Translation of "careful and diligent" to French language:
Dictionary English-French
Careful - translation : Careful and diligent - translation : Diligent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
So we have to be both careful and diligent about what we do, but regrettably it does take time. | Je vous prie donc de les repousser. |
Be diligent, gossip. | Faites diligence, mon compère. |
She's very diligent. | C'est une grosse travailleuse. |
All of you are diligent. | Vous êtes tous diligents. |
You can't be too diligent. | On ne saurait être trop appliqué. |
You cannot be too diligent. | On ne saurait être trop appliqué. |
The kids are so diligent. | Les enfants sont très assidus. |
Come here, fair needle, so diligent and so fine. | Viens ici, aiguille si douce, si appliquée et si fine. |
Yoshiko is very diligent in knitting. | Yoshiko est vraiment appliquée en tricot. |
Tom is diligent in his work. | Tom est assidu dans son travail. |
And I'm going, Careful, careful. Please be careful. | Et je lui dis Attention, attention. S'il te plaît, attention. |
They're comical, they walk upright, and, of course, they're diligent. | Ils sont drôles, ils marchent en se tenant tout droit, et, bien sûr, sont appliqués. |
Emperor Taizong is remembered as a hardworking and diligent emperor. | Il est considéré comme étant un empereur travailleur et diligent. |
And I'm going, Careful, careful. | Et je lui dis Attention, attention. |
Be diligent to come to me soon, | Viens au plus tôt vers moi |
The effort and diligent work build a bridge between dreams and reality. | L'effort et le travail assidu construisent un pont entre les rêves et la réalité. |
And the women are diligent. They are focused they work hard. | Et les femmes sont appliquées elles sont déterminées elles travaillent dur. |
He is one of the more diligent and hard working commissioners. | Il est l'un des commissaires les plus diligents et les plus travailleurs. |
He is a diligent student, as students go. | Il est travaillant, pour un étudiant. |
Though he's not clever, he's a diligent worker. | Bien qu'il ne soit pas doué, c'est un employé persévérant. |
Dmitry was a diligent and good student, polite and attentive, capable and kind. | Dimitri Constantinovitch de Russie fut un élève appliqué, poli, attentif, compétent et aimable. |
Careful now, careful, J.J., careful. | Doucement, J.J. |
They deliver from the 90 91 season, a diligent and annual duel. | Elles se livrent depuis la saison 90 91, un duel assidu et annuel. |
Most of the officials in the EU are diligent and decent people. | La plupart des fonctionnaires de l'UE sont des gens sérieux et honnêtes. |
Careful! Careful! | Fais gaffe! fais gaffe! |
As far as I know, he's a diligent student. | À ma connaissance, c'est un étudiant appliqué. |
Careful, boys, careful. | Attention. |
Careful now, careful. | Attention ! |
There, and in other economic areas, they are characterized by diligent and efficient activity. | Dans ce secteur de l apos économie comme dans les autres, ils se caractérisent par leur diligence et leur efficacité. |
And it's not because they're less smart, and it's not because they're less diligent. | Pas parce qu'ils sont moins bons, pas parce qu'ils sont moins travailleurs. |
I'm saying, Be careful, be careful, be careful. | Je lui dis Fais attention, fais attention, fais attention. |
And we have sent with them our brother, whom we have oftentimes proved diligent in many things, but now much more diligent, upon the great confidence which I have in you. | Nous envoyons avec eux notre frère, dont nous avons souvent éprouvé le zèle dans beaucoup d occasions, et qui en montre plus encore cette fois à cause de sa grande confiance en vous. |
He is not so diligent as he used to be. | Il n'est plus aussi rapide qu'il l'a été. |
Careful! Careful! Watch out! | Attention! |
Be careful. Be careful. | Attention, attention. |
Be careful now, careful. | Et fais attention. D'accord, maman. |
Because diligent investors and venture funds have committed over 7.5 million dollars in funding. | Des investisseurs diligents et des fonds de capital risque se sont engagés à hauteur de 7,5 millions de dollars. |
Immunization is based on the diligent work of family practitioners, paediatricians and district nurses. | Les vaccinations dépendent de la diligence des médecins de famille, pédiatres et infirmières visiteuses. |
Be careful, boys. Be careful. | Soyez prudents, les garçons. |
And be careful. | Sois prudente. Oui. |
The Committees were generally working effectively with cases reviewed and approved in a diligent manner. | Il a constaté que ces comités fonctionnaient d'une manière générale efficacement et faisaient diligence pour examiner les propositions qui leur étaient soumises et statuer sur celles ci. |
Now, be careful, man... be careful! | Faites attention ! Attention ! |
We, too, would like to congratulate the diligent rapporteur on this report. | Nous tenons également à féliciter l'infatigable rapporteur pour ce rapport. |
And very careful, please. | Et soyez prudents, je vous prie. |
Careful. Careful, Marcel, you might hurt them. | Doucement, Marcel, tu vas leur faire mal. |
Related searches : Due And Diligent - Prudent And Diligent - Diligent And Prudent - Due And Careful - Diligent Work - Diligent Execution - Diligent Approach - Diligent Commitment - Diligent Performance - Diligent Way - Very Diligent - Diligent Service