Translation of "chemical inventory management" to French language:
Dictionary English-French
Chemical - translation : Chemical inventory management - translation : Inventory - translation : Management - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| EINECS European Inventory of Existing Chemical Substances | Einecs Inventaire européen des produits chimiques commercialisés (European Inventory of Existing Chemical Substances). |
| Inventory management As part of its inventory management, each Party included in Annex I shall | b) Prévoir un examen de base de l'inventaire par des agents qui n'ont pas pris part à l'établissement de cet inventaire, de préférence une tierce partie indépendante, avant la soumission de l'inventaire, conformément aux procédures d'assurance de la qualité prévues visées à l'alinéa d du paragraphe 12 ci dessus |
| Recommendation 7 (b) Inventory management | Recommandation 7 b) Gestion de l apos inventaire |
| The inventory management system must | Un produit du présent chapitre qui a fait l'objet d'une purification est considéré comme un produit originaire pourvu que la purification ait eu lieu sur le territoire de l'une des Parties ou des deux et qu'elle mène à l'élimination de non moins de 80 p. cent des impuretés. |
| Global, automated and real time inventory management should be integral to effective management and control and the existing Galileo inventory management system should be expanded to cover all missions. | Pour une gestion et un contrôle efficaces, les stocks doivent être gérés de manière automatique, au niveau mondial et en temps réel, et le système Galileo de gestion des stocks devrait être utilisé par toutes les missions. |
| Moreover , changes have taken place in inventory management techniques . | De plus , les techniques de gestion des stocks ont évolué . |
| The Galileo inventory management system tracks global peacekeeping assets. | Le système Galileo de gestion des stocks permet de suivre les avoirs des opérations de maintien de la paix au niveau mondial. |
| This inventory, which contains more than 95 000 chemical substances, is unique of its kind. | Avec plus de 95.000 substances chimiques, cette liste est unique en son genre. |
| This inventory, which contains more than 95 000 chemical substances, is unique of its kind. | C'est ainsi qu'on fabrique des camions dont les 6missions de plus o o de 65 d6cibels, contre 1s a 20 en RFA. |
| This inventory, which contains more than 100 000 chemical substances, is unique of its kind. | Avec plus de 100.000 substances chimiques, cette liste est unique en son genre. |
| References External links WebBook page for C2H3N International Chemical Safety Card 0088 National Pollutant Inventory Acetonitrile fact sheet NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards Chemical Summary for Acetonitrile (CAS No. | Liens externes WebBook page for C2H3N International Chemical Safety Card 0088 National Pollutant Inventory Acetonitrile fact sheet NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards Fiche MSDS (acros) Notes et références |
| 8 For the purpose of these guidelines for national systems, the inventory development process encompasses inventory planning, preparation and management. | Aux fins du présent cadre directeur des systèmes nationaux, le processus d'inventaire englobe la planification, l'établissement et la gestion des inventaires. |
| a Includes 3.4 million spent on the Galileo inventory management system. | a Y compris des dépenses d'un montant de 3,4 millions concernant le système Galileo de gestion des stocks. |
| Continue to improve its assets management and annual inventory checks (para. | VIII. RECOMMANDATION 12 g) |
| But they understood pricing, inventory management, marketing, succession planning (Laughter) (Applause) | Mais ils connaissaient la tarification, la gestion des stocks, le marketing, les plans de succession... (Rires) (Applaudissements) |
| Intergovernmental forum on chemical risk assessment and management | Tribune intergouvernementale pour l apos évaluation et la gestion |
| M.Sc, Ph.D. Diplomas in Chemical Engineering and Management. | M.Se, Ph.D. Diplômes d'ingénieur d'ingénieur chimiste et de gestion. |
| National systems should be designed and operated to ensure the quality of the inventory through planning, preparation and management of inventory activities. | Les systèmes nationaux devraient être conçus et exploités de façon à assurer la qualité de l'inventaire grâce à la planification, à la préparation et à la gestion des activités d'inventaire. |
| (g) Continue to improve its assets management and annual inventory checks (para. 102) | g) De continuer à améliorer la gestion de ses éléments d'actif et ses contrôles d'inventaire annuels (par. 102) |
| The Galileo inventory management system is a useful tool for planning assets rotation. | Le système Galileo est un instrument utile pour en planifier le roulement. |
| For example, shipments are bar coded for end use inventory management purposes only. | À titre d'exemple, des codes à barres ne sont attribués qu'aux fins de la gestion des stocks. |
| The standard software includes an automated procurement system as well as inventory management. | Ces logiciels donnent la possibilité d apos automatiser les systèmes d apos achat et de gestion des stocks. |
| Annex 2 Inventory of existing information systems for border management and law enforcement | Annexe 2 inventaire des systèmes d information existants en matière de gestion des frontières et de contrôle de l application de la loi |
| Reiterates the need to implement, as a matter of priority, an effective inventory management standard, especially in respect of peacekeeping operations involving high inventory value | Réaffirme qu'il faut mettre en place, à titre prioritaire, des normes efficaces de gestion des stocks, en particulier dans les opérations de maintien de la paix ayant des stocks de valeur élevée |
| Reiterates the need to implement, as a matter of priority, an effective inventory management standard, especially in respect of peacekeeping operations involving high inventory value | Réaffirme la nécessité de mettre en place, à titre prioritaire, une norme efficace de gestion des stocks, en ce qui concerne en particulier les opérations de maintien de la paix qui nécessitent des stocks de valeur élevée |
| Considerable time has been devoted to the development of an updated inventory of chemical production equipment at the Muthanna site. | Beaucoup de temps a été consacré à la mise à jour de l apos inventaire du matériel de production chimique sur le site de Muthanna. |
| Preparation of inventory of sites, designation of these sites and establish priorities for their management (including completion of the inventory of potential Emerald sites and establishment of protection and management measures for these sites) (Article 4) | Sous réserve des règlements d'application de la convention de Mannheim pour la navigation du Rhin. |
| However, revolving inventory management of SDS requires sophisticated automated material accounting systems to complement Galileo. | Toutefois, pour faciliter la gestion de stocks constamment renouvelés, le dispositif Galileo doit être appuyé par des systèmes informatisés de comptabilité du matériel. |
| The library management system (AL.EPH) was installed and the inventory manage ment system (ELS) improved. | Le système de gestion de la bibliothèque |
| This information will provide the basis for an inventory of country profiles related to chemical safety, to be issued in 1994. | Ces informations seront réunies dans un répertoire des profils de pays dans le domaine de la sécurité des substances chimiques, répertoire qui devrait paraître en 1994. |
| Intergovernmental forum on chemical risk assessment and management (decision 17 29) | Tribune intergouvernementale pour l apos évaluation et la gestion des risques liés aux produits chimiques (décision 17 29) |
| For pollutant inventory read Pollutant Inventory | Sans objet en français. |
| UNHCR agreed with the Board's recommendation to continue to improve its assets management and annual inventory checks. | Le HCR a accepté, comme l'a recommandé le Comité, de continuer à améliorer la gestion de ses actifs et ses contrôles d'inventaire annuels. |
| This refers to the numerical code provided either under the European inventory of existing commercial chemical substances (EINECS) for existing chemicals or under the European List of Notified Chemical Substances (ELINCS) for new chemicals. | Ce champ contient le numéro figurant soit dans l'Einecs (European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances Inventaire européen des produits chimiques commercialisés) pour les substances chimiques existantes, soit dans l'Elincs (European List of Notified Chemical Substances Liste européenne des substances chimiques notifiées), pour les nouvelles substances chimiques. |
| The review of national systems shall be conducted, as appropriate, through interviews with personnel involved in inventory planning, preparation and management, and through examination of relevant records and documentation, including use of the inventory CRF and preparation of the national inventory report. | La procédure d'examen des systèmes nationaux prévoit, selon le cas, des entretiens avec le personnel chargé de la planification, de l'établissement et de la gestion de l'inventaire, ainsi que la consultation des dossiers et des documents pertinents, notamment du CRF des inventaires et de la documentation établie pour préparer le rapport national d'inventaire. |
| 100,195 such substances were identified and listed in the European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances (EINECS) published in the Official Journal in 19901. | Un total de 100.195 substances de ce type ont été identifiées et répertoriées dans l'Inventaire européen des produits chimiques commercialisés (Einecs), publié au Journal officiel en 19901. |
| 1. Records management monitoring and controlling of records management systems provision of training and assistance in the development of records management systems in Secretariat offices, including document management, inventory of records, retention schedules and records disposition. | 1. Gestion des dossiers Suivi et contrôle des systèmes de gestion des dossiers formation et assistance en vue de la mise en place desdits systèmes dans les services du Secrétariat, notamment en matière de gestion des documents, d apos inventaire des dossiers et d apos établissement de calendriers de conservation et de mise au rebut des dossiers. |
| With respect to questions raised regarding an inventory system, he indicated that he felt it imperative to address all issues related to the process, including procurement, inventory management, write offs and disposals. | Pour ce qui est du système d apos inventaire, il était à son avis impératif de régler toutes les questions qui se posaient dans ce domaine, y compris en matière de passation des marchés, de tenue d apos inventaire, d apos amortissement et de cession de biens. |
| Final annual Community inventory (incl. Community inventory report) | Inventaire communautaire annuel définitif (y compris le rapport sur l'inventaire communautaire) |
| Inventory | Inventaire |
| 1. A substantial proportion of development aid be devoted to efforts aimed at ethnobiological inventory, conservation, and management programmes | 1. Une partie importante de l apos aide au développement doit être consacrée à un inventaire des ressources ethnobiologique, à des mesures de conservation et à des programmes de gestion |
| d) the inventory and management of all water resources, including the administration and control of all water utilization, and | d) À l'inventaire et à la gestion de toutes les ressources en eau, y compris l'administration et le contrôle de toutes les formes d'utilisation des eaux |
| 13. Workshop on forest management planning (am nagement forestier) and inventory, France (subject to confirmation), date to be decided. | 13. Atelier sur l apos aménagement et l apos inventaire forestier, France (sous réserve de confirmation), date à préciser. |
| Monitoring and controlling of records management systems provision of training and assistance in the development of records management systems in Secretariat offices, including document management, inventory of records, retention schedules and records disposition. | Suivi et contrôle des systèmes de gestion des dossiers formation et assistance en vue de la mise en place desdits systèmes dans les services du Secrétariat, notamment en matière de gestion des documents, d apos inventaire des dossiers et d apos établissement de calendriers de conservation et de mise au rebut des dossiers. |
| Initial funding will provide grants for safe management of hazardous wastes, prevention of oil and chemical spills and management of water resources. | Un financement initial fournira des dons pour la gestion sûre des déchets dangereux, la prévention des déversements d apos hydrocarbures et de produits chimiques et la gestion des ressources en eau. |
Related searches : Chemical Inventory - Chemical Management - Inventory Management - Management Inventory - Chemical Substance Inventory - Chemical Inventory Status - Chemical Management System - Global Inventory Management - Inventory Management Services - Inventory Management Program - Inventory Management Solution - It Inventory Management - Inventory Management System - Vendor Management Inventory
