Translation of "coal preparation" to French language:

Dictionary English-French

Coal - translation :

Charbon

Coal preparation - translation :

Préparation du charbon

Preparation - translation :

Préparation

Keywords : Charbon Mineur Mineurs Morceau Mine Préparation Préparatifs Préparé Prépare Préparer

Examples (External sources, not reviewed)

(g) coal preparation techniques, oriented to the needs of the consuming markets	g) techniques de préparation du charbon axées sur les besoins des marchés consommateurs
Preparation of Guidelines for practical application to each individual energy commodity (coal, petroleum (oil and natural gas) and uranium)	Les participants sont priés de se munir à Genève de la copie originale de leur formulaire d'inscription et de la présenter au Sous Groupe de l'identification et de la gestion des garages lors du retrait de leur plaque d'identité, et ce à l'adresse suivante (voir le plan en page 11)
Applicable only for anthracite, coking coal, other bituminous coal, subbituminous coal and lignite brown coal.	Ne concerne que l'anthracite, le charbon à coke, les autres charbons bitumineux, les charbons sous bitumineux et le lignite.
Coking coal have different macerals from thermal coal that compose the coal.	Elle consiste à doser et à mélanger les différents types de charbon.
NARJES. (DE) Community coal has given way to imported coal and not just South African coal because imported coal is considerably cheaper than Community coal.	Le Président. En l'absence de son auteur, la question n 18 recevra sa réponse par écrit (2).
C CLEAN COAL TECHNOLOGY AND COAL RESEARCH	C. TECHNOLOGIE CHARBONNIERE PROPRE ET RECHERCHE
Coal.	Charbon.
Coal?	Le charbon ?
Work involving exposure to polycyclic aromatic hydrocarbons present in coal soot, coal tar or coal pitch.	Travaux exposant aux hydrocarbures polycycliques aromatiques présents dans la suie de houille, le goudron de houille ou la poix de houille.
Community coal, the UK coal industry has special problems.	Outre ces influences globalement négatives s'exerçant sur le charbon communautaire, les charbonnages britanniques sont aussi confrontés à des problèmes particuliers.
A further significant replacement of Community coal by imported coal will raise the international price of coal significantly.	C'est avec plaisir que je m'engage à formuler des propositions dans ce sens en temps utile.
Coal represents security and the Community's coal must be protected.	Le charbon, en effet, c'est la sécurité, et le charbon de la Communauté doit demeurer!
Coal briquettes, ovoids and similar solid fuels manufactured from coal	Fluor, chlore, brome et iode
Coal briquettes, ovoids and similar solid fuels manufactured from coal	Éthers alcools et leurs dérivés halogénés, sulfonés, nitrés ou nitrosés
Coal briquettes, ovoids and similar solid fuels manufactured from coal	destinés à subir une transformation chimique par un traitement autre que ceux définis pour la sous position 27111310
Coal briquettes, ovoids and similar solid fuels manufactured from coal	Polybromobiphényles (PBB) (36355 01 8) (octa ))
It's coal.	C'est du charbon
B. Coal	B. Charbon
8. Coal	8. Houille
hard coal	100 dont houille
Coal miner.	Mineur.
Coal mines.	Les houillères.
Bituminous coal	Fluor brome
Coking coal	Fluor
Other coal	Brome
Bituminous coal	à l'état gazeux
Coking coal	Vaseline paraffine, cire de pétrole microcristalline, slack wax, ozokérite, cire de lignite, cire de tourbe, autres cires minérales et produits similaires obtenus par synthèse ou par d'autres procédés, même colorés
Other coal	Vaseline
Bituminous coal	Phosphorothioate de O,O diéthyl et de S 2 (diéthylamino)éthyl et leurs sels alkylés ou protonés
Other coal	Éthyldithiophosphonate de O éthyl et de S phényl (Fonofos)
Whereas a coal burning plant, a normal one gigawatt coal plant, burns 80 rail cars of coal a day,	Alors qu'une centrale au charbon une classique d'un gigawatt, brûle 80 trains de charbon par jour.
All preparation is preparation.	Toute préparation est une préparation.
All the coal producing States are also net importers of coal.	Tous les Etats producteurs de houille sont d ailleurs également des importateurs nets de charbon.
Among clean coal technologies coal gasification is preferred for technical reasons.	Parmi les technologies propres, c'est la gazéification du charbon qui est privilégiée pour des raisons techniques.
Coal based energy or nuclear energy, or coal from South Africa?	Une énergie produite à par tir du charbon, une énergie nucléaire ou une énergie produite à partir du charbon importé d'Afrique du sud?
(A cohesive powder composed of coal mineral matter and undissolved coal remaining after extraction of coal by a liquid solvent.)	Poudre cohésive composée de matière minérale charbonneuse et de charbon non dissous après extraction au solvant liquide.
2.3.2 Distinction between coal covered and coal not covered by the Regulation	2.3.2 Distinction entre les charbons qui entrent dans le champ d application du règlement et ceux qui en sont exclus
For coal this requires clean coal technology allied with combined heat power.	Pour le charbon, cela suppose d'appliquer les technologies propres du charbon aux techniques de production combinée électricité chaleur.
We do not want to replace European coal by South African coal.	Mais nous ne voulons pas remplacer le charbon indigène par du charbon d'Afrique du Sud.
Coal, whether or not pulverised, non agglomerated (excl. anthracite and bituminous coal)	Phosgène (chlorure de carbonyle)
lands and in federal waters. And coal, coal production is not up coal jobs are not up. I was just at a coal facility, where some 1,200 people lost their jobs.	Et nous aurions perdu un million d'emplois.
Dethroning King Coal	Détrôner le roi Charbon
Coal Bed Methane	GDM Gaz de mine
Coal Associated Gas	Méthane de houille Comprend le drainage par forage préliminaire plus d'un an avant l'exploitation
Coal Mine Methane	Méthane de mine de charbon y compris le drainage par forage préliminaire moins d'un an avant l'exploitation minière, le drainage en exploitation et les forages en remblais

Afficher cette page en français