Translation of "days of suspension" to French language:
Dictionary English-French
Days - translation : Days of suspension - translation : Suspension - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The shelf life of the constituted suspension is 14 days. | Plaquette thermoformée pour les comprimés pelliculés à 50 mg (pour toutes les boîtes) |
| Any remaining suspension should be discarded 14 days after constitution. | pour flacon de comprimés pelliculés à 50 mg Boîte de 2, 30, 100 |
| Any remaining suspension should be discarded 14 days after constitution. | Ritonavir (utilisé pour le traitement du VIH) aux doses de 400 mg et plus, deux fois par jour. |
| Any remaining suspension should be discarded 14 days after constitution. | peau pourrait présenter une sensibilité accrue aux rayons UV du soleil. |
| Any remaining suspension should be discarded 14 days after constitution. | Toute suspension restante doit être éliminée 14 jours après reconstitution. |
| Write the date of expiry of the constituted suspension on the bottle label (the shelf life of the constituted suspension is 14 days). | Noter la date de péremption de la suspension reconstituée sur l étiquette du flacon (la durée de conservation de la suspension reconstituée est de 14 jours). |
| If the suspension motion passes, there is a call for a referendum of impeachment within no more than 30 days from the suspension. | Si la motion de suspension est adoptée, un référendum est organisé dans les 30 jours pour une éventuelle révocation. |
| The suspension should be injected intravenously (into a vein) once daily for 3 consecutive days. | La suspension doit être injectée par voie intraveineuse (dans une veine) une fois par jour pendant 3 jours consécutifs. |
| The suspension should be injected subcutaneously (under the skin) once daily for 5 consecutive days. | La suspension doit être injectée par voie sous cutanée (sous la peau) une fois par jour pendant 5 jours consécutifs. |
| After first use of the vial, the suspension should be used within 28 days, when stored below 30 C. | Après la première utilisation du flacon, la suspension doit être conservée à une température inférieure à 30 C et utilisée dans les 28 jours. |
| After first use of the pen, the suspension should be used within 28 days, when stored below 30 C. | Après la première utilisation du stylo, la suspension doit être conservée à une température inférieure à 30 C et utilisée dans les 28 jours. |
| After first use of the pen, the suspension should be used within 21 days, when stored below 30 C. | Après la première utilisation du stylo, la solution doit être conservée à une température inférieure à 30 C et utilisée dans les 21 jours. |
| Suspension for injection Suspension for injection Suspension for injection Suspension for injection Suspension for injection Suspension for injection Suspension for injection | suspension injectable |
| Oral suspension to be administered at a dosage of 0.6 mg kg body weight, once daily, up to 14 days. | Posologie Suspension orale à administrer à raison de 0,6 mg kg de poids vif, une fois par jour, jusqu à 14 jours. |
| 132. In the case of a less serious offence, a warning may be issued, in the event of a grave offence, suspension from office for a period of 3 to 15 days, and in the case of a more serious offence, suspension for over 15 and less than 60 days. | 132. En cas d apos infraction mineure, un avertissement peut être délivré en cas d apos infraction grave, on peut ordonner une suspension de 3 à 15 jours, et pour les infractions très graves, une suspension de 15 à 60 jours. |
| Pharmaceutical Form Suspension for injection Suspension for injection Suspension for injection Suspension for injection Suspension for injection | Suspensie voor injectie |
| Suspension after suspension | Suspensions en série |
| The reconstituted suspension is stable for no more than about 14 days even when stored in a refrigerator. | La suspension reconstituée reste stable pendant 14 jours seulement, même si elle est conservée au réfrigérateur. |
| Only 17 days after his suspension ended he became world champion in Paris with a personal best throw of 21.69 metres. | À peine 17 jours après la fin de sa suspension, il devint champion du monde à Paris réalisant sa meilleure performance personnelle (21,69 m). |
| After insertion of the cartridge in a pen, the suspension should be used in 28 days when stored below 30 C. | Après insertion de la cartouche dans un stylo, la suspension doit être conservée à une température inférieure à 30 C et utilisée dans les 28 jours. |
| After insertion of the cartridge in a pen, the suspension should be used in 21 days when stored below 30 C. | Après insertion de la cartouche dans un stylo, la suspension doit être conservée à une température inférieure à 30 C et utilisée dans les 21 jours. |
| It should be remembered that suspension for two to five days has financial implications and entails the loss of daily allowances. | Je répète qu'il s'agit de la sanction d'exclusion, à laquelle les questeurs ont à l'époque lié des conséquences financières pendant la période de suspension, le parlementaire ne reçoit pas de rémunération. |
| The Minister of Justice must notify prohibition or suspension of departure to the person in question within three days of making the decision. | Le Ministre de la justice doit notifier cette interdiction ou suspension du départ à la personne en question dans les trois jours qui suivent la prise de décision. |
| Eye drops, suspension Eye drops, suspension Eye drops, suspension | collyre en suspension collyre en suspension collyre en suspension |
| Oral suspension White suspension | Suspension buvable Suspension blanche |
| suspension for suspension for | suspension pour suspension |
| suspension for suspension for | suspension pour |
| oral suspension oral suspension | Solution pour perfusion |
| VFEND suspension contains 0.54g sucrose per ml of suspension. | VFEND suspension contient 0,54 g de saccharose par ml de suspension. |
| It was also noted that it might be made clearer that the overall period of suspension was not to exceed thirty days. | Il a également été noté que l apos on pourrait mieux préciser que la période totale de suspension ne devrait pas dépasser trente jours. |
| (c) The interval between the Superior Court apos s order and the Badalona Court apos s order of suspension was 238 days. | c) Que l apos intervalle entre l apos arrêt du tribunal supérieur et la décision du tribunal de première instance de Badalona de la suspendre avait été de 238 jours. |
| 43 After insertion of the cartridge in a pen, the suspension should be used in 28 days when stored below 30 C. | Après insertion de la cartouche dans un stylo, la suspension doit être conservée à une température inférieure à 30 C et utilisée dans les 28 jours. |
| 30 After insertion of the cartridge in a pen, the suspension should be used in 28 days when stored below 30 C. | Après insertion de la cartouche dans un stylo, la suspension doit être conservée à une température inférieure à 30 C et utilisée dans les 28 jours. |
| In that event all the candidates or tenderers shall be informed within three working days following the suspension decision. | Dans ce cas, tous les candidats ou soumissionnaires sont informés dans les trois jours ouvrables suivant la décision de suspension. |
| Vial of 5 doses of suspension Vial of 25 doses of suspension | Flacon de 5 doses de suspension Flacon de 25 doses de suspension |
| With the exception of cases under paragraph 2, the complaining Party shall terminate the suspension of concessions within 30 days of receipt of the notification. | distinguent les entrepreneurs et prestataires de services assujettis à l impôt sur les éléments imposables au niveau mondial des autres entrepreneurs et prestataires de services, en reconnaissance de la différence de nature de la base d imposition qui existe entre eux ou |
| After reconstitution, the suspension can be stored either at room temperature (not above 25 C) for 10 days or in a refrigerator (2 C 8 C) for 17 days. | Après reconstitution, la suspension peut être conservée à la fois à température ambiante (ne dépassant pas 25 C) pendant 10 jours ou au réfrigérateur (entre 2 C et 8 C) pendant 17 jours. |
| Writing a few days before the suspension, Loyal Fijian argues that life in Fiji will go on outside the umbrella of the Commonwealth. | Quelques jours avant la suspension,le blog Loyal Fijian soutenait que la vie à Fidji continuera même en dehors du Commonwealth. |
| After re suspension, milky white suspension. | Après remise en suspension, suspension d aspect blanc laiteux. |
| Suspension for injection Suspension for injection | suspension injectable |
| Suspension for injection Suspension for injection | Suspensie voor injectie |
| Suspension of auctions | Suspension des enchères |
| Preparation of suspension | Préparation de la suspension |
| Suspension of measures | Suspension des mesures |
| Suspension of access | Interruption de l'accès |
Related searches : Suspension Of Concession - Suspension Of Production - Suspension Of Certification - Time Of Suspension - Suspension Of Judgment - Order Of Suspension - Suspension Of Cells - Suspension Of Sales - Suspension Of Account - Suspension Of Redemption - Suspension Of Registration - Suspension Of Opposition - Suspension Of Application
