Translation of "coloured in green" to French language:

Dictionary English-French

Coloured - translation :

Coloré

Coloured in green - translation :

Coloré en vert

Green - translation :

Vert

Keywords : Coloré Colorée Colorées Colorés Couleur Vert Verte Verts Vertes Green

Examples (External sources, not reviewed)

fibres embedded in the paper appear , coloured red , blue and green .	les fibres incorporées dans le papier ressortent en rouge , bleu et vert
This may include a mix of 1 mg (green coloured) and 3 mg (blue coloured) blisters.	Celle ci peut inclure un mélange de doses de 1 mg (de couleur verte) et de doses de 3 mg (de couleur bleue).
Green coloured crushed avocado pulp (guacamole), with the following composition ( by weight)	Pulpe d avocat écrasée de couleur verte (guacamole), présentant la composition suivante (en poids)
Previous scheduled messages are coloured green, and previous auto scheduled messages are tan.	Les anciens messages programmés apparaissent en vert, et les anciens messages auto programmés apparaissent couleur sable.
The flag features the traditional Inuit Inukshuk coloured white, blue, and green echoing the flag of Labrador.	Le drapeau montre un inukshuk traditionnel inuit aux couleurs blanc, bleu et vert, faisant écho au drapeau du Labrador.
An UNPROFOR team observed an armed green coloured helicopter, type unknown, landing 50 kilometres north of Banja Luka at Bos Gradiska.	Une équipe de la FORPRONU a observé un hélicoptère de couleur verte doté d apos armements, de type inconnu, qui atterrissait à 50 kilomètres au nord de Banja Luka, à Bos Gradiska.
Through the beds of schist, coloured with delicate shades of green, ran in winding course threads of copper and manganese, with traces of platinum and gold.	A travers l'étage des schistes colorés de belles nuances vertes serpentaient des filons métalliques de cuivre, de manganèse avec quelques traces de platine et d'or.
In disposable packings of plastics, coloured	Sirop de sucre, aromatisé ou additionné de colorants
In disposable packings of plastic, coloured	autres moûts de raisins
In disposable packings of plastic, coloured	Bières de malt
Of coloured glass	autres, contenant en poids
Of coloured glass	en acier inoxydable
Flavoured or coloured	Préparations à base de farines de plantes légumineuses
And of course, I can't forget his biggest achievement, changing the flag from green, to this tri coloured one which makes me look forward to life...	Et naturellement, je ne peux oublier la plus grande réalisation, qui a été de changer le drapeau vert à ce tricolore qui me fait regarder vers l'avenir ...
5.3.2.2.1 In the first sentence, replace The reflectorized orange coloured plates with The orange coloured plates shall be reflectorized and .	5.3.2.2.1 Dans la première phrase, remplacer Les panneaux orange rétroréfléchissants doivent par Les panneaux oranges doivent être rétroréfléchissants et .
Garden of Coloured Lights	Jardin de Lumières Colorées
highlighted or coloured text.	Les italiques Le surlignage et la couleur.
164 small coloured dot.	Ouvrez l ampoule de solvant (liquide incolore)
174 small coloured dot.	Ouvrez l ampoule de solvant (liquide incolore)
Flavoured or coloured syrup	moût de raisins enrichi d'un titre alcoométrique volumique de plus de 2,25
Other sugars in solid form, flavoured or coloured	Ouvrages en caoutchouc durci
Other sugars in solid form, flavoured or coloured	Préparations dites accélérateurs de vulcanisation plastifiants composites pour caoutchouc ou matières plastiques, non dénommés ni compris ailleurs préparations antioxydantes et autres stabilisateurs composites pour caoutchouc ou matières plastiques
Maple sugar, in solid form, flavoured or coloured	Pâtes alimentaires, farcies de viande ou d'autres substances, même cuites ou autrement préparées, contenant en poids plus de 20 de poissons et crustacés, mollusques et autres invertébrés aquatiques
(It is grey because it is a photocopy of the coloured original which shows institutions in green the white rectangles, show the objectives which make us choose such or such institution.)	(Donc là, c'est en gris parce que c'est une photocopie... de couleur, l'original est en vert ce sont les institutions et là, dans des rectangles blancs, ce sont les objectifs qui nous font choisir telle et telle institution.)
With the coloured spinning tops invented by Forbes, Maxwell was able to demonstrate that white light would result from a mixture of red, green, and blue light.	Maxwell, en utilisant des toupies colorées inventées par Forbes, est capable de montrer que la lumière blanche résulte d'un mélange de lumières rouge, verte et bleue.
Chrysaniline forms red coloured salts, which dye silk and wool a fine yellow and the solutions of the salts are characterized by their fine yellowish green fluorescence.	La chrysaniline forme des sels rouges, qui peuvent teindre la soie et la laine en jaune.
An example is malt bread which has always been coloured with caramel in Ireland and the U.K. and is never coloured in other countries.	Le pain malté qui a toujours été coloré à l'aide de caramel en Irlande et au Royaume Uni et ne l'est jamais dans d'autres pays en est un exemple.
An example is malt bread which has always been coloured with caramel in Ireland and the U.K. and is never coloured in other countries.	Le pain malté qui a toujours été coloré à l'aide de caramel en Irlande et au Royaume Uni et ne l'est jamais dans d'autres pays.
Clear the grid of coloured squares by highlighting contiguous regions of more than one coloured square	Videz l'écran en supprimant des groupes de billes colorées
Clear, reddish orange coloured liquid.	Liquide transparent rouge orangé.
White to cream coloured powder.	Poudre de couleur blanche à crème.
Skin becoming strongly pigmented (coloured)	Forte pigmentation de la peau (coloration)
Flavoured or coloured sugar syrups	CONCESSIONS DE L Union européenne POUR DES PRODUITS DE LA PÊCHE DU KOSOVO
Flavoured or coloured sugar syrups	Distillat brut
Pencil leads, black or coloured	de l'espèce bovine, congelés
Flavoured or coloured sugar syrups	ayant un titre alcoométrique acquis excédant 18 vol
Pencil leads, black or coloured	Buffles
Flavoured or coloured isoglucose syrups	Cognac, présenté en récipients d'une contenance 2 l
Flavoured or coloured lactose syrups	Armagnac, présenté en récipients d'une contenance 2 l
Pencil leads, black or coloured	À l'exception de la farine de riz
Flavoured or coloured sugar syrups	autres, d'un titre alcoométrique volumique supérieur à 0,5 et inférieur ou égal à 2,25 vol
In coloured smoke grenades, the filler consists of 250 to 350 grams of coloured smoke mixture (mostly potassium chlorate, lactose and a dye).	Les grenades à fumée colorée sont constituées de 250 à d'une mixture chimique (principalement du chlorate de potassium KClO, du lactose et une teinture).
The change in eye colour has predominantly been seen in patients with mixed coloured irides, i. e., blue brown, grey brown, yellow brown and green brown however, it has also been observed in patients with brown eyes.	Le changement de la couleur des yeux a surtout été observé chez des patients ayant l iris bicolore, c est à dire bleu marron, gris marron, jaune marron et vert marron cependant il a également été observé chez des patients ayant des yeux marron.
The change in eye colour has predominantly been seen in patients with mixed coloured irides, i. e., blue brown, grey brown, yellow brown and green brown however, it has also been observed in patients with brown eyes.	Le changement de la couleur des yeux a surtout été observé chez des patients ayant l iris bicolore, c est à dire bleu marron, gris marron, jaune marron et vert marron cependant il a également été observé chez des patients ayant des yeux marrons.
These are very large, richly coloured, and ovoid in shape.	Elles sont très volumineuses, richement colorées et de forme ovoïde.

Afficher cette page en français