Translation of "contractual documents" to French language:
Dictionary English-French
Contractual - translation : Contractual documents - translation : Documents - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Translation of contractual documents and correspondence from English to German and vice versa. | Traduction des documents contractuels et de la correspondance de l'anglais vers l'allemand et vice versa. |
8.60 The estimated requirements of 168,000 are for contractual translation, revision, editing and printing of documents and publications. | 8.60 Le montant demandé (168 000 dollars) couvrira le coût des services contractuels de traduction, de révision, d apos édition et d apos impression des documents et publications. |
Such considerations may be taken into account at the appropriate stage, either in the tender documents or in the contractual clauses. | De telles considérations peuvent être prises en compte lors de l'étape appropriée, que ce soit dans le dossier d'offre ou dans les clauses contractuelles. |
It must be noted that the use of contractual services is limited by the nature of the documents and the urgency with which many of the documents have to be processed. | Il faut bien voir cependant que le recours à la traduction contractuelle est limité par la nature des documents et l apos urgence avec laquelle un grand nombre d apos entre eux doivent être traités. |
It covers both contractual and non contractual matters. | Il couvre à la fois le domaine contractuel et non contractuel. |
Contractual | Services contractuels |
Contractual | Agents contractuels |
Contractual | Personnel contractuel |
A fund's investment policy with respect to SFTs and other financing structures should be clearly disclosed in the pre contractual documents, such as the prospectus for the UCITS funds and the pre contractual disclosure to investors for the AIFs. | La politique d'investissement d'un fonds en matière d'opérations de financement sur titres et d'autres structures de financement devrait être clairement exposée dans les documents précontractuels tels que le prospectus pour les OPCVM et les informations à communiquer aux investisseurs pour les FIA. |
Contractual arrangements | Arrangements contractuels |
Contractual services | Services contractuels |
Contractual printing | Travaux contractuels d apos imprimerie |
Contractual translation | Traduction contractuelle |
CONTRACTUAL STAFF | PERSONNEL CONTRACTUEL |
Contractual services | c) Services contractuels |
Contractual personnel | Agents contractuels |
Contractual obligation | Obligation contractuelle |
Contractual terms | Clauses contractuelles |
Total, contractual | Total, personnel contractuel |
International contractual | Personnel contractuel international |
Contractual period | 5.7.2 Période contractuelle |
(b) An amount of 57,300 is required for contractual translation, revision and typing of miscellaneous documents, representing an average of 400 pages during the biennium | b) Un montant de 57 300 dollars servira à financer les travaux contractuels de traduction, de révision et de dactylographie de divers documents représentant une moyenne de 400 pages environ au cours de l apos exercice biennal |
a) exhaustive pre contractual and contractual information and after sales follow up | a) l'information précontractuelle et contractuelle et l'accompagnement après vente |
a) exhaustive pre contractual and contractual information and after sales follow up | a) l'information précontractuelle et contractuelle exhaustive et l'accompagnement après vente |
B. Contractual arrangements | B. Arrangements contractuels |
Contractual services 5.0 | Services contractuels |
International contractual personnel | c) Agents contractuels recrutés sur le plan international |
Contractual services 400 | 400 Services de traitement des données |
International contractual personnel | c) Personnel contractuel international |
Contractual services 3.0 | Services contractuels |
IV. Contractual services | Autres services contractuels |
Contractual services 72.0 | Services contractuels |
Contractual services (training) | Services contractuels (formation) |
Contractual interpretation 147.9 | Services contractuels d apos interprétation |
E. Contractual services | E. Services contractuels |
contractual personnel ( 3,164,400). | 27. Aucun crédit n apos est prévu à cette rubrique. |
(ii) Contractual personnel | ii) Agents contractuels |
34. Contractual services. | 34. Services contractuels. |
G. Contractual printing | G. Travaux contractuels d apos imprimerie |
Contractual services 2.0 | Services contractuels |
International contractual personnel | c) Agents contractuels internationaux |
International contractual personnel | c) Agents contractuels internationaux |
Contractual services 156.1 | Services contractuels |
International contractual personnel | c) Personnel contractuel international |
(c) International contractual | c) Autres dépenses afférentes aux contingents |
Related searches : Contractual Dispute - Contractual Year - Contractual Compliance - Contractual Remedies - Contractual Products - Contractual Claims - Contractual Issues - Contractual Framework - Contractual Party - Contractual Rights - Contractual Performance - Contractual Offer