Translation of "control impulse" to French language:

Dictionary English-French

Control - translation :

Contrôle

Control impulse - translation :

Impulsion de commande

Impulse - translation :

Impulsion

Keywords : Contrôler Contrôle Hors Situation Perdu Impulsion Pulsion Impulsions Impulsif Pulsions

Examples (External sources, not reviewed)

An impulse is an impulse.	Une pulsion est une pulsion.
The what impulse? Love impulse.	L'instinct amoureux.
abnormal dreams, behavioural symptoms of impulse control disorders and compulsions confusion, hallucinations, insomnia, restlessness	Rêves anormaux, symptômes comportementaux des troubles du contrôle des impulsions et des actes impulsifs, confusion, hallucinations, insomnie, agitation
abnormal dreams, behavioural symptoms of impulse control disorders and compulsions confusion, hallucinations, insomnia, restlessness	Rêves anormaux, symptômes comportementaux des troubles du contrôle des impulsions et des actes impulsifs, confusion,, hallucinations, insomnie, agitation
abnormal dreams, behavioural symptoms of impulse control disorders and compulsions confusion, hallucinations, insomnia, restlessness	Rêves anormaux, symptômes comportementaux des toubles du contrôle des impulsions et des actes impulsifs, confusion, hallucinations, insomnie, agitation
Impulse!	Impulse!
Impulse	Troubles du
On impulse.	Pourquoi rentres tu ?
The love impulse?	L'instinct amoureux !
So what's sometimes seen as the problem with adolescents heightened risk taking, poor impulse control, self consciousness shouldn't be stigmatized.	Ce qui est parfois considéré comme un problème avec les adolescents une prise de risque accrue, un faible contrôle des pulsions, la timidité ne devrait pas être stigmatisé.
Why is the creation, the impulse to create Second Life, not a utopian impulse?	John Hockenberry
not a utopian impulse?	ne relève pas de l'utopie?
Revolutionary Jazz Reworked (Impulse!	Revolutionary Jazz Reworked (Impulse!
Madrid provided the impulse.	En bref, à Madrid aura été donné l'élan.
Measurement tool for Impulse Responses	Outil de mesure des réponses impulsionnelles
It was an impulse buy.	C'était un achat impulsif.
This virtuous impulse soon faded.	Cet éclair de vertu disparut bien vite.
Impulse to full power, now!	Vitesse d'impulsion à pleine puissance!
Taking her in, half impulse.	Entrons, demi impulsion.
If there is any impulse which contributes to good research it is the impulse of pure curiosity.	S'il y a bien une impulsion qui contribue à la recherche de qualité, c'est la pure curiosité.
The nerve impulse starts with a receptor, a specialized part of each nerve, where the electrical impulse begins.	L'impulsion nerveuse commence avec un récepteur, une partie spécialisée de chaque nerf, là où l'impulsion électrique commence.
From this policy I can't see any sign of reform from the new government, I can only see the impulse to control citizens' speech.	Je ne vois dans cette mesure ne donne aucun signe de réforme de la part du gouvernement, mais plutôt un mouvement vers le contrôle de la liberté de parole des citoyens.
She bought the dress on impulse.	Elle a acheté la robe par impulsion.
) 1964 Queen of the Organ (Impulse!	) 1964 Queen of the Organ (Impulse!
1.1 Ethics and the social impulse	1.1 L'éthique et la socialité
2.1 Ethics and the social impulse	2.1 L'éthique et la socialité
I'm just a child of impulse.	Je suis impulsif.
Total impulse capacity exceeding 1.1 MNs	capacité d'impulsion totale supérieure à 1,1 MNs
In Tubingensia Impulse zur Stadt und Universitätsgeschichte.	In Tubingensia Impulse zur Stadt und Universitätsgeschichte.
It is a perfectly overpowering impulse, and	Il est une impulsion irrésistible parfaitement, et
Do you regret your generous impulse, Major?	Regrettezvous votre généreuse impulsion, major?
Total impulse capacity exceeding 1.1 MNs or	une capacité d'impulsion totale supérieure à 1,1 MNs ou
Impulse control disorders and compulsive behaviours Pathological gambling, increased libido and hypersexuality have been reported in patients treated with dopamine agonists for Parkinson s disease, including MIRAPEXIN.	Troubles du contrôle des impulsions et comportements compulsifs Des cas de jeux pathologiques, de libido accrue et d hypersexualité ont été rapportés chez des patients traités pour la maladie de Parkinson par des agonistes dopaminergiques, dont MIRAPEXIN.
Impulse control disorders and compulsive behaviours Pathological gambling, increased libido and hypersexuality have been reported in patients treated with dopamine agonists for Parkinson s disease, including MIRAPEXIN.	Troubles du contrôle des impulsions et comportements impulsifs Des cas de jeux pathologiques, de libido accrue et d hypersexualité ont été rapportés chez des patients traités pour la maladie de Parkinson par des agonistes dopaminergiques, dont MIRAPEXIN.
Impulse control disorders and compulsive behaviours Pathological gambling, increased libido and hypersexuality have been reported in patients treated with dopamine agonists for Parkinson s disease, including SIFROL.	Troubles du contrôle des impulsions et comportements compulsifs Des cas de jeux pathologiques, de libido accrue, et d hypersexualité ont été rapportés chez des patients traités pour la maladie de Parkinson par des agonistes dopaminergiques, dont SIFROL.
Impulse control disorders and compulsive behaviours Pathological gambling, increased libido and hypersexuality have been reported in patients treated with dopamine agonists for Parkinson s disease, including SIFROL.	Troubles du contrôle des impulsions et comportements compulsifs Des cas de jeux pathologiques, de libido accrue et d hypersexualité ont été rapportés chez des patients traités pour la maladie de Parkinson par des agonistes dopaminergiques, dont SIFROL.
I barely restrained the impulse to strike him.	J'ai failli ne pas pouvoir me retenir de le frapper.
Yet isolationism is not America's most destructive impulse.	Cet isolationnisme ne constitue pas cependant l impulsion la plus destructrice de l Amérique.
No limit to the human impulse to buy	Le désir d'achat devient incontrôlable
In a cross sectional, retrospective screening and case control study including 3090 Parkinson s disease patients, 13.6 of all patients receiving dopaminergic or non dopaminergic treatment had symptoms of an impulse control disorder during the past six months.	Lors d une étude transversale, rétrospective et cas témoins incluant 3 090 patients souffrant de la Maladie de Parkinson, 13,6 de l ensemble des patients qui ont reçu un traitement dopaminergique ou un traitement non dopaminergique ont présenté des symptômes de troubles du contrôle des impulsions au cours des six derniers mois.
And the second, with an impulse every other note.	La deuxième avec une impulsion toutes les deux notes.
He told his wife not to buy on impulse.	Il dit à sa femme de ne pas acheter par impulsion.
And the second, with an impulse every other note.	(piano)
Today, they receive the sharper impulse of self interest.	Aujourd'hui, cet impératif moral se trouve renforcé par l'aiguillon de l'intérêt.
Yet we've never created the opportunity for impulse saving.	Pourtant, on n'a jamais créé d'occasion pour vous faire épargner.

Afficher cette page en français