Translation of "comprise" to French language:
Dictionary English-French
Comprise - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Regulations might comprise | De tels règlements pourraient comprendre les éléments suivants |
| These measures comprise | Les plx minimums communautaires |
| These measures comprise | Ces mesures sont |
| Public contracts comprise | Les marchés publics comprennent |
| Sampling must comprise | L'échantillonnage doit comprendre |
| These activities could comprise | Ils pourraient par exemple |
| A zone may comprise | Une zone peut comprendre |
| Access services shall comprise | Les services d'accès comprennent |
| A compartment may comprise | Un compartiment peut comprendre |
| Additional services may comprise | Les prestations complémentaires peuvent comprendre |
| Additional services shall comprise | Les services complémentaires comprennent |
| Ancillary services may comprise | Les prestations connexes peuvent comprendre |
| Ancillary Services shall comprise | Les services connexes comprennent |
| The Centre shall comprise | Le Centre se compose |
| 10. The machinery will comprise | 10. Le dispositif se composera des éléments suivants |
| A POSEI programme shall comprise | Un programme POSEI comporte |
| A reinforced approach should comprise | Le renforcement de la coopération devrait s articuler autour d'un certain nombre d'éléments |
| Other reserves comprise the following | Les autres réserves sont les suivantes |
| The Joint Command shall comprise | Il comprend |
| 2.3.4 Domestic work can comprise | 2.3.4 Le travail domestique peut comporter |
| This financial contribution shall comprise | La contrepartie financière comprend |
| This financial contribution shall comprise | Le paiement par l'Union de la contrepartie financière telle qu'elle est visée au paragraphe 2, point a), relative à l'accès des navires de l'Union aux ressources halieutiques libériennes intervient au plus tard trois mois après le début de l'application provisoire pour la première année et au plus tard à la date anniversaire de l'application provisoire du présent protocole pour les années suivantes. |
| Cooperation may comprise, when appropriate | Prévention |
| The family allowances shall comprise | Les allocations familiales comprennent |
| The safety certificate shall comprise | Le certificat de sécurité comprend |
| The safety authorisation shall comprise | L'agrément de sécurité comprend |
| The activities comprise in particular | Les activités visées consistent notamment à |
| These activities comprise in particular | Ces activités consistent notamment à |
| The committee's report shall comprise | Le rapport de la commission comprend |
| Comprise sous le voile de 52. | Comprise sous le voile de 52. |
| Type 2 changes comprise technical aspects. | Type 2 changements comprennent des aspects techniques. |
| Aircraft services comprise the following subcategories | L assistance nettoyage et service de l avion comprend les sous catégories suivantes |
| Such policy should comprise various components. | Une telle politique devrait comporter plusieurs volets. |
| This category shall comprise four levels | Cette catégorie comporte quatre grades |
| This total financial contribution shall comprise | Cette contrepartie financière comprend |
| This total financial contribution shall comprise | Cette contrepartie financière comprend au total |
| Financial services comprise the following activities | instruments du marché des changes et du marché monétaire, notamment swaps et accords de taux à terme |
| That total financial contribution shall comprise | Si le niveau annuel des captures de thon effectuées par les navires de l'Union dans les eaux de Maurice dépasse le tonnage annuel de référence visé au paragraphe 2, point a), le montant de la contrepartie financière annuelle pour les droits d'accès est augmenté de 55 EUR pour chaque tonne supplémentaire capturée. |
| The annual financial report shall comprise | Le rapport financier annuel comprend |
| Customer due diligence measures shall comprise | Les mesures de vigilance à l'égard de la clientèle comprennent |
| the code shall comprise eight digits | le code est composé de huit chiffres |
| How many days comprise a leap year? | Combien de jours compte une année bissextile ? |
| How many days comprise a leap year? | Une année bissextile, ça a combien de jours ? |
| A village may comprise several related families. | Un village peut regrouper plusieurs familles apparentées. |
| The Individual Mobility Grants comprise three strands | Le programme de Bourses de Mobilité Individuelle comprend trois volets |
Related searches : Will Comprise - May Comprise - That Comprise - Comprise From - Responsibilities Comprise - Comprise About - Costs Comprise - Comprise Both - Together Comprise - Could Comprise - Solely Comprise - These Comprise - Comprise With - Should Comprise
