels des cofinancements sont demandés c apos est à dire des propositions de projets que le Fonds ne peut pas financer intégralement sera publié régulièrement. |
| They cannot be atoned and cannot be forgotten. | Il n apos y a pas d apos expiation ni d apos oubli possible. |
| ADR should be published | l'accord ADR devrait être publié |
| Find that which you cannot lose. It cannot be stolen. It cannot be borrowed. | Trouvez ce que vous ne pouvez pas perdre, ce qui ne peut être volé, ce qui ne peut être emprunté, ce qui ne peut être perdu si ce n'est en rêve. |
| Just what is, uncreated. Cannot be removed. Cannot be approached. | Juste ce qui est, non créé, qui ne peut être supprimé, qui ne peut être approché. |
| The file cannot be loaded, as it cannot be opened. | Impossible de charger le fichier, il ne peut pas être ouvert. |
| To be published in 1993.) | Doit paraître en 1993) |
| The proceedings will be published. | Les actes de la Conférence doivent être publiés. |
| A corrigendum would be published. | On publiera un rectificatif à cet effet. |
| The report shall be published. | Ce rapport est publié. |
| Voting records shall be published. | Les procès verbaux des votes sont publiés. |
| Jobs cannot be created, poverty cannot be overcome, greater social integration cannot be achieved, in conditions of economic stagnation or recession. | La création d apos emplois, l apos élimination de la pauvreté et le renforcement de l apos intégration sociale ne peuvent se réaliser en période de stagnation ou de récession économiques. |
| The final accounts shall be published . | Les comptes définitifs sont publiés . |
| The final accounts shall be published . | 7 . Les comptes définitifs sont publiés . |
| When will your book be published? | Quand votre livre sera t il publié ? |
| When will your book be published? | Quand ton livre sera t il publié ? |
| Information historically required to be published | Informations dont la publication a toujours été obligatoire |
| (to be published in the OJEC) | (à publier au JOCE) |
| Anonymous comments will not be published. | Les observations anonymes ne seront pas publiées. |
| It will be published, I think. | Il sera publié, je pense. |
| Any such extension must be published. | Une telle prolongation ferait l objet de publication. |
| Cannot be deleted | Suppression impossible |
| (frequency cannot be | indéterminée |
| (frequency cannot be | hyponatrémie, |
| (frequency cannot be | pyrexie, frissons |
| This cannot be. | Ce n'est pas possible. |
| This cannot be. | Cela ne peut pas être. |
| That cannot be. | Il ne peut en être ainsi. |
| That cannot be. | Ce n'est pas possible. |
| That cannot be. | Cela ne sera pas admis. |
| Cannot be denied | Ne pouvait être tu |
| Central America is an example that cannot be cast aside. It cannot be ignored, because the best examples cannot be cast aside. | L apos Amérique centrale est un exemple qui ne doit pas être passé sous silence, parce que les meilleurs exemples ne peuvent être passés sous silence. |
| Some information not required to be published under the Model Law is required, encouraged or permitted to be published or is published in practice in some jurisdictions reviewed. | La publication de certaines informations non visées par la Loi type est exigée, encouragée, permise ou effectivement assurée dans certains pays étudiés. |
| Fourteen national reports have been published and two further reports will be published in 2005. | Quatorze rapports nationaux ont été publiés jusqu'ici et deux autres rapports devraient paraître en 2005. |
| Where the application has already been published, the withdrawal or restriction shall also be published. | Lorsque la demande a déjà été publiée, le retrait ou la limitation sont également publiés. |
| It cannot be a commodity It cannot be a commodity! It cannot be an object that a you is going to get this object. | Elle n' est pas une marchandise, elle n' est pas un objet un objet qu'un certain 'vous' allez obtenir. |
| The drive cannot burn or the disc cannot be burnt | Le lecteur ne peut pas graver ou le disque ne peut pas être gravé |
| NOT TO BE PUBLISHED BEFORE JANUARY 10 | EMBARGO 10 JANVIER |
| When will his new novel be published? | Quand sera publié son nouveau roman ? |
Related searches : Must Be Published - Could Be Published - May Be Published - Should Be Published - Shall Be Published - Can Be Published - Will Be Published - To Be Published - Cannot Be Complied - Cannot Be Reconciled - Cannot Be Supplied - Cannot Be Based - Cannot Be Delayed
