Translation of "cordially yours" to French language:


  Dictionary English-French

Cordially - translation : Cordially yours - translation : Yours - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cordially, yours, regards.
Bien à vous. C'est tout.
Cordially yours King Bombo
Cordialement, Empereur Bombo.
Very cordially yours, J. B. HOBSON, Secretary of the Navy.
_Très cordialement, votre_ J. B. HOBSON, _Secrétaire de la marine._
Cordially,
CC 160
He received me cordially.
Il m'a reçu chaleureusement.
All citizens cordially invited to the PeaceToTheStreet Assembly!
Toute la ville est cordialement invitée à l'Assemblée de PaixDans laRue !
You are cordially invited to attend my teaparty.
Vous êtes cordialement invité à ma fête.
Yours, yours, yours.
Le tien, le tien, le tien.
They were not welcomed home very cordially by their mother.
L accueil qu elles reçurent de leur mere en arrivant a Longbourn fut moins cordial.
This is yours. This is yours. This is yours.
Si je t'attrape, je te mets le nez dedans !
But yours, yours have meaning.
Les vôtres ont du sens.
The expedition was cordially received, and the Admiral exchanged visits with local authorities.
L expédition fut bien reçue par les autorités locales.
May I cordially invite the Commission to draft a binding European directive now.
C'est là un aspect du problème que j'entends soulever, soyez en certains, au Parlement de West minster.
Lily's yours, and she's still yours, and, well, she'll always be yours.
Lily est à toi, elle est toujours à toi et elle le sera toujours.
And yours, Germaine, and yours, Mehevi.
Et les tiens, Germaine, et les vôtres, Mehevi.
So really, my closet is no different than yours, or yours, or yours.
Alors vraiment, mon placard n'est pas différent des vôtres, ou des vôtres, ou des vôtres.
The initiative is yours and yours alone.
C'est à vous, et à vous seul, que l'initiative en revient.
This English which is becoming entrenched which is being entrenched in European minds and shovelling every national treasure into the current press of this vague cooperative of yours will, I should cordially point out, unavoidably bring the original cultures to an end.
Cette langue anglaise qui s'installe, que l'on installe dans les esprits européens, et qui fourre tous les joyaux nationaux dans le pressoir actuel de votre vague coopérative engendrera, je vous en préviens cordialement, inéluctablement la fin des cultures originelles.
The love that I haveOf the life that I haveIs yours and yours and yours.
Découvrant indépendamment une méthode, il constate plus tard qu'elle était déjà utilisée à Bletchley.
I do. This home is yours. My table is yours, everything I have is yours.
Cette maison t'appartient ma table et tout ce que j'ai est à toi.
Yours,
Bien à vous,
Yours?
Le vôtre?
Yours!
La tienne !
Yours !
À toi !
Yours.
À toi.
Yours.
Le tien.
Yours?
Le tien?
Yours.
Le vôtre.
Yours?
Oui.
Yours.
Vous.
Yours.
elle est à toi.
Yours ?
A toi ?
Yours?
Et vous ?
Yours ?
Ton père ?
Yours.
C'est à toi !
Yours?
Votre ceinturon?
Yours!
Du vôtre !
Yours.
C'est à toi.
Nirvana is yours, the Kingdom of God is yours.
Et le Nirvana est en vous,
Was it Yours very truly or Very truly yours ?
Salutations distinguées ou distinguées salutations ?
You could not possibly have come at a better time, my dear Watson, he said cordially.
Vous ne pouvait pas survenir à un meilleur moment, mon cher Watson , at il dit cordialement.
Finally, I should like to cordially request that the Council re examine our amendment on placebos.
Pour conclure, je voudrais demander au Conseil d'examiner un nouvelle fois notre proposition d'amendement relative aux placebos.
I cordially invite you to join with us in carrying on this work of persuasion together.
Je vous invite sincèrement à vous joindre à nous pour ce travail de persuasion.
Yale University cordially invites Texas State University to play its football team... on Wednesday, November 11.
L'université Yale invite cordialement l'université du Texas... à jouer contre son équipe de football le mercredi, 11 novembre.
The street is not yours, my freedom is not yours
La rue n'est pas à vous, ma liberté n'est pas à vous

 

Related searches : Yours Cordially - Cordially Welcome - Very Cordially - Cordially Ask - Cordially Thank - Quite Cordially - Cordially Greetings - Cordially Invited - Thank Cordially - We Cordially - Cordially Request