Translation of "contract maintenance" to French language:
Dictionary English-French
Contract - translation : Contract maintenance - translation : Maintenance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A Piper Chieftain was bought in 1981 and a maintenance contract with signed with Fundy Aviation. | Contrat d'entretien avec Fundy Aviation. |
| Provision is also included in the amount of 750,000 for a commercial third line maintenance contract. | 77. Les prévisions de dépenses comprennent également un montant de 750 000 dollars pour un contrat commercial d apos entretien au troisième échelon. |
| a commitment to carry out the maintenance, modernisation or adaptation of the supplies covered by this contract, | l engagement d assurer la maintenance, la modernisation ou les adaptations des fournitures faisant l objet du marché, |
| maintenance and repair of equipment, including transportation equipment, in the context of an after sales services contract | Si la République du Kazakhstan accorde un traitement plus favorable que celui prévu dans le présent accord à des prestataires de services contractuels de tout autre membre de l'OMC, à l'exception des pays de la Communauté des États indépendants (CEI) et des pays qui sont parties à des accords d'intégration économique avec la République du Kazakhstan, ce traitement s'applique aux prestataires de services contractuels de l'Union européenne. |
| maintenance and repair of equipment in the context of an after sales or after lease services contract | à la non communication d'une information en violation d'une obligation spécifique, ayant le même effet |
| (b) Main trunking contract . 150 800 Savings were due to lower than estimated labour related and maintenance costs. | 31. L apos économie réalisée tient au fait que les dépenses de main d apos oeuvre et de maintenance ont été moins élevées que prévu. |
| Provision is also made for the replacement of 200 APC tracts ( 3,700,000) and a commercial maintenance contract ( 750,000). | On prévoit aussi de remplacer 200 VBTT (3 700 000 dollars) et un contrat commercial d apos entretien (750 000 dollars). |
| BG Services on contract basis for the installation, repair and maintenance of factory equipment (part of CPC 885) | Entretien et réparation de matériel |
| The maintenance for the system was provided as part of the original trunking contract which will expire in August. | La maintenance du système est assurée dans le cadre du contrat initial, qui doit expirer en août. |
| maintenance and repair of equipment, including transportation equipment notably in the context of an after sales or after lease services contract. . | L'Union européenne et le Pérou déploient tous les efforts raisonnables pour respecter le traité sur le droit des marques, adopté à Genève le 27 octobre 1994 (ci après dénommé traité sur le droit des marques ). |
| A written maintenance contract must be agreed Except as otherwise specified in paragraphs (e), (f) and (g) below, the arrangement must be in the form of a written maintenance contract between the operator and the JAR 145 approved accepted maintenance organisation detailing the functions specified in OPS 1.890(a)(2), (3), (5) and (6) and defining the support of the quality functions of OPS 1.900. | Un contrat d'entretien écrit doit être conclu Sauf dispositions contraires spécifiées aux paragraphes (e), (f) et (g) ci dessous, l'accord doit prendre la forme d'un contrat écrit de maintenance conclu entre l'exploitant et l'organisme d'entretien agréé accepté JAR 145, qui détaille les fonctions spécifiées au JAR OPS 1.890(a)(2), (3), (5) et (6) et définit le support des fonctions qualité de l OPS 1.900. |
| The estimate, reflecting no growth, is based on actual expenditures in 1992 for wages and benefits, in accordance with the existing contract (vi) elevator operation and maintenance ( 2,980,500) electrical maintenance services are provided on a contractual basis. | Le montant prévu, qui ne comporte pas d apos augmentation, correspond aux salaires et indemnités effectivement versés en 1992, conformément au contrat en vigueur vi) l apos exploitation et l apos entretien des ascenseurs (2 980 500 dollars) sont assurés dans le cadre de services contractuels pour ce qui est de l apos entretien électrique. |
| Maintenance during the period of waiting shall not be waived and the divorcing husband shall not be released from his obligation to provide such maintenance unless the mukhala ah contract contains an explicit provision to that effect. | L'obligation d'entretien n'est pas levée pendant le délai de viduité et le mari qui divorce n'est pas libéré de l'obligation d'assurer cet entretien, sauf disposition contraire dans la moukhalaa. |
| Maintenance Maintenance file | Maintenance Plan de maintenance |
| MAINTENANCE MAINTENANCE FILE | MAINTENANCE PLAN DE MAINTENANCE |
| In this connection, it is worth noting that the commercial third line maintenance contract has resulted in a definite reduction in the cost of repairs. | Il convient de noter à cet égard que le contrat commercial d apos entretien de troisième ligne a permis de réduire nettement le coût des réparations. |
| Maintenance supplies . Maintenance services . | Aucune dépense n apos est prévue à cette rubrique. |
| T1124 D0695 award of contract public contract, regional development, supplies contract public contract, supplies contract intervention policy Spain tariff quota | D0317 aide communautaire, cessation d'exploitation agricole, revenu de l'exploitant agricole T1411 |
| The incumbent manages the UNLB aviation safety training programme, the fuel contract, and the maintenance and operation of UNLB ground support and aviation cargo handling equipment. | Il gère le programme de formation à la sécurité aérienne de la Base de soutien logistique, le contrat de livraison de carburant et assure l'entretien et l'exploitation du matériel d'appui au sol et de manutention du fret de la Base de soutien logistique. |
| (m) related service means any service related to goods or digital content, such as installation, maintenance, repair or any other processing, provided by the seller of the goods or the supplier of the digital content under the sales contract, the contract for the supply of digital content or a separate related service contract which was concluded at the same time as the sales contract or the contract for the supply of digital content it excludes | (m) service connexe tout service lié à un bien ou à un contenu numérique, tel que l'installation, l'entretien, la réparation ou tout autre traitement, fourni par le vendeur du bien ou le fournisseur du contenu numérique en vertu du contrat de vente, du contrat de fourniture de contenu numérique ou d'un contrat distinct de services connexes conclu simultanément au contrat de vente ou de fourniture de contenu numérique. |
| D0078 tariff negotiations common commercial policy, GATT award of contract, public contract award of contract, public contract, regional development competition, public contract | D0039 eau territoriale, organisation commune de marché, production de poisson D0876 ozone, pollution atmosphérique |
| GATT public contract, works contract | T2268 D1397 politique de la production agricole affectation des terres, gel des terres, région agricole |
| Maintenance of reserve holdings Maintenance period | c. Rémunération des réserves obligatoires constituées |
| A written maintenance contract must be agreed between the operator and the JAR 145 approved accepted maintenance organisation detailing the functions specified in OPS 1.890(a)(2), (3), (5) and (6) and defining the support of the quality functions of OPS 1.900. | Un contrat d'entretien écrit doit être conclu entre l'exploitant et l'organisme d'entretien agréé accepté JAR 145, qui détaille les fonctions spécifiées au JAR OPS 1.890(a)(2), (3), (5) et (6) et définit le support des fonctions qualité de l OPS 1.900. |
| 7.4 a. Maintenance of reserve holdings Maintenance period | Le montant de réserves obligatoires à constituer pour chaque période est arrondi à l' euro le plus proche . 7.4 |
| a maintenance creditor and a maintenance debtor or | un créancier et un débiteur d aliments ou |
| Spain agricultural policy, Spain aquaculture, common fisheries policy award of contract, public contract, supplies contract | Conseil D0662 démocratisation, élection démocratisation, élection, Paraguay |
| Maintenance | Maintenance |
| Maintenance | Maintenance |
| Maintenance | Maintenancetype of folder content |
| Maintenance | Modifier la pièce jointe |
| Maintenance | Copier les messages dans le dossier |
| Maintenance | Entretien |
| Maintenance | Traitement d entretien |
| Maintenance | 669 Entretien |
| Maintenance | 99 Entretien |
| Maintenance | 758 Entretien |
| Maintenance | 840 Entretien |
| Maintenance | 157 Entretien |
| Maintenance | Jours |
| Maintenance | Les représentants des médias, pour plus d informations, doivent contacter les personnes mentionnées ci après. |
| Contract. | Contract. |
| Contract? | Un contrat ? |
| Contract. | Contrat. |
| Contract? | Quel contrat ? |
Related searches : Software Maintenance Contract - Full Maintenance Contract - Maintenance Service Contract - Annual Maintenance Contract - Maintenance Contract Management - Home Maintenance - For Maintenance - Grounds Maintenance - Maintenance Activity - Machine Maintenance - Ordinary Maintenance
