Translation of "computer games" to French language:

Dictionary English-French

Computer - translation :

Computer games - translation :

Keywords : Ordinateur Données Accès Trouvé Jeux Matchs Vidéos Parties Vidéo

Examples (External sources, not reviewed)

Most boys like computer games.	La plupart des garçons aiment les jeux sur ordinateurs.
Tom enjoys playing computer games.	Tom adore jouer aux jeux sur ordinateur.
The computer games industry in my own region represents a third of the computer games world market.	Dans ma région, le secteur des jeux informatiques représente un tiers du marché mondial.
Other hobbies and games include artistic, technical and other hobbies or pastimes, including activities and communication with the computer, also table games, computer games, solitary games and gambling	Dans cette catégorie Autres passe temps et jeux , on peut inclure les activités artistiques, techniques et autres, l'utilisation d'un ordinateur, ainsi que les jeux de société, les jeux électroniques, les jeux solitaires et le jeu en général (dans le sens de paris ).
Tom loves playing old computer games.	Tom adore jouer à des vieux jeux sur ordinateur.
Not the bank's computer or Lockheed's computer, but the home computer was for games.	Pas les ordinateurs des banques ou de Lockheed mais les ordinateurs personnels, c'était pour s'amuser.
All of my friends like computer games.	Tous mes amis aiment les jeux vidéo.
His favourite pastime is playing computer games.	Son passe temps favori est de jouer à des jeux vidéos sur PC.
Tom plays computer games for hours on end.	Tom joue aux jeux vidéo pendant des heures à la suite.
Games released for the Famicom on cartridges are in the List of Family Computer games.	Ce fut le dernier jeu sur Famicom Disk System vendu en boîte dans les magasins.
I have been playing computer games since primary school.	Je joue aux jeux vidéos depuis l école primaire.
Why hasn't anybody built any computer games for little girls?	Pourquoi personne n'a produit de jeux vidéo pour les petites filles ?
Well, I guess because we've played too many computer games.	Bon, je suppose que c'est parce qu'on joue trop souvent...
First of all, you know, for a long time computer games meant things like Doom, where you're going around shooting things, very violent games, very fast, aimed at teenage boys. Right? That's who plays computer games.	Tout d'abord, pendant longtemps les jeux vidéos se résumaient à des jeux comme Doom, où il faut se promener en tirant sur des trucs, des jeux très violents, très rapides, faits pour les jeunes garçons. N'est ce pas? Ce sont eux qui jouent aux jeux vidéo.
You'll use the computer for studying, and not for playing games.	Vous utiliserez l ordinateur pour étudier, et pas pour jouer aux jeux vidéo.
At the moment, you only have empty computer graphics in games.	Actuellement il n'y a que des graphismes vides dans les jeux.
The Family Computer Disk System contained an extra audio channel not available in the Family Computer NES games.	La version Famicom Disk System contient un canal audio supplémentaire qui n'est pas disponible dans les jeux Famicom NES.
I do toys. The bulk of my work is in computer games.	Je fais des jouets. Mon activité principale est les jeux vidéo.
Keyboard and mouse A computer keyboard and mouse are typical input devices for a personal computer and are currently the main game controllers for computer games.	Clavier et souris Le clavier et la souris sont les deux périphériques d'entrée habituels d'un ordinateur personnel et sont actuellement les principaux contrôleurs pour les jeux PC.
It's not something you get in computer games at the moment, at all.	Ce n'est pas quelque chose que l'on voit dans les jeux vidéos actuellement.
In computer games The name has been reused in the computer game industry to refer to other schools of dark magic.	Dans les jeux vidéo Ce nom a été réutilisé par l'industrie du jeu informatique pour désigner d'autres écoles de magie noire.
The study of computer games is also planned to form the basis of the Council's recommendations to the Minister for Culture on possible initiatives relating to children's and young people's use of computer games.	En se basant sur l'étude consacrée à l'influence des jeux électroniques, il fera des recommandations au Ministère de la culture sur d'éventuelles actions à mener en la matière auprès des jeunes.
You can play computer games, you can sleep, you can read on the way.	Vous pouvez jouer sur ordinateur, dormir ou lire pendant le trajet.
This is a list of video games released for the Family Computer Disk System.	Liste des jeux Famicom Disk System triés par ordre alphabétique.
Didn't go into the Internet, kept his money, decided to go into computer games.	Il n'a pas continué sur internet, gardé son argent, et décidé de faire des jeux vidéo.
New media, including the Internet and computer games in particular, influence children's access to information.	Les nouveaux médias, dont Internet, et en particulier les jeux électroniques, ont une influence sur l'accès de l'enfant aux informations.
Sunflowers Interactive Entertainment Software GmbH was a German company that developed and published computer games.	Sunflowers Interactive Entertainment Software GmbH était un éditeur de jeux vidéo.
He runs a company called Shanda, which is the largest computer games company in China.	Il dirige une société appelée Shanda, qui est la plus grosse société de jeux vidéo en Chine.
Ladybird reports on the inevitable computer games that will be spun from the shoe throwing incident.	Ladybird écrit sur les inévitables jeux vidéo qui seront inspirés par l'affaire du lancer de chaussures.
As long as kids are playing computer games, graphics is getting better and better and better.	Aussi longtemps que les gamins joueront à des jeux sur ordinateur, le traitement graphique continuera à s'améliorer de plus en plus.
This is a list of games for the Commodore Amiga computer system, organised alphabetically by name.	Ceci est une liste de jeux pour le Commodore Amiga, organisé alphabétiquement.
And that break down into making websites and making games and making very simple computer programs.	Et ça se traduisait par créer des sites web et créer des jeux et créer des programmes informatiques très simples.
kbackgammon is a graphical backgammon program for kde . It supports backgammon games with other players, games against computer engines like GNU bg and even on line games on the First Internet Backgammon Server.	kbackgammon est un programme graphique de backgammon pour kde . Il prend en charge les parties de backgammon contre d'autres joueurs, contre des moteurs informatiques comme GNU bg et même les parties en ligne sur le First Internet Backgammon Server.
The Smart Game Format (SGF) is a computer file format used for storing records of board games.	SGF (Smart Game Format) est un format de fichier utilisé pour sauvegarder des parties de jeu de go.
Wizardry is a series of role playing video games, developed by Sir Tech, which were highly influential in the evolution of modern console and computer role playing games.	Wizardry est une série de jeux de rôle sur ordinateur qui furent très populaires sur Apple II dans les années 1980.
Finland, for example, owes its dynamic computer games cluster largely to a student driven movement in higher education.	La Finlande, par exemple, doit sa grappe dynamique des jeux informatiques en grande partie à la tendance des étudiants de poursuivre de plus longes études.
The purpose was to clean up markets and prohibit trade in pornographic pocketbooks, comic books and computer games.	L'objectif était de nettoyer ces marchés et de faire cesser le commerce de livres de poche, bandes dessinées et jeux vidéo pornographiques.
The Computer Fraud and Abuse Act was inspired by the movie War Games with Matthew Broderick great movie.	Le CFAA a été inspiré par le film War games , avec Matthew Broderick, c'est un bon film.
It's a recent trend to use virtual reality not only for computer games, but also in health care.	La réalité virtuelle est une nouvelle tendance, non seulement pour les jeux vidéos, mais aussi pour les soins de santé.
27) As online games and computer games, especially on LANs (Local Area Networks), are very similar, have you also included them into measures of self regulation and or regulation?	27) Considérant que les jeux en ligne et jeux d ordinateur, spécialement sur LANs (Local Area Networks), sont très similaires, les avez vous inclus dans mesures d autorégulation et ou régulation ?
The class is not only equipped with toys, inspiring games, but also with a computer that children can use.	La classe est équipée non seulement de jouets et jeux imaginatifs mais également d'un ordinateur que les enfants peuvent utiliser.
SimCity (1989) was a hit and has been credited as one of the most influential computer games ever made.	SimCity (1989) est un succès et considéré comme un des jeux les plus innovants jamais faits.
Hamurabi is a text based game of land and resource management and is one of the earliest computer games.	Hamurabi est un des premiers jeux informatiques.
We know that kids spend a lot of time behind screens today, whether it's television or computer games or whatnot.	Nous savons que les enfants passent beaucoup de temps devant des écrans aujourd'hui, que ce soit la télévision, ou les jeux vidéo, ou autre chose.
And you know, the first computer most people had in the house may have been a computer to play Pong, a little microprocessor embedded, and then other games that came after that.	Et comme vous le savez, le premier ordinateur que la plupart des gens avaient à la maison devait être un ordinateur pour jouer à Pong, un petit microprocesseur embarqué, comme pour tous les jeux qui sont venus après ça.

Afficher cette page en français