Translation of "cynical" to French language:
Dictionary English-French
Cynical - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hard, cynical. | Dur, cynique... |
| You're so cynical! | Ah! Cynique! |
| You're so cynical. | Cynique. |
| He's so cynical. | Et il est cynique. |
| I'm not that cynical. | Je ne suis pas cynique à ce point là. |
| bangkokpastor Maybe I'm too cynical. | bangkokpastor Je suis peut être trop cynique. |
| And the cynical majority said, | Et la plupart des clients, cyniques, ont dit, |
| This cynical emphasis disturbs me. | A mes yeux, ces choses sont capitales. |
| Young man, you are cynical. | Jeune homme, vous êtes cynique. |
| Don't pretend to be cynical. | Ne fais pas semblant d'être cynique. |
| I call that the cynical design. | J'appelle ça le design cynique. |
| I live with a cynical gopher | Je vis avec un rat à poche cynique |
| She is very cynical about life. | Elle a une conception cynique de la vie. |
| People grow more cynical with age. | Les gens deviennent plus cyniques avec l'âge. |
| Why are people always so cynical? | Pourquoi les gens sont ils toujours aussi cyniques ? |
| Richard Gere Just Isn t Cynical Enough | Richard Gere n'est tout simplement pas assez cynique. |
| That is maybe cynical if truthful. | C'est peut être cynique, mais véridique. |
| By jove, you have got... cynical? | Ce que vous êtes... Cynique? |
| Aunt Jane, don't be so cynical. | Tante Jane, ne soyez pas si cynique. |
| Has it made you very cynical? | Etesvous donc si désabusé ? |
| That is perhaps a little too cynical. | C'est peut être se montrer un peu trop cynique. |
| He always makes cynical remarks to me. | Il me fait toujours des remarques cyniques. |
| He smiled a cynical smile at me. | Il me sourit cyniquement. |
| Please keep your cynical remarks to yourself. | Je te prie de garder tes remarques cyniques pour toi même. |
| I'm sorry, Mother, to find you cynical. | Je regrette que tu sois cynique. |
| I got several comments of people being cynical about Britain's intentions and it does look like the British were, indeed, cynical. | Je l'exclue des limites de ce potentiel état arabe indépendant. |
| El Cafe Cubano is a bit more cynical | El Cafe Cubano persifle |
| Perhaps these words sound exaggerated to cynical ears. | Ces mots semblent peut être exagérés pour des oreilles cyniques. |
| Cynical, materialist explanations are common in Russian online debate. | En Russie, les commentaires cyniques et matérialistes dans les débats sont monnaie courante sur internet. |
| However, Robert Fairhead was cynical about real economic outcomes | Cependant, Robert Fairhead s'est monté cynique en ce qui concerne les résultats économiques concrets |
| in this context, bickering over power looks especially cynical. | Dans ce contexte, les luttes de pouvoir semblent particulièrement cyniques. |
| Lebanese blogger As'ad Abu Khalil ( Angry Arab ) was cynical | Un blogueur libanais, As'ad Abu Khalil ( l'Arabe en Colère ) commente avec cynisme |
| You take a cynical pleasure in that frightening statistic. | Vous tirez un plaisir mauvais de ces statistiques effrayantes. |
| And the cynical majority said, We don't believe you. | Et la plupart des clients, cyniques, ont dit, On ne vous croit pas. |
| He also plays the cynical journalist reporter Mickael Kael. | Il y joue également un journaliste reporter cynique Michael Kael. |
| We must protest against this cynical denial of obligations. | Où es tu printemps de Prague? |
| Cynical Indian emphasizes that people need to be more vigilant. | Le blog Cynical Indian en appelle à la nécessité pour les particuliers d'être vigilants pour eux mêmes. |
| Still others express rather cynical (POL) thoughts on the issue | Toutefois, d'autres sont plutôt cyniques sur cette affaire |
| But who would be so cynical as to believe that? | Mais qui est assez cynique pour croire à cette hypothèse ? |
| I don t understand why people are making such cynical remarks. | Je ne comprends pas pourquoi ces propos sceptiques. |
| But who would be so cynical as to believe that? | Mais qui est assez cynique pour croire à cette hypothèse ? |
| There are more cynical interpretations of the European Commission s motives. | Il y a des interprétations plus cyniques des motivations de la Commission Européenne. |
| This is cynical and cruel moreover, it is dangerously wrong. | Cette affirmation est non seulement cynique et cruelle, mais aussi dangereusement inexacte. |
| This wasnít a mistake, but a wilful and cynical horror. | Il ne peut pas s'agir la d'une erreur , mais bien d'un acte atroce volontaire et cynique. |
| Having said that, these proposals are inadequate, cynical and hypocritical. | Cela dit, il s'agit là de propositions insuffisantes, cyniques et hypocrites. |
Related searches : Become Cynical - Cynical Ploy - Cynical About - Cynical Attitude
