Translation of "cover a niche" to French language:

Dictionary English-French

Cover - translation :

Couverture

Cover a niche - translation :

Couvrir une niche

Niche - translation :

Niche

Keywords : Couvre Couvrir Couvert Couverture Cacher Niche Créneau Voie Existe Harold

Examples (External sources, not reviewed)

A nice little niche	Une bonne petite niche
In short, it's a super niche industry.	En clair, c'est un créneau d'industrie assez spécial.
its ecological niche,	sa niche écologique
I know that niche.	Elle vous plaît ?
Evgeny Voropai (EV) RosPravosudie is a fairly niche project.	Le site RosPravosudie fait partie d'une niche.
Berry, with regard to the need for a niche.	Berry concernent un besoin de niche.
( ) some private initiatives as a niche activity might evolve	( ) certaines initiatives privées à titre de niche d'activité pourraient évoluer
These products should not become a costly niche market.	Ces produits ne devraient pas devenir un créneau commercial coûteux.
UNCDF niche in local development	Le créneau du FENU dans le développement local
BUSUTTIL LTD NICHE Apts., No.	BUSUTTIL LTD NICHE Apts., No.
This is all so niche.	Tout est trop spécial.
As the objective of the regulation was to deal with fixed wing services, I do not believe that it was meant to cover such niche operations.	Puisque le règlement visait à s'occuper des services d'aéronefs à voilure fixe, je ne pense pas que l'intention était de couvrir de telles opérations ciblées.
It appears indeed that it was occupying a specific niche.	Il semble de fait qu apos il réponde à un besoin précis.
And in that niche there is a statue of Venus.	Sans plus.
Bloggers need to discover their niche.	Les blogueurs ont besoin de découvrir leur niche.
C. Rationale, niche and added value	Raison d'être, domaine de spécialisation et valeur ajoutée produite
I was nowhere near that niche.	Étrange...
There is architectural background consisting of a colonnade with a central niche.	L arrière plan architectural représente une colonnade avec une niche centrale.
Bull has no ambitions beyond that of being a niche player.	Bull n a pas d ambitions au delà de celles d un niche player.
The niche and comparative advantages of UNCDF	Le créneau et les avantages comparatifs du FENU
UNCDF niche in building inclusive financial sectors	Créneau du FENU dans la mise en place de secteurs financiers accessibles à tous
Niche Generics Limitd Waterford Road Clonmel Co.	Niche Generics Limitd
(4) Niche services, night trains, car trains	(4) Services spécialisés, trains de nuit, trains autos couchettes
Where is the niche of Mr. Underwood?	Où est la loge de M. Underwood ?
competition of ecological niche (e.g. nutrients, habitats),	compétition pour la niche écologique (par exemple les substances nutritives, les habitats)
Near the top, a niche protects a mosaic of the Madonna and Child.	Les mosaïques de la façade datent du .
Grupo Niche is a salsa group founded in 1978 in Cali, Colombia.	Grupo Niche est un groupe de salsa originaire de Cali, Colombie, fondé par Jairo Varela Martinez.
Yes. And as you leave the foyer, there is a little niche.	Dans la niche, une statue de Vénus.
Air springs are currently a niche product, mainly used in luxury cars.	Les ressorts pneumatiques sont un produit de niche actuellement, principalement utilisé dans les voitures de luxe.
We altered our ecological niche by creating civilization.	Nous avons modifié notre niche écologique en créant la civilisation.
7.4.2 regional policies cater for such niche development	7.4.2 faire en sorte que les politiques régionales veillent au développement de ces niches
Again, a young girl, more bold and saucy than was fitting, brushed the priest's black robe, singing in his face the sardonic ditty, niche, niche, the devil is caught.	Tantôt une belle jeune fille, gaillarde et plus effrontée qu il n aurait fallu, frôlait la robe noire du prêtre en lui chantant sous le nez la chanson sardonique niche, niche, le diable est pris.
Now, Novak focuses on niche and value added products.	Actuellement, Novak se focalise sur des produits de niche et à valeur ajoutée.
The second niche was in building inclusive financial sectors .	Le deuxième créneau est la constitution de secteurs financiers accessibles à tous.
Analyses agree however that certain niche markets, mainly applications, have a favourable commercial potential.	Les analyses convergent pour indiquer cependant que certaines niches, essentiellement dans les applications, présentent un potentiel commercial favorable.
The inner wall still has a mihrab, a decorated niche that indicates the direction of Mecca.	Les murs intérieurs portent encore un mihrab, la niche décorée indiquant la direction de La Mecque.
A metaphor for His light is a niche in which there is a lamp placed in a glass.	Sa lumière est semblable à une niche où se trouve une lampe.
Where the devil will constancy niche itself next? murmured Athos.	Où diable la constance va t elle se nicher? murmura Athos.
But it's going to have a big impact because we're going to have niche drugs.	Mais l'impact sera très important parce que nous aurons des médicaments à succès.
The development of the Gamerscore system has created a new niche in the internet economy.	Le développement du système Gamerscore a créé une nouvelle niche dans le réseau d'internet.
The third level contains a niche with a statue of Saint Bruno between the initials S. B.	Enfin au troisième étage est située une niche avec la statue de saint Bruno et encadrée des initiales S.B.
In a niche above the balcony of the castle tower is a small statue of a pregnant goddess.	Dans une niche au dessus du balcon de la tour du château se trouve une petite statue d'une déesse enceinte.
The most successful tend to be those that find a clear niche and stick to it.	Celles qui réussissent le mieux semblent être celles qui trouvent un créneau bien défini et s y cantonnent.
The similitude of His light is as a niche wherein is a lamp. The lamp is in a glass.	Sa lumière est semblable à une niche où se trouve une lampe.
It's always heartening to see a good blog make the leap from a niche audience to wider recognition.	C est toujours un moment heureux de voir un bon blog passer du status de blog confidentiel à celui de blog reconnu, accessible à une large audience.

Afficher cette page en français