Translation of "carry on" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
Carry on. Carry on. | Continue.Continue. |
And then I said, carry on. Carry on. Carry on. | Et ensuite, je me suis dit continue. Continue.Continue. |
Carry on, sir. Carry on. | Continuez, Monsieur, continuez. |
We'll carry on or carry under. | A vos ordres. |
Carry on. | Continue. |
Carry on! | Continuez sur cette voie! |
Carry on. | Avancez. |
Carry on | Continuez, messieurs ! |
We Carry On | Nous marchons |
Don't carry on. | Ça suffit. |
Carry on reading. | Du mauvais sang... Ca va, continue. |
We'll carry on. | Nous continuerons. |
Well, carry on. | Allez, filez. |
Bartley, carry on. | Bartley, à toi de jouer. |
You carry on. | Continue sans moi. |
Carry on, Major! | Continuez Major ! |
Let's carry on. | Bon, poursuivons. |
Then, let's carry on. | Alors, continuons. |
So, you carry on. | Donc, tu continues. |
To carry on tradition! | De perpétuer la tradition ! |
Life must carry on. | Non. La vie doit continuer. |
Then let's carry on... | Alors poursuivons. |
Go on, carry them. | Allez, vasy. |
There is, however, something that has struck me, and which has helped me to carry on speaking out, carry on insisting, and carry on making suggestions. | Si la question est à ce point urgente, c'est parce que le président Serezo fait en ce moment une tournée dans les pays de la CEE. |
that carry on or are about to carry on business, on a for profit basis, in Manitoba and | Une personne qui a pratiqué activement le droit dans une autre province ou un autre territoire du Canada peut, sous réserve de certaines conditions, être admise au Barreau sans satisfaire aux exigences habituelles. |
The Carry Trade Carries On | La bonne santé du carry trade |
carry out on site inspections | à procéder à des inspections sur place |
carry out on site inspections | à effectuer des inspections sur place |
carry out on site inspections | de réaliser des inspections sur place |
Let's carry on the battle. | Continuons le combat. bardo ra7il brahmi Ahmed Farhat ( farhat_amd) July 31, 2013 |
Carry on with your work. | Continuez votre travail. |
Carry on with your work. | Continue ton travail. |
Keep calm and carry on. | Restez calmes et continuez ! |
Keep calm and carry on. | Reste calme et continue ! |
And they still carry on | Il y a les balles qui volent dans l'air |
Will you carry on searching? | Tu vas continuer à chercher ? |
Carry on with the cleaning. | Continue à nettoyer. |
Carry on! GORA IKASLE ABERTZALEAK! | Vive Ikasle Abertzaleak! |
I shall carry on now. | Je pense que tous seront d'accord. |
This simply cannot carry on. | Nous ne pouvons pas continuer sur cette voie. |
But we must carry on. | Il faut continuer. |
well, carry on, you loafers. | Bon, je vous laisse. |
Listen to her carry on. | Ça ne va pas, la tête ? |
You've got to carry on. | Il vous faut continuer. |
He can carry on alone. | Qu'il continue seul. |
Related searches : On Carry - Carry-on Luggage - Carry On Doing - Carry On Work - Carry On Activities - Just Carry On - Carry-on Suitcase - Carry On Life - Carry-on Baggage - Please Carry On - Carry On Working - Carry On Regardless - Carry On Trade - Carry On Research