Translation of "cleaned up" to French language:


  Dictionary English-French

Cleaned - translation : Cleaned up - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I cleaned up.
J'ai remporté le gros lot.
He cleaned it up.
Il le nettoya.
He cleaned it up.
Il la nettoya.
He cleaned it up.
Il l'a nettoyé.
He cleaned it up.
Il l'a nettoyée.
We cleaned up good.
On a fait une bonne affaire.
Everything cleaned up, sir.
Tout est réglé, mon colonel.
We cleaned up our room.
Nous avons rangé notre chambre.
But they cleaned it up.
Mais ils ont nettoyé.
We've cleaned up that area.
Nous avons épuré toute cette zone.
You cleaned up my room.
Tu as rangé ma chambre.
Why hasn't anybody cleaned this up?
Pourquoi est ce que personne n'a nettoyé ça ?
He cleaned up plenty on Dempsey.
Il a parié gros sur Dempsey.
He hasn't cleaned it up fast enough.
Il ne l'a pas arrangé assez vite.
Cleaned up the room and then vanished.
Nettoyé la salle et puis disparut.
MARCH UPSTAlRS AND GET YOURSELF CLEANED UP.
Monte et va te nettoyer.
Well, we cleaned that up pretty well.
Nous avons vidé le sujet.
Well, we got that cleaned up, Pop.
Nous avons réglé cette affaire, papa.
She cleaned up around his grave in tears.
Elle a nettoyé autour de sa tombe en larmes.
We cleaned up the swaths of beach shown.
Nous avons nettoyé les andains de la plage indiquée.
There are minor details to be cleaned up...
Il reste quelques points de détail à régler...
Provincial finances will finally have to be cleaned up.
Les finances provinciales devront être épurées définitivement.
I can see now how you cleaned up Tombstone.
Je comprends maintenant comment vous avez nettoyé Tombstone.
Worse than Dodge City before you cleaned it up.
Pire que Dodge City avant votre arrivée !
They then leave the mess behind to be cleaned up.
Elles laissent derrière elles tous les déchets qui doivent ensuite être traités.
Come on, let's get cleaned up before Eddie gets here.
Allons nous changer avant qu'Eddie n'arrive.
Well, it looks like we cleaned this case up, Pop.
Il semble que nous ayons éclairci cette affaire, papa.
Firstly, old sites do not necessarily need to be cleaned up.
Tout d' abord, les vieux sites n' ont pas nécessairement besoin d' être nettoyés.
You've cleaned up, found Jesus, things are good or so I hear
Tu as fait le ménage dans tes pensées Trouvé Jésus, les choses se passent bien ou est ce que j'entend
We get cleaned up and I'll go down and pop the question!
Telle est mon intention.
And I cleaned up the list a little bit so you can see.
J ai nettoyé un peu la liste pour que vous puissiez voir.
China removed and cleaned up the old power station at Great Wall Station.
La Chine, pour sa part, a supprimé l'ancienne centrale électrique de la station de Great Wall et procédé à son épuration.
The sector' s image is also important and must clearly be cleaned up.
L'image du secteur est également importante. Et celle ci a clairement besoin d'être améliorée.
I promised the boys a jamboree. And they're getting cleaned up for it.
J'ai promis une petite fête aux gars et ils se préparent.
The people must be given the opportunity to clean up the environment where it needs to be cleaned up.
L'Europe du XXIesiècle doit être celle des régions naturelles et des peuples solidaires.
I'm cleaned out.
Je suis lavé.
Who cleaned it?
Qui l'a nettoyée ?
I cleaned everything.
J'ai tout nettoyé.
Document successfully cleaned.
Document nettoyé. Error message
I cleaned twice.
Je l'ai fait deux fois.
Eider down, cleaned
Dents de baleine
whole, not cleaned
Entier, non nettoyé
First, there are two banks in critical condition that would need to be cleaned up.
Sur place, il y a deux banques dans une situation critique qui ont besoin d'être assainies.
Process has finished and is now dead, but the parent process has not cleaned up.
160 Le processus a terminé sa travail et est mort, mais son processus parent n'a pas fait le ménage.
Because of this much invoked harmonization, then, the atmosphere cannot be cleaned up so quickly.
A cause de l'harmonisation si souvent invoquée, il ne faut apparemment pas que l'atmosphère soit purifiée trop vite.

 

Related searches : Cleaned Up Version - Cleaned From - Blast Cleaned - Proper Cleaned - Was Cleaned - Cleaned Version - Have Cleaned - Easily Cleaned - Well Cleaned - Is Cleaned - Properly Cleaned - Are Cleaned