Translation of "county borough" to French language:

Dictionary English-French

Borough - translation :

Arrondissement

County - translation :

Comté

County borough - translation :

Arrondissement du comté

Keywords : Arrondissement Charte Municipalité Urbaine Queens Comté Comté Région Procureur Shérif

Examples (External sources, not reviewed)

At the same time, the borough of Croydon became a county borough, outside the jurisdiction of the county council.	En même temps, Croydon devient une autorité locale indépendante de conseil du comté de Surrey.
Honesdale is a borough in and the county seat of Wayne County, Pennsylvania.	La ville de Honesdale est le siège du comté de Wayne, situé en Pennsylvanie, aux États Unis.
Milford is a borough in Pike County, Pennsylvania, United States, and the county seat.	Milford est un borough situé dans le comté de Pike en Pennsylvanie, aux États Unis.
New Bloomfield is a borough in Perry County, Pennsylvania and is the County Seat.	La ville de New Bloomfield est le siège du comté de Perry, situé en Pennsylvanie, aux États Unis.
Mifflintown is a borough in and the county seat of Juniata County, Pennsylvania, United States.	Le borough de Mifflintown est le siège du comté de Juniata, dans le Commonwealth de Pennsylvanie, aux États Unis.
Clarion is a borough in and the county seat of Clarion County, Pennsylvania, United States.	La ville de Clarion est le siège du comté de Clarion, situé en Pennsylvanie, aux États Unis.
Carlisle is a borough in and the county seat of Cumberland County, Pennsylvania, United States.	La ville de Carlisle est le siège du comté de Cumberland, situé en Pennsylvanie, aux États Unis.
Ridgway is a borough in and the county seat of Elk County, Pennsylvania, United States.	La ville de Ridgway est le siège du comté d'Elk, situé en Pennsylvanie, aux États Unis.
Huntingdon is a borough in and the county seat of Huntingdon County, Pennsylvania, United States.	La ville de Huntingdon est le siège du comté de Huntingdon, situé en Pennsylvanie, aux États Unis.
Rockaway is a borough in Morris County, New Jersey, United States.	Rockaway est une commune du comté de Morris dans le New Jersey aux États Unis.
Gettysburg is a borough and the county seat of Adams County in the U.S. state of Pennsylvania.	Elle est le siège du comté d'Adams.
Doylestown is a borough and the county seat of Bucks County in the U.S. state of Pennsylvania.	Doylestown est une ville des États Unis, siège du comté de Bucks, dans le Commonwealth de Pennsylvanie.
Beaver is a borough and the county seat of Beaver County in the U.S. state of Pennsylvania.	La ville de Beaver est le siège du comté de Beaver, situé en Pennsylvanie, aux États Unis.
Bedford is a borough and the county seat of Bedford County in the U.S. state of Pennsylvania.	La ville de Bedford est le siège du comté de Bedford, situé en Pennsylvanie, aux États Unis.
Hollidaysburg is a borough and the county seat of Blair County in the U.S. state of Pennsylvania.	La ville de Hollidaysburg est le siège du comté de Blair, situé en Pennsylvanie, aux États Unis.
Towanda is a borough and the county seat of Bradford County in the U.S. state of Pennsylvania.	La ville de Towanda est le siège du comté de Bradford, situé en Pennsylvanie, aux États Unis.
Ebensburg is a borough and the county seat of Cambria County in the U.S. state of Pennsylvania.	La ville d'Ebensburg est le siège du comté de Cambria, situé en Pennsylvanie, aux États Unis.
Emporium is a borough and the county seat of Cameron County in the U.S. state of Pennsylvania.	La ville de Emporium est le siège du comté de Cameron, situé en Pennsylvanie, aux États Unis.
Bellefonte is a borough and the county seat of Centre County in the U.S. state of Pennsylvania.	La ville de Bellefonte est le siège du comté de Centre, situé en Pennsylvanie, aux États Unis.
Indiana is a borough in and the county seat of Indiana County in the U.S. Commonwealth of Pennsylvania.	La ville d Indiana est le siège du comté d'Indiana, dans le Commonwealth de Pennsylvanie, aux États Unis.
Clearfield is a borough and the county seat of Clearfield County, Pennsylvania in the U.S. state of Pennsylvania.	La ville de Clearfield est le siège du comté de Clearfield, situé en Pennsylvanie, aux États Unis.
Vändra is a borough () with a municipality status in Pärnu County, Estonia.	Vändra est un bourg et une collectivité territoriale (Alevvald) de la région de Pärnu en Estonie.
Jim Thorpe (Lenape Màxkwchunk ) is a borough and the county seat of Carbon County in the U.S. state of Pennsylvania.	La ville de Jim Thorpe est le siège du comté de Carbon, situé en Pennsylvanie, aux États Unis.
Waynesburg is a borough in and the county seat of Greene County, Pennsylvania, United States, located about southwest of Pittsburgh.	La ville de Waynesburg est le siège du comté de Greene, situé en Pennsylvanie, aux États Unis.
Governance Historically part of the county of Somerset, Bath was made a county borough in 1889 independent of the newly created administrative Somerset County Council.	Gouvernement D'un point de vue historique, Bath fait partie du comté de Somerset et acquiert le statut de county borough en 1889.
It was incorporated as a municipal borough on 15 March 1848 under the Municipal Corporations Act 1835 before becoming a County Borough in 1889.	Elle devient un Municipal Borough en 1848, avant de devenir County Borough en 1889.
The Metropolitan Borough of St Marylebone was a metropolitan borough of the County of London between 1899 and 1965, after which, with the Metropolitan Borough of Paddington and the Metropolitan Borough of Westminster it was merged into the City of Westminster.	Marylebone est un quartier du centre de Londres dans le district de la Cité de Westminster.
In 1889, the city became a county borough as did many larger Lancashire towns, and therefore not governed by Lancashire County Council.	En 1889, la ville devient le chef lieu du comté de Manchester, et n'est dès lors plus rattachée au Lancashire.
Guildfordis the county town of Surrey, England and the seat of the borough of Guildford.	Guildford est une ville du sud de l'Angleterre, dans le Surrey.
Punxsutawney ( Lenape Punkwsutènay) is a borough in Jefferson County, Pennsylvania, United States, northeast of Pittsburgh.	Punxsutawney (en anglais ) est un borough de Pennsylvanie située à au nord est de Pittsburgh, dans le comté de Jefferson.
Flintshire () is the most north easterly county in Wales bordering the English county of Cheshire to the east, Denbighshire to the west and Wrexham County Borough to the south.	Le Flintshire (en ) est un comté du pays de Galles septentrional, établi en 1996.
Governance The South Yorkshire County Council was abolished and its districts became unitary authorities they are the City of Sheffield, the Metropolitan Borough of Doncaster, the Metropolitan Borough of Barnsley and the Metropolitan Borough of Rotherham.	Divisions administratives Il est divisé en 4 districts métropolitains qui sont Sheffield District métropolitain de Rotherham District métropolitain de Doncaster District métropolitain de Barnsley
The borough was formed in 1965, by the London Government Act 1963, from the combined areas of the former Municipal Borough of Chingford, Municipal Borough of Leyton and Municipal Borough of Walthamstow, which were all transferred to Greater London from the English county of Essex.	Waltham Forest ( London Borough of Waltham Forest ) est un district londonien de la Région anglaise du grand Londres.
Basildon is the largest town in the borough of Basildon in the county of Essex, England.	Basildon est une ville britannique située dans le comté d'Essex (Angleterre).
Montrose is a borough in Susquehanna County, Pennsylvania, United States, north by west of Scranton, Pennsylvania.	La ville de Montrose est le siège du comté de Susquehanna, situé en Pennsylvanie, aux États Unis.
Hastings is a town and borough in the county of East Sussex, within the historic county of Sussex, on the south coast of England.	Hastings est une ville du sud de la Grande Bretagne et un district du comté du Sussex de l'Est.
Gosport is a Borough town situated on the south coast of England, within the county of Hampshire.	Gosport est une ville et un district du Hampshire comptant environ 77 000 habitants, situé sur la côte sud de l'Angleterre.
Edgmond is a village in the borough of Telford and Wrekin and ceremonial county of Shropshire, England.	Edgmond est un village dans l'autorité unitaire de Telford et Wrekin et dans le comté de Shropshire, en Angleterre.
Worthing ( ) is a large seaside town with borough status in West Sussex, in the historic county of Sussex.	Worthing (wə ðɪŋ) est une ville du Sussex de l'Ouest située sur la côte sud de l'Angleterre.
Not to be confused with Danville, Virginia, in Pittsylvania County Danville is a borough in and the county seat of Montour County, Pennsylvania, United States, along the North Branch of the Susquehanna River.	La ville de Danville est le siège du comté de Montour, situé en Pennsylvanie, aux États Unis.
The borough of Dauphin, so named when it was incorporated in 1845, is also located in Dauphin County, Pennsylvania.	Selon le marquis de Bombelles, on a beaucoup trop attendu et le dauphin est perdu.
The Local Government Act redefined its status and the County Borough of Dudley became part of Staffordshire, the county which all of these areas had been part of.	ou ) est un comté de type non metropolitan , établi dans l'Antiquité, situé dans la région des Midlands de l'Ouest.
The Hobbs family owned the Hall until 1958 when it was sold to the County Borough of Croydon (from 1965 the London Borough of Croydon), with its gardens open to the public.	Liaisons Le chemin de fer (Southern) la relie aux gares de Victoria et de London Bridge, ainsi qu'à Croydon.
Nantwich is a market town and civil parish in the Borough of Cheshire East and the county of Cheshire, England.	Nantwich est une localité du Cheshire en Angleterre, qui comptait habitants lors du recensement de 2001.
The current borders came into effect on 1 April 1974, when the Local Government Act 1972 merged the existing County Borough of Preston with Fulwood Urban District as an unparished area within the Borough of Preston.	Les limites actuelles de la ville datent du avril 1974, quand prit effet le Local Government Act 1972 qui fusionna le County Borough of Preston et le Fulwood Urban District .

Afficher cette page en français