Translation of "den of thieves" to French language:
Dictionary English-French
Den of thieves - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Here in the den of thieves here in the den of thieves | A la Cour des miracles A la Cour des miracles |
| Here in the den of thieves | De la Cour des miracles |
| Here in the den of thieves | A la Cour des miracles |
| The den of thieves has lost its queen | La Cour des miracles A perdu sa reine |
| It seems that I've strayed into a den of thieves. | Je crois bien être tombé sur un nid de voleurs. |
| Trespassing on our sacred ground here in the den of thieves | Pénétré le Cénacle De la Cour des miracles |
| Taiwan s former first family turned out to be a den of common thieves. | L ancienne première famille de Taiwan s est donc avérée être un repère de voleurs ordinaires. |
| It is written, My house shall be a house of prayer. But you have turned it into a den of thieves! | Il est écrit, ma maison sera une maison de prière, mais vous en avez fait un repaire de brigands. |
| Saying unto them, It is written, My house is the house of prayer but ye have made it a den of thieves. | leur disant Il est écrit Ma maison sera une maison de prière. Mais vous, vous en avez fait une caverne de voleurs. |
| Thieves... thieves? | De vo... voleurs ? |
| The workers are chanting Thieves, thieves, thieves! | Les employés scandent Voleurs, voleurs, voleurs ! |
| Oh, thieves! Thieves! | Voleurs ! |
| Why, you thieves! Thieves! | Bande de voleurs ! |
| During the Hundred Years War the castle was taken and retaken then became a den of Anglo Gascon thieves before being taken and demolished. | Durant la guerre de Cent Ans, le château est pris et repris, puis, devenu repaire de brigands anglo gascons, repris et démoli. |
| And said unto them, It is written, My house shall be called the house of prayer but ye have made it a den of thieves. | Et il leur dit Il est écrit Ma maison sera appelée une maison de prière. Mais vous, vous en faites une caverne de voleurs. |
| Thieves | Les Voleurs |
| Thieves! | Voleurs ! |
| Our problem is... the money thieves it is the thieves of monetary creation. | Non, notre problème c'est pas la monnaie Notre problème c'est... les voleurs de monnaie |
| And he taught, saying unto them, Is it not written, My house shall be called of all nations the house of prayer? but ye have made it a den of thieves. | Et il enseignait et disait N est il pas écrit Ma maison sera appelée une maison de prière pour toutes les nations? Mais vous, vous en avez fait une caverne de voleurs. |
| Mind it is, for it's the last thing of mine that I'll lose in this den of thieves. Well, well, Mr. Holmes, you'll excuse my troubling you about such a trifle | Je l espère ! Car ce sera le dernier objet que je perdrai dans cette caverne de voleurs Monsieur Holmes, pardonnez moi de vous agacer avec de semblables bagatelles |
| On thieves | Sur les voleurs |
| Forty Thieves | Les quarante voleurs |
| Forty Thieves | Les quarante voleursFourteen et Quatorze |
| What thieves. | Quels voleurs. |
| Cursed thieves! | Maudits voleurs ! |
| Five thieves. | Cinq voleurs. |
| All thieves. | Tous des voleurs. |
| Cattle thieves! | Voleurs de bétail! |
| Hail the duo of thieves! | Vive le duo de voleurs! |
| They're all thieves. | Ce sont tous des voleurs. |
| They're all thieves. | Ce sont toutes des voleuses. |
| Hey, you thieves! | Hé, les voleurs ! Si vous ne voulez pas mourir, alors fuyez ! Kazuki |
| Are you thieves? | Vous êtes des voleurs? |
| Between Two Thieves... | Entre deux voleurs... |
| Thieves and jailbirds! | Voleurs et récidivistes! |
| Drunks and thieves? | les voleurs! Ah ! |
| We're not thieves. | Pas bandits ! |
| We're not thieves. | Nous ne sommes pas des bandits. |
| Thieves! They can't! | C'est du vol ! |
| They're jewel thieves! | Ce sont des voleurs de bijoux ! |
| Thieves, criminals, smugglers. | Des voleurs, des criminels, des contrebandiers. |
| Lawyers are a bunch of thieves. | Les avocats sont des voleurs. |
| What type of thieves, Madam President? | Quels vols, Madame la Présidente ? |
| Nothing but a pair of thieves. | Vous n'êtes que des voleurs, c'est tout. |
| The major areas of Den Helder are Old Den Helder, Nieuw Den Helder, and De Schooten. | Les principaux quartiers du Helder sont le vieux Helder, le nouvel Helder, et De Schoten. |
Related searches : Den - Band Of Thieves - Petty Thieves - Identity Thieves - Thieves Oil - Among Thieves - Time Thieves - Den Of Vice - Den Of Lions - Den Of Iniquity - Lions Den - Opium Den - Drinking Den - Gambling Den
