Translation of "chef de cuisine" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Yeah, that's our chef de cuisine, | Oui, c'est notre chef de cuisine, |
| Haute cuisine (, high cuisine ) has foundations during the 17th century with a chef named La Varenne. | La haute cuisine française trouve sa source au avec un chef nommé La Varenne. |
| Chef de Cabinet | Chef de Cabinet |
| Chef de Cabinet | Rédacteur de discours correspondance (anglais français) |
| Chef de l'Etat de la transition | Chef de l'État de la transition |
| Deputy Chef de Cabinet | Chef de Cabinet adjoint |
| Deputy Chef de Cabinet for Commissioners Mansholt and Lardinois Chef de Cabinet for Commissioner vredeling. | Chef de cabinet adjoint de M.S. Manholt et plus tard de M. Lardinois. Chef de cabinet de M. Vredeling. |
| Monsieur le chef de police... | Monsieur le chef de police... |
| Il propose également François Joseph Westermann comme chef de la cavalerie et Jean Debilly comme chef de l'artillerie. | Il propose également François Joseph Westermann comme chef de la cavalerie et Jean Debilly comme chef de l'artillerie. |
| Hanta Ramanatsoa highlights some of those on her facebook page, la cuisine de Madagascar (Malagasy Cuisine). | Hanta Ramanatsoa en présente des exemples sur sa page facebook, la cuisine de Madagascar. |
| Boss chef de bande ou patron (boss). | Boss chef de bande ou patron. |
| (Signed) Mark Malloch Brown Chef de Cabinet | Le Directeur du Cabinet (Signé) Mark Malloch Brown |
| The sauce under its familiar name first appeared in Le Cuisinier François , published in 1651 by François Pierre La Varenne (1615 1678), chef de cuisine to Nicolas Chalon du Blé, marquis d'Uxelles. | La sauce apparaît sous son nom actuel pour la première fois dans Le Cuisinier françois, publié en 1651 par François Pierre de La Varenne (1615 1678), chef de cuisine de Nicolas Chalon du Blé, marquis d'Uxelles. |
| Japan has been heavily influenced by French cuisine within the past few decades, as seen on the television show Iron Chef. | Le Japon a été influencé par la cuisine française. |
| Chef de mission, Coop Tunis Paris Tunis 100 | Chef de mission de la Coopération tuniso allemande Tunis Paris Tunis |
| ), Léon Blum, chef de gouvernement 1936 1937 , 1981. | ), Léon Blum, chef de gouvernement 1936 1937 , 1981. |
| Chef de Cabinet of the Deputy Prime Minister | Chef de cabinet du Vice Premier Ministre |
| The cuisine is by the award winning chef Michel Roth, the ninth head chef of the hotel the restaurant was awarded a second star by the 2009 edition of the influential Michelin Red Guide. | Le directeur des cuisines, Michel Roth et le chef exécutif du restaurant Arnaud Faye, sont récompensés d'une deuxième étoile au Guide Michelin au mois de mars 2009. |
| Ah, mine Gott, you tink I talk of de cuisine. | Ah! _mein Gott_, fous croyez que je barle té cuisine. |
| the greffier en chef du tribunal de grande instance | Nom |
| the greffier en chef du tribunal de grande instance , | le greffier en chef du tribunal de grande instance |
| the greffier en chef du tribunal de grande instance , | le greffier en chef du tribunal de grande instance , |
| BR Yeah, that's our chef de cuisine, Chris Jones. This is not the only guy that just flips out when we assign a ridiculous task, but a lot of these ideas, they're hard to understand. | BR Oui, c'est notre chef de cuisine, Chris Jones. Ce n'est pas le seul gars qui flippe quand nous assignons une tâche ridicule, mais beaucoup de ces idées, sont difficiles à comprendre. |
| On this occasion Championnet was made chef de brigade (colonel). | À cette occasion, Championnet fut nommé chef de brigade (colonel). |
| Influence In his first major position, Carême worked as chef de cuisine to Talleyrand who actively encouraged Carême in the development of a new refined food style using herbs and fresh vegetable, simplified sauces with few ingredients. | Influence Loin de se comporter comme un simple employeur, Talleyrand a activement encouragé Carême à produire un nouveau style raffiné d'alimentation, utilisant des herbes et des légumes frais ainsi que des sauces simplifiées avec peu d'ingrédients. |
| Le poste de général en chef de l'armée de l'Ouest revient alors au général Louis Marie Turreau. | Le poste de général en chef de l'armée de l'Ouest revient alors au général Louis Marie Turreau. |
| Fabrice, à peine âgé de seize ans, représentait fort bien le chef de la maison. | Fabrizio, though barely sixteen, represented the head of the house admirably. |
| Mme Mariette BACKES LIES Inspecteur Chef de Division Laboratoire Nationale de Santé 10 rue C.M. | Mme Mariette BACKES LIES Inspecteur chef de division Laboratoire national de santé 10 rue C.M. |
| Il était le chef de toutes les grandes expéditions des petits paysans de Grianta et de la Cadenabia. | He was the leader of all the great expeditions made by the young contadini of Grianta and Cadenabbia. |
| Pharmacien Inspecteur Chef de Division Directeur de la Santé Division Pharmacie et Médicaments 10, rue C.M. | (5) Carlos Sinogas a été nommé en lieu et place de José BELO lors de la réunion du 13 janvier 1998. |
| At the last South Pacific Games in Fiji in 2003, for example, one male and one female led the team as Chef de Mission and Deputy Chef de Mission respectively. | Par exemple, lors des derniers jeux du Pacifique Sud organisés à Fidji en 2003 un homme et une femme se trouvaient à la tête de l'équipe respectivement comme chef de mission et chef adjoint de mission. |
| De là, ils parviennent à regagner la cuisine et finalement à vaincre le feu à l'aide de seaux d'eau de mer. | De là, ils parviennent à regagner la cuisine et finalement à vaincre le feu à l'aide de seaux d'eau de mer. |
| Owing to the geographic location of Myanmar, Burmese cuisine has been influenced by Chinese cuisine, Indian cuisine and Thai cuisine. | La cuisine birmane a été influencée par les cuisines indienne, chinoise et thaïlandaise, ainsi que par celle des ethnies locales. |
| À part la chambre de veille, la cuisine était la seule autre pièce commune habitable de la tour. | À part la chambre de veille, la cuisine était la seule autre pièce commune habitable de la tour. |
| Bonjour, ici Chef John de Foodwishes.com, avec... Une tarte à la citrouille classique ! | Hello this is Chef John from Foodwishes.com, with classic pumpkin pie! |
| Jacques Olivier Dalmon, Lemartin, Chef Pilote de la Maison Blériot , Universud Editeur, 2009. | Jacques Olivier Dalmon, Lemartin, Chef Pilote de la Maison Blériot , Universud Éditeur, 2009. |
| Le chef d œuvre de l habileté de tous ces gens là était d obtenir tous les dix ans une augmentation de pension de cent cinquante francs. | The crowning effort of all these people's skill was to obtain every ten years an increase of 150 francs in their pensions. |
| Le général en chef veut profiter de la déroute de l'armée de l'Ouest pour regagner la Vendée, mais les officiers sont divisés. | Le général en chef veut profiter de la déroute de l'armée de l'Ouest pour regagner la Vendée, mais les officiers sont divisés. |
| Une vieille femme très bavarde employée à la cuisine lui dit d un air de mystère | A very loquacious old woman, employed in the kitchen, said to her with an air of mystery |
| She served as the Chef de Mission for Canada at the 2008 Olympic Games in Beijing, China and served again as Assistant Chef de Mission for the 2012 Olympic Games in London, United Kingdom . | Elle a été promue au titre de chef de mission pour le Canada lors des Jeux olympiques d'été de Pékin, en Chine, en 2008. |
| She is the sister of Veronica De Laurentiis, who is the mother of Food Network chef Giada De Laurentiis. | Biographie Raffaella De Laurentiis est la fille du producteur Dino De Laurentiis et de l'actrice Silvana Mangano. |
| Le 27 novembre, à la suite de l'annonce de la défaite, le Comité de Salut Public nomme Louis Marie Turreau général en chef de l'armée de l'Ouest. | Le 27 novembre, à la suite de l'annonce de la défaite, le Comité de salut public nomme Louis Marie Turreau général en chef de l'armée de l'Ouest. |
| A rich chef is a good chef. | Seul un bon cuisinier fait fortune. |
| C est de cette fille que je veux vous entretenir, reprit le chef des Mormons. | It is of that daughter that I would speak to you, said the leader of the Mormons. |
| Les représentants décident donc de choisir officieusement un nouveau général en chef par intérim. | Les représentants décident donc de choisir officieusement un nouveau général en chef par intérim. |
Related searches : Chef Du Cuisine - Chef De Cabinet - Chef De Bar - Chef De Rang - Chef De Service - Maitre De Cuisine - Master Chef - Top Chef - Professional Chef - Pizza Chef - Amateur Chef - My Chef
