Translation of "corps" to French language:
Dictionary English-French
Corps - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| ) The original corps were I Corps (McDowell), II Corps (Sumner), III Corps (Heintzelman), and IV Corps (Keyes). | Pour finir, le règlement général de l'Armée du Potomac (mai 1863) introduisait un système standard pour celle ci, à chaque corps fut donc attribué un insigne distinctif. |
| NORTHAG consisted, from north to south, of I Netherlands Corps (I (NE) Corps), I German Corps (I (GE) Corps), I (BR) Corps, and I Belgian Corps (I (BE) Corps). | ) Groupe d'armées de l'Est (G.A.E. |
| Des deux corps du roi au pouvoir sans corps. | Des deux corps du roi au pouvoir sans corps. |
| Firefighters Corps The Corps of Firefighters of Paraná was created in 1912. | Corps de pompiers Le service d'incendie du Paraná a été créé en 1912. |
| 1874 Police Corps. | 1874 Corps de Police. |
| Asunción's Medical Corps. | A l'Hôpital Militaire d'Asunción |
| Esprit de corps. | D'esprit de corps. |
| Kosovo Protection Corps. | un corps de protection du Kosovo. |
| Marine Corps institutions in the city of San Diego include Marine Corps Air Station Miramar and Marine Corps Recruit Depot San Diego. | Les institutions des Marines dans la ville de San Diego incluent la base aérienne de Miramar et le Marine Corps Recruit Depot San Diego. |
| In 2009, the Corps of Bridges and Roads and the Corps of Waters and Forests merged into the Corps of Bridges, Waters and Forests. | En 2009, il fusionne avec le corps des ingénieurs du génie rural, des eaux et des forêts pour donner naissance au corps des ingénieurs des ponts, des eaux et des forêts. |
| 1 Corps and Army Troops Sub Park, Royal Canadian Ordnance Corps (RCOC) I Corps Troops Workshop, Royal Canadian Electrical and Mechanical Engineers (RCEME) No. | 31 Corps Troops Company ), Royal Canadian Army Service Corps (RCASC) Compagnie de corps de troupe ( No. |
| Maj. Gen. George H. Thomas's Army of the Cumberland, including the corps of Maj. Gen. Oliver O. Howard (IV Corps), Maj. Gen. John M. Palmer (XIV Corps), Maj. Gen. Joseph Hooker (XX Corps), and Brig. | L'armée du Cumberland, du major général George H. Thomas, comprenant le corps du major général Oliver O. Howard, le corps du major général John M. Palmer, le corps du major général Joseph Hooker et un corps de cavalerie commandé par le brigadier général Washington L. Elliott. |
| Pesanteur spécifique des corps. | Pesanteur spécifique des corps. |
| 1891 Military Police Corps. | 1891 Corps de Police Militaire. |
| Mercy Corps International (1998) | IUS PRIMI VIRI International Association (2004) |
| Command of 2nd Corps | Commandement du 2e corps |
| Royal corps de ballet! | Le corps de ballet... |
| The army was organized into three corps and other units, as follows II Corps, Brig. | L'armée était organisée en trois corps et autres unités. |
| Peace Corps Suspends Program in Jordan, Peace Corps press release (23 November 2002), online at www.peacecorps.gov. | Peace Corps Suspends Program in Jordan, communiqué de presse du Peace Corps (23 novembre 2002), en ligne à www.peacecorps.gov . |
| Corps corrosifs , Fata Morgana, 1978. | Corps corrosifs , Fata Morgana, 1978. |
| a close protection corps (CPR) | Un Corps de protection rapprochée (CPR) |
| Kosovo Protection Corps key achievements | Le Corps de protection du Kosovo |
| No, the Royal Flying Corps. | Non, le Royal Flying Corps. |
| Navy and U.S. Marine Corps The Navy and Marine Corps Achievement Medal (NAM), is the United States Navy and United States Marine Corps' version of the Achievement Medal. | En 1994, l intitulé devint Navy and Marine Corps Achievement Medal afin d intégrer les marines qui avaient reçus la décoration (comme pour la Commendation Medal). |
| The new army was divided into three corps of 51,000 men, under Maj. Gen. Franz Sigel (I Corps), replacing Frémont, who refused to serve under Pope (his junior in rank) and resigned his command Banks (II Corps) and McDowell (III Corps). | La nouvelle armée fut divisée en trois corps d'infanterie de hommes I Corps du major général Franz Sigel, remplaçant Frémont, qui avait refusé de servir sous Pope (qui lui était inférieur en grade) et avait démissionné II Corps, sous Banks III Corps, sous McDowell. |
| In 1937, he became a commander of the 3rd Cavalry Corps, later of the 6th Cavalry Corps. | Seulement sept mois plus tard, il est muté au commandement du corps de cavalerie. |
| Peace Corps Program to Reopen in Jordan, Peace Corps press release (22 July 2004), online at www.peacecorps.gov. | Peace Corps Program to Reopen in Jordan, communiqué de presse du Peace Corps (22 juillet 2004), en ligne à www.peacecorps.gov . |
| Most of the XII Corps was on Culp's Hill the remnants of I and XI Corps defended Cemetery Hill II Corps covered most of the northern half of Cemetery Ridge and III Corps was ordered to take up a position to its flank. | L'essentiel du XII Corps est situé sur Culp's Hill (flanc droit), les restes des et XI Corps défendent Cemetery Hill et forment le centre de la ligne avec le II Corps, placé sur la moitié nord de Cemetery Ridge . |
| I Canadian Corps was one of the two corps fielded by the Canadian Army during World War II. | Le Corps canadien était l'un des deux corps d'armée que comprenait la Armée canadienne pendant la Seconde Guerre mondiale. |
| Quantico, Virginia Marine Corps Assoc., 1959. | Quantico (Virginie) Marine Corps Assoc., 1959. |
| Shinsengumi The Shogun's Last Samurai Corps . | Shinsengumi The Shogun's Last Samurai Corps . |
| History of The 19th Army Corps. | History of The 19th Army Corps. |
| Kosovo Protection Corps priority standards challenges | Corps de protection du Kosovo problèmes prioritaires |
| Jean Baptiste Drouet, Comte d'Erlon's 9th Corps defended to the north, Louis Henri Loison's 6th Corps was in the centre and Jean Reynier's 2nd Corps held the south flank at Sabugal. | Jean Baptiste Drouet d'Erlon défend le nord avec sous son commandement le 9 Corps, le 6 Corps de Louis Henri Loison est situé au centre et le 2 Corps de Jean Reynier tient le flanc sud à Sabugal. |
| The army was composed of five corps the XIII Corps, under Maj. Gen. John A. McClernand the XV Corps, under Maj. Gen. William T. Sherman the XVII Corps, under Maj. Gen. James B. McPherson a three division detachment of the XVI Corps, under Maj. Gen. Cadwallader C. Washburn and a detachment from the District of Northeast Louisiana, under Brig. | L'armée était composé de cinq corps XIII Corps commandé par le major général John A. McClernand XV Corps commandé par le major général William T. Sherman XVII Corps commandé par le major général James B. McPherson un détachement de trois divisions du XVI Corps commandé par le major général Cadwallader C. Washburn un détachement du District of Northeast Louisiana commandé par le brigadier général Elias S. Dennis. |
| Peace Corps Suspends Program in Eritrea All Volunteers are Safe and Sound, Peace Corps press release (5 June 1998), online at www.peacecorps.gov Peace Corps Suspends Program in Ethiopia All Volunteers Evacuated Safely to Kenya, Peace Corps press release (11 February 1999), online at www.peacecorps.gov. | Peace Corps Suspends Program in Eritrea All Volunteers are Safe and Sound, communiqué de presse du Peace Corps (5 juin 1998), en ligne à www.peacecorps.gov Peace Corps Suspends Program in Ethiopia All Volunteers Evacuated Safely to Kenya, communiqué de presse du Peace Corps (11 février 1999), en ligne à www.peacecorps.gov . |
| Luttant avec l'énergie du désespoir, les femmes se joignent même aux combattants lors des affrontements au corps à corps. | Luttant avec l'énergie du désespoir, les femmes se joignent même aux combattants lors des affrontements au corps à corps. |
| Marine Corps career Strank enlisted in the Marine Corps at Pittsburgh for four years service on October 6, 1939. | Il s'est enrôlé dans le Corps des Marines pour quatre ans à Pittsburgh le 6 octobre 1939. |
| Stewart's corps followed Cheatham, and they were followed by the division of Maj. Gen. Edward Allegheny Johnson (Lee's corps). | Le Corps de Stewart suivit Cheatham, et la division du major général Edward Allegheny Johnson (du Corps de Lee) leur emboîta le pas. |
| The Romanian 1st Armored Division, attached to the 48th Panzer Corps, engaged the Soviet 26th Tank Corps after having lost communications with their German corps commanders, and were defeated by 20 November. | La division blindée roumaine, attachée au corps de Panzer engagea le corps blindé soviétique après avoir perdu les communications avec l'état major allemand et fut défaite le 20 novembre. |
| The formation resulted in SS Obergruppenführer Paul Hausser's existing (unnumbered) SS Panzer Corps being renamed to II SS Panzer Corps. | La formation de ce nouveau corps conduit le SS Panzer Corps (non numéroté) du SS Obergruppenführer Paul Hausser à être renommé en 2e SS Panzerkorps. |
| Azerbaijan Peace Corps Volunteer Blogs Global Voices | Azerbaïdjan Les volontaires du Peace Corps racontent l'Azerbaïdjan |
| infantry, cavalry, artillery and engineering corps tactics | Tactique de l apos infanterie, de la cavalerie, de l apos artillerie et du génie |
| Royal Flying Corps Royal Air Force No. | Royal Flying Corps Royal Air Force No. |
| Une personne sexy avec un corps violet | Une personne sexy avec un corps violet |
Related searches : Press Corps - Peace Corps - Diplomatic Corps - Officer Corps - Medical Corps - Army Corps - Air Corps - Labour Corps - Consular Corps - Reserve Corps - Engineering Corps - Job Corps - Staff Corps - Armoured Corps
