Translation of "chunks of information" to French language:

Dictionary English-French

Chunks of information - translation :

Information - translation :

Keywords : Morceaux Blocs Bouts énormes Petits Information Info Renseignements Informations Infos

Examples (External sources, not reviewed)

nbsp Downloaded Chunksnbsp Chunks to Downloadnbsp Excluded Chunks	nbsp Morceaux téléchargésnbsp Morceaux à téléchargernbsp Morceaux exclus
Chunks	Morceaux
Number of chunks found	Nombre de morceaux trouvés 160
Number of chunks failed	Nombre de morceaux échoués 160
Number of chunks downloaded	Nombre de morceaux téléchargés 160
Verify Chunks	Vérifier les blocs
corrupted chunks	morceaux corrompus
Downloaded chunks	Morceaux téléchargés 160
Available chunks	Morceaux disponibles 160
Chunks found	Nombre de morceaux trouvés 160
Chunks failed	Morceaux corrompus 160
Chunks downloaded	Morceaux téléchargés 160
Mammoth chunks.	Morçeaux de mammouth.
Number of chunks not downloaded	Nombre de morceaux non téléchargés 160
Chunks not downloaded	Nombre de morceaux non téléchargés 160
Show list of chunks currently downloading	Afficher la liste des morceaux en cours de téléchargement
Recheck chunks during uploading	Vérifier à nouveau les morceaux pendant l' envoi
He got hold of a few chunks.	Il s'en est procuré quelques fragments.
Split wave files into multiple chunks	Découper les fichiers Wav en plusieurs parties
How long will those chunks be?	De quelle taille sont ces paquets ?
Because rechecking big chunks can take a lot of time, the recheck can be disabled when the chunks are bigger then a certain size.	Comme la validation des gros morceaux peut prendre du temps, elle peut être désactivée lorsque les morceaux dépassent une certaine taille.
nbsp Available Chunksnbsp Unavailable Chunksnbsp Excluded Chunks	nbsp Morceaux disponiblesnbsp Morceaux indisponiblesnbsp Morceaux exclus
I had to pick out the big chunks of ice.	J'ai dû piler la glace.
Chunks would load when I gave the word	Les chunks chargaient à ma demande
Do not recheck when chunks are bigger than	Ne pas revérifier quand les morceaux sont plus gros que
Sorry about the rib chunks all over your dashboard.	Désolé pour ton tableau de bord.
It's pretty obvious you pealed chunks off her hoof.	Allez, les vaches ! Allez. Où tu vas, Poumérade ?
The number of corrupted chunks before a full data check is done	Nombre maximum de morceaux corrompus avant qu'une vérification complète soit réalisée
Here, too, erratically drifting chunks collect from the ice breakup.	Là aussi s'amoncellent les blocs erratiques charriés par la débâcle des glaces.
In Greenland two huge chunks of ice broke off in July and August.	Au Groenland, deux énormes blocs de glace se sont détachés en juillet et août.
Picking noisy fights over relatively modest chunks of expenditure, such as foreign aid	Déclencher des polémiques à propos de postes de dépenses relativement peu importants, comme l'aide au développement
He still does not know what he will do with the chunks of stone.	Il ne sait pas encore ce qu'il fera de ce fragment.
Whether or not to show the chunks tab in the bottom of the window.	Afficher ou non l'onglet des morceaux dans la partie inférieure de la fenêtre.
Hot dogs, nuts and seeds, chunks of meat or cheese, whole grapes, hard gooey or sticky candy, popcorn, chunks of peanut butter, raw vegetables, raisins, chewing gum, and marshmallows are known choking hazards for children.	Hot dogs, noix et graines, morceaux de viande ou de fromage, raisins entiers, bonbons durs ou gluants, maïs soufflé, morceaux de beurre d'arachide, légumes crus, raisins secs, chewing gum et guimauves sont des risques connus d'étouffement pour les enfants.
I was here, planting my chunks, cutting up potatoes and planting it,	J'étais là, à planter mes morceaux, à couper mes pommes de terres et à les planter.
p, li white space pre wrap The number of chunks which have not been downloaded.	p, li white space pre wrap Nombre de morceaux qui n'ont pas été téléchargés.
Leeches. Mammoth chunks. They even have their own Slurpee machine Out of Order. Come Back Yesterday.	Des sangsues. Morçeaux de mammouth. Ils ont même leur propre machine à sorbets Hors service. Revenez hier.
Automatically do a full data check when we find to many corrupted chunks.	Réalise automatiquement une vérification complète quand de nombreux morceaux sont corrompus.
He then chopped it up into chunks and fed it to his dog.	Sur ce point, il déclare .
One is that substantial chunks of Hungary s neighbors were, at times in the last century, Hungarian territory.	Tout d'abord, parce qu'une large proportion des voisins de la Hongrie faisait partie, à une époque le siècle dernier, du territoire hongrois, Ainsi, de nombreux Serbes, Slovaques, Roumains et Ukrainiens pourraient potentiellement revendiquer la nationalité hongroise.
I know how long it takes when they throw rocks, bottles, and chunks of asphalt at you.	Je sais combien de temps il mettra à guérir quand on vous a jeté des pierres, des bouteilles et des morceaux de bitume à la figure.
The seafloor in this forest was strewn with sharp chunks of stone that were hard to avoid.	Le sol de la forêt était semé de blocs aigus, difficiles à éviter.
This metadata is stored as extension chunks in a standard digital audio WAV file.	Les métadonnées sont stockées dans une section d'extension du format WAV standard.
Large chunks of revenue from the import of petroleum products and rice are still leaking from the Government coffers.	Une partie importante du produit des droits d'entrée des produits pétroliers et du riz importés continue de disparaître des coffres du Gouvernement.
p, li white space pre wrap The number of chunks which have been downloaded, and which are OK.	p, li white space pre wrap Nombre de morceaux qui ont été téléchargés et sont corrects.

Afficher cette page en français