Translation of "charging for use" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Charging for the use of transport infrastructure | Tarification des infrastructures de transport |
| a fair system for charging all modes of transport for the use of infrastructure | une tarification équitable dans tous les modes de transport pour l'utilisation des infrastructures |
| For example, the classical prohibition on usury was softened from a ban on charging interest on all loans to a ban on charging interest on loans for which the lender had no alternative use, i.e., for charging interest on hoards or cash balances. | Par exemple, l'interdiction classique de l'usure est passée d une interdiction d intérêts sur tous les emprunts à une autre plus restreinte sur des emprunts pour lesquelles le prêteur n a pas d'autre possibilité d'usage, c'est à dire sur des trésors ou des encaisses. |
| amending Directive 1999 62 EC on the charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructure | directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 1999 62 CE relative à la taxation des poids lourds pour l'utilisation de certaines infrastructures |
| amending Directive 1999 62 EC on the charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructure | modifiant la directive 1999 62 CE relative à la taxation des poids lourds pour l'utilisation de certaines infrastructures |
| amending Directive 1999 62 EC on the charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructures | modifiant la directive 1999 62 CE relative à la taxation des poids lourds pour l'utilisation de certaines infrastructures |
| amending Directive 1999 62 EC on the charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructures | modifiant la directive 1999 62 CE relative à la taxation des poids lourds pour l utilisation de certaines infrastructures |
| Finally, the legislative process regarding charging for the use of the infrastructure must be accelerated, in our opinion. | Enfin, nous estimons qu'il faut accélérer le processus législatif concernant la tarification applicable à l'utilisation de l'infrastructure. |
| A developed Community scheme for charging of HGVs would be an important step for implementing charging principles. | L établissement d un système communautaire pour la tarification des poids lourds représentera une étape importante dans la mise en œuvre des principes de tarification proposés. |
| 4.24 Question 24 Should towns and cities be encouraged to use urban charging? | 4.24 Question 24 Faut il inciter les villes à recourir aux péages urbains? |
| allocation, in exceptional cases, of funds generated by charging for road infrastructure use for new investments in other modes of transport. | dans des cas exceptionnels, de fonds provenant des redevances d'utilisation des infrastructures routières et alloués pour la réalisation de nouveaux investissements dans d'autres modes de transport. |
| (14) Further technical progress is still needed to develop the system of charging for the use of road infrastructure. | (14) D'autres progrès techniques sont encore nécessaires pour développer le système de tarification de l usage de l infrastructure routière. |
| (4) Charging systems for road vehicles | (4) Systèmes de tarification des véhicules routiers |
| Charging | En charge |
| Charging | battery charge state |
| The European Commission will continue to examine the use of infrastructure charging in the EU, | La Commission européenne continuera d'examiner le recours à la tarification des infrastructures dans l'Union. |
| A further initiative that the Commission supports is analysis of the treatment of road accident costs in charging for transport use. | Une autre initiative que la Commission soutient est l analyse du traitement des coûts des accidents de la route dans la tarification pour l utilisation des transports. |
| Charging Phones | Recharger les téléphones |
| 1.3 Charging | 1.3 La tarification |
| 3) Charging | 3) Tarification |
| 3.4.3 Charging | 3.4.3 La tarification |
| 4.1 Charging | 4.1 Tarification |
| They're charging. | Ils chargent. |
| They're charging. | C'est des chevaux. Ils chargent. |
| Additionally, it prohibits traders from charging fees for the use of means of payment (e.g. credit cards) that exceed the cost borne by the trader for the use of these means. | Elle interdit en outre aux professionnels de facturer, pour l utilisation de moyens de paiement (tels que les cartes de crédit) des frais supérieurs aux coûts qu ils supportent pour l utilisation de ces moyens. |
| Adopting a policy on effective charging for transport | Décider une politique de tarification efficace des transports |
| An EU framework for urban road user charging | Encadrement de la tarification urbaine au niveau de l'UE |
| 2.3 1993 saw the approval of the first directive on charging for the use of road transport infrastructure, known as the Eurovignette. | 2.3 C'est en 1993 qu'a été adoptée la première directive sur la tarification de l'usage des infrastructures de transport routier, connue sous le nom d' eurovignette . |
| 2.4 1993 saw the approval of the first directive on charging for the use of road transport infrastructure, known as the Eurovignette. | 2.4 C'est en 1993 qu'a été adoptée la première directive sur la tarification de l'usage des infrastructures de transport routier, connue sous le nom d' eurovignette . |
| Instead of just seeing the travel grow, we can use innovative pricing, charging for road infrastructure by the mile, not by the gallon. | Au lieu de nous contenter de voir les trajets augmenter , nous pouvons utiliser des prix innovants, en faisant payer l'infrastructure routière au kilomètre, et non au litre. |
| (2) A fairer system of charging for the use of road infrastructure is crucial in order to ensure sustainable transport in the Community. | (2) Une tarification plus équitable de l'utilisation de l'infrastructure routière est essentielle pour assurer des conditions de transports durables dans la Communauté. |
| 2.4 This Directive was later amended by Directive 1999 62 on the charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructures. | 2.4 Ultérieurement, ce texte a été complété par la directive 1999 62, relative à la taxation des poids lourds pour l'utilisation de certaines infrastructures. |
| 2.5 This Directive was later amended by Directive 1999 62 on the charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructures. | 2.5 Ultérieurement, ce texte a été complété par la directive 1999 62, relative à la taxation des poids lourds pour l'utilisation de certaines infrastructures. |
| Charging schemes for cross border credit card use differ among the various Member States.In all cases, spread charges by the banks have disappeared. | 5Les chiffres cités dans ce paragraphe émanent de la BCE. |
| The importance of charging for the use of the transport infrastructure will increase as a means of controlling the situation in the future. | L' importance de la tarification des infrastructures de transport comme instrument de régulation ira en s' accroissant. |
| You're the thief, charging so much for this rubbish. | Non, mais sans blague est voleuse toimême, tu n'as pas honte de vendre ta camelote à un prix pareil, hein ! |
| Charging the enemy! | Chargez ! |
| In this case, the matter is charging for transport infrastructure. | Ici, il s'agit de tarification des infrastructures de transport. |
| Keep those batteries charging! | Pas de batteries ! |
| Prohibition of charging fees | Interdiction de demander une compensation financière |
| (3) Review charging practices | (3) Examiner les pratiques de tarification |
| Charging anything like that. | Ces prix sont insensés. |
| parameters for vehicle classification validation of a Community list of technical parameters from which each Member State will select those it wishes to use for its charging policy. | Paramètres de classification des véhicules validation d une liste communautaire de paramètres techniques dans laquelle chaque État membre sélectionnera ceux qu il souhaite pour sa politique de tarification. |
| access to and charging for services in accordance with Article 13. | l'accès aux services et leur tarification conformément à l'article 13. |
| Up to 1993, no charging system is in place for EPOQUE. | Jusqu'en 1993, il n'est prévu aucun régime de paiement pour EPOQUE. |
Related searches : For Charging - Basis For Charging - Charging For Fee - Use For - For Use - For Wider Use - For Special Use - Preconditions For Use - Granted For Use - Temperature For Use - For Client Use - For Horizontal Use - For Universal Use
