Translation of "commercial trade" to French language:
Dictionary English-French
Commercial - translation : Commercial trade - translation : Trade - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Trade and commercial cooperation | Coopération commerciale |
| Annex B regulates possession and commercial trade in | L'annexe B réglemente la possession et le commerce des espèces |
| Trade advertising material, commercial catalogues and the like | Imprimés publicitaires, catalogues commerciaux et simil. |
| Trade advertising material, commercial catalogues and the like | de nylon ou d'autres polyamides, titrant en fils simples 50 tex ou moins |
| Trade advertising material, commercial catalogues and the like | de fibres synthétiques ou artificielles |
| Trade advertising material, commercial catalogues and the like | retors ou câblés |
| Trade advertising material, commercial catalogues and the like | contenant moins de 85 en poids de fibres artificielles discontinues, mélangées principalement ou uniquement avec du coton |
| Trade advertising material, commercial catalogues and the like | d'une épaisseur de 3 mm ou plus |
| In terms of international trade, commercial establishment abroad may be the main method of trade however, e commerce is gaining in commercial importance. | Au niveau international, les établissements commerciaux à l'étranger sont souvent le principal moyen de commercer, même si le commerce électronique gagne en importance. |
| Annex A regulates possession and forbids commercial trade in | L'annexe A réglemente la possession et interdit le commerce des espèces |
| This basket concerns commercial exchanges and trade and industrial cooperation. | Le Conseil peut, par décision à l'unanimité, modifier le nombre des membres de la Commis sion. |
| This basket concerns commercial exchanges and trade and industrial cooperation. | Cette corbeille concerne les échanges commerciaux et la coopération commerciale et industrielle. |
| trade and commercial cooperation relating to the nuclear fuel cycle | Dans les domaines spécifiques mentionnés au paragraphe 2, la coopération peut être mise en œuvre, le cas échéant, dans le cadre d accords conclus entre une entité juridique australienne et une entité juridique de la Communauté, dès lors que l autorité compétente concernée a informé l autre autorité compétente que cette entité était dûment autorisée à mettre en œuvre une telle coopération. |
| Trade advertising material and the like (other than commercial catalogues) | Tissus de coton, teints, contenant en prédominance, mais moins de 85 en poids de coton, autres que mélangés principalement ou uniquement avec du lin ou des fibres synthétiques ou artificielles, d'un poids 200 g m2 |
| violate a trade secret or prejudice legitimate commercial interests or | entraînerait la violation d'un secret d'affaires ou porterait préjudice à des intérêts commerciaux légitimes ou |
| Law Recent subjects commercial, international law, international teaching business trade law | Enseignement du droit Sujets récents droit commercial international, droit international des affaires |
| T0420 T0421 common commercial policy, Community export, protectionism economic relations, trade relations | T1103 déduction fiscale, exonération fiscale, taxe à l'importation D0695 |
| Trade and commercial and economic cooperation between the EEC, EAEC and USSR | Accord de coopération commerciale et économique entre la CEE, 'EURATOM et l'URSS |
| There is already a commercial trade in this, which is very reprehensible. | Il existe déjà un commerce dans ce domaine, lequel est tout à fait répréhensible. |
| The primary focus of the Guide is on core commercial assets, such as commercial goods (inventory and equipment) and trade receivables. | Le Guide vise avant tout les éléments essentiels de l'actif commercial, tels que les meubles corporels à usage commercial (stocks et matériel) et les créances commerciales de sommes d'argent. |
| The prohibition on freedom of navigation of commercial vessels engaged in trade with Cuba has seriously undermined commercial relations with third countries. | L apos interdiction qui frappe les navires marchands se livrant au commerce avec Cuba a gravement compromis les relations commerciales de notre pays avec des pays tiers. |
| North Korea common commercial policy, trade relations Olympic games, South Korea hoisting equipment | T2385 T1673 T1672 T1670 T1593 coopération politique européenne, guerre civile, séquestration de personnes D0166 fruit, produit agricole |
| Agreement on trade and commercial and economic cooperation between the EEC and Hungary | Accord sur le commerce et la coopération économique et commerciale entre la CEE et la Hongrie |
| Commercial investors in Germany pay trade tax on profit shares from silent participations. | Les investisseurs privés exerçant en Allemagne sont soumis à la taxe professionnelle sur la part bénéficiaire des apports tacites. |
| D1345 trade cooperation Andean Group, economic relations toll commercial vehicle, Federal Republic of Germany | Canaries, développement régional, Espagne régions, région défavorisée D0914 travailleur migrant |
| The commercial aspect of the agreement will allow trade to develop in both directions. | Les pays du COMECON se sont déclarés prêts à normaliser leurs relations avec la Communauté européenne et à conclure des accords decommerce et de coopération. |
| Commercial investors operating in Germany pay trade tax on dividends from silent partnership assets. | Les investisseurs privés exerçant en Allemagne sont soumis à la taxe professionnelle sur la part bénéficiaire des apports tacites. |
| TSOs shall endeavour to accept all commercial transactions, including those involving cross border trade. | Les GRT s efforcent d accepter toutes les transactions commerciales, notamment celles qui impliquent des échanges transfrontaliers. |
| It would be irresponsible to create free trade areas without making provision for the necessary instruments to keep commercial trade on track. | Il serait irresponsable de créer des zones de libre échange sans prévoir les instruments nécessaires au déroulement régulier des échanges économiques. |
| Trade promotion and trade finance Trade facilitation recommendations and supporting documents Industry and enterprise development International legal and commercial practice Arbitration Technical harmonization and standardization policy Agricultural standards. | Promotion du commerce et aspects financiers Recommandations relatives à la facilitation du commerce Développement de l'industrie et de l'entreprise Pratiques juridiques et commerciales internationales Arbitrage Politiques d'harmonisation et de normalisation des techniques Normes de qualité des produits agricoles. |
| The intention of this equivalency between conditions applying to non commercial and commercial movements of these species was to avoid fraud in the pets trade. | Cette équivalence des conditions applicables respectivement aux mouvements non commerciaux et aux mouvements commerciaux de ces espèces vise à prévenir la fraude dans les échanges d animaux de compagnie. |
| Model Law on International Commercial Conciliation of the United Nations Commission on International Trade Law | Loi type de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international sur la conciliation commerciale internationale |
| Data on mergers and acquisitions (M As) point to South South trade through commercial presence. | Les statistiques sur les fusions acquisitions montrent que le commerce Sud Sud se fait selon le mode de la présence commerciale. |
| T0826 T0827 D0530 pollution of waterways commercial law international trade, United States protectionism, United States | T1137 sécurité publique, terrorisme |
| external commercial policy (anti dumping policies bilateral and multilateral trade negotiations, affecting individual industrial sectors) | des mesures de politique commerciale extérieure (mesures anti dumping négociations commerciales bilatérales et multilatérales s'appliquant à différents secteurs industriels) |
| The aim of cooperation in commercial matters is to promote diversification and development of trade. | En matière commerciale, elles encourage ront la diversification et le développement des échanges. |
| According to the FAO, 70 of these losses are attri butable to commercial exploitation and trade. | Selon la FAO, ces pertes sont imputables à concurrence de 70 à l'exploitation et aux échanges commerciaux. |
| Agreement on trade and commercial and economic cooperation between the EEC and Hungary Report (Doc. | Accord sur le commerce et la cooperation économique et commerciale entre la CEE et la Hongrie rapport (doc. A2 221 88), de M. Zarges |
| commercial bookkeeper (Gewerblicher Buchhalter), under the 1994 Gewerbeordnung (1994 law on trade, crafts and industry) | comptable commercial ( Gewerblicher Buchhalter ), en vertu de la Gewerbeordnung de 1994 (loi de 1994 relative au commerce, à l'artisanat et à l'industrie) |
| external commercial policy (anti dumping policies bilateral and multilateral trade negotiations, affecting indi vidual industrial sectors) | Face aux probldmes de la restructuration un volet portant sur la politique de concurrence (instruments juridiques permettant d'intervenir en cas de ddfaillance des m6canismes du marchd et de contr6lerles aides d'Etat) industrielle, la Communaut6 doit poursuivre une politiqueayant deux objectifs tout d'abord, il s'agit d'engager desactions directes pour combattre la crise dans les principaux secteurs industriels de la Communaut6. |
| These effects are not exclusively budgetary, but also include effects on prices and on commercial trade. | Le comportement des Américains contribue encore à l'escalade de la violence, qui n'isole pas Kadhafi, mais lui apporte de nouveaux alliés. |
| My first point is that the Doha Declaration is very clear on the need to ensure the best possible balance between commercial and non commercial aspects of trade. | La première est que la déclaration de Doha établit très clairement la nécessité de parvenir à un meilleur équilibre entre les aspects commerciaux et les aspects non commerciaux liés aux échanges. |
| Even the most mission driven companies can be tempted to trade educational quality for outsize commercial returns. | Même les entreprises les plus soucieuses de leur mission peuvent être tentées de sacrifier la qualité de l enseignement à un rendement démesuré. |
| 57 18. Model Law on International Commercial Conciliation of the United Nations Commission on International Trade Law | 57 18. Loi type de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international sur la conciliation commerciale internationale |
| Workshop on Procedures for the Settlement of Commercial Disputes at the General Agreement on Tariffs and Trade | Atelier sur les procédures de règlement des différends commerciaux dans le cadre de l apos Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce |
Related searches : Commercial Services Trade - Trade And Commercial - Commercial Trade Register - Commercial Advisor - Commercial Capabilities - Commercial Liability - Commercial Administration - Commercial Design - Commercial Transportation - Commercial Usage - Commercial Life - Commercial Guarantee
