Translation of "department council" to French language:
Dictionary English-French
Council - translation : Department - translation : Department council - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Member of the Haute Loire Department General Council. | G Conseiller muni cipal de Brioude, conseiller général de la Hte Loire. |
| Council of Agriculture, Food and Agriculture Department, Taipei | Conseil de l agriculture, département des denrées alimentaires et de l agriculture, Taipei |
| Member of the Var Department General Council and former vicechairman of the Council. | Conseillère générale du Var, ancienne vice présidente du Conseil général du Var. |
| 1975 1984 International Department, National Council of Hungarian Youth | 1975 1984 Département international, Conseil national de la jeunesse hongroise |
| Member of the Nord Department General Council. Deputy 19731978. | Député du Nord (1973 1978). |
| G Member of Paris Municipal Council Assistant Mayor member of the Paris Department General Council. | G Conseiller municipal de Paris, adjoint au maire conseiller général de Paris. |
| G Member of the Corrèze Department General Council since 1973. | Membre du comité central du P.C.F. depuis 1964, président du Groupe communiste du Conseil général de la Corrèze, ancien secrétaire de la fédération de la Corrèze du P.C.F. (1953 1973), membre de la section agraire du P.C.F. G Conseiller général de la Corrèze depuis 1973. |
| Vicechairman of the island's Regional Council, former member of the Department General Council and former Deputy. | Viceprésident du Conseil régional de la Réunion. Ancien conseiller général et ancien député. |
| Joseph Stephanides Director, Security Council Affairs Division, Department of Political Affairs | Joseph Stephanides Directeur de la Division des affaires du Conseil de sécurité, Département des affaires politiques |
| G Elected a member of the Calvados Department General Council in 1982. | D Elu Conseiller général du Calvados en 1982. |
| Former member of the finance department of the Economic and Social Council. | A été membre de la section des finances du Conseil économique et social. |
| Q Member of Macon Municipal Council and of the Sâone et Loire Department General Council Mayor of Dompierre les Ormes 1965 1983 chairman of the Sâone et Loire Department General Council 1970 1979. Deputy for the Sâone et Loire 1968 1981. | G Conseiller municipal de Mâcon, conseiller général de Saône et Loire, maire de Dompierre les Ormes (1965 1983), président du Conseil général de Saône et Loire (19701979). |
| Q Mayor of Ormesson sur Marne since 1947 member of the lle de France Regional Council since 1964 member of the Val de Marne Department General Council member of the Seine et Oise Department General Council 1955 1963. Deputy 1958 1962. | Maire d'Ormesson sur Marne depuis 1947, conseiller régional d'Ile de France depuis 1964, conseiller général du Val de Marne, conseiller général de Seine et Olse (19551963). |
| D Member of Chatellerault Municipal Council since 1983, vice chairman of the Vienne Department General Council since 1977 former Deputy 1978 1981. | D Conseiller municipal de Chatellerault depuis 1983, viceprésident du Conseil général de la Vienne depuis 1977, ancien député (1978 1981). |
| Has been Deputy for Finistère, member of the Finistère Department General Council and Vice Chairman of the Brittany Regional Council 19731981. | A été député du Finistère, conseiller général et viceprésident du Conseil régional de Bretagne (1973 1981). |
| G Assistant Mayor of Massy and member of the Department General Council of the Essonne. | G Maire adjoint de Massy et conseiller général de l'Essonne. |
| Q Mayor of Arras, Chairman of Arras Urban District Council, vicechairman of the Pas de Calais Department General Council, secretary of the Nord Pas de Calais Regional Council. | G Maire d'Arras, président du District urbain d'Arras, viceprésident du Conseil général, secrétaire du Conseil régional. |
| White House staff working for the National Security Council call meetings at which officials from the State Department, Defense Department, Treasury, Justice Department, and other key agencies hash out their views on a given policy. | Le personnel de la Maison Blanche qui travaille au Conseil de sécurité nationale convoque les réunions au cours desquelles les fonctionnaires du Département d'Etat, du Ministère de la Défense, du Trésor, du Ministère de la Justice et d'autres organisations clés discutent de leurs points de vue selon une politique donnée. |
| The Council of the Arabic Department stated against the committee's decision, and The Council of the Faculty of Arts criticized the committee report. | Le Conseil du Département Arabe se prononça contre la décision du Comité permanent et le Conseil de la Faculté des Lettres critiqua le rapport du Comité permanent. |
| Deputy for the Oise 1978 1981 and member of the Oise Department General Council since 1979 member of Beauvais Municipal Council since 1983. | Député de l'Oise (1978 1981 ), conseiller général de l'Oise depuis 1979, conseiller municipal de Beauvais depuis 1983. |
| G Member of the Var Department General Council, representing the canton of Six Fours, since 1979. | G Membre du P.S. G Conseiller général du Var (canton de Six Fours) depuis 1979. |
| G Member of the Creuse Department General Council since 1979 and Deputy for the Creuse 1978 1981. | Conseiller général de la Creuse (depuis 1979) et député de la Creuse (1978 1981). |
| G Mayor of Rambouillet 1947 1983 member of the Seine et Oise Department General Council 1945 1978. Former Senator. | G Maire de Rambouillet (1947 1983), conseiller général de Seine et Oise (1945 1978). |
| The Department has already over ruled a refusal by Cumbria County Council to allow such a project. | Le ministère à déjà passé outre à un refus du conseil du comté de Cumbria d'autoriser un tel projet. |
| Q Municipal councillor and first Assistant Mayor of Paris. Member of the Seine Department General Council and of the District Council for the Paris Region. | G Conseiller municipal et adjoint spécial au maire de Paris, conseiller général de la Seine et membre du conseil du district de la Région parisienne. |
| It is a Council Secretariat department directly attached to the SG HR and it works in close cooperation with other departments of the Council Secretariat | L EMUE est un service du secrétariat du Conseil directement rattaché au secrétaire général haut représentant et il travaille en étroite coopération avec d autres services du secrétariat du Conseil. |
| When the Council expressed reluctance to dismiss the author, the Department threatened to withdraw the Council apos s funding unless Mr. Toonen was given immediate notice. | Le Conseil ayant objecté au licenciement de l apos auteur, le Département a menacé de lui retirer tout financement si M. Toonen n apos était pas remercié immédiatement. |
| They were the Department of the Treasury, Department of Administration, Department of Meals, Department of the Honored Doctor, Department of Amdo, Department of Orlog and the Department of Khuukhen Noyon. | La ville est aussi connue à partir de 1706 sous le nom de Ikh Khüree (Их Хүрээ, Ix Xüree) Grand Camp . |
| 3A.7 Responsibility for the substantive servicing of the Trusteeship Council rests with the Department of Political Affairs. | 3A.7 La responsabilité de fournir les services fonctionnels nécessaires au Conseil de tutelle incombe au Département des affaires politiques. |
| It is managed by a municipal council of three members appointed by the prefect of the Meuse department. | Il a donc un maire, nommé par le préfet de la Meuse. |
| Administration Each department is managed by an administrative council of 18 members, of which two form the directoire. | L'administration Chaque département est administré par un conseil administratif de 18 membres, dont deux forment le directoire. |
| He's a member of the Senate of France, representing the Vendée department, since September 2004, and is also President of the General Council (department Assembly) of the Vendée since November 2010. | Président du conseil général de la Vendée (du 30 novembre 2010 au 2 avril 2015). |
| He promised his colleagues that though the election would proceed without a candidate from the finishing department, a worker from the department would subsequently be co opted onto the works council. | Il promit à ses collègues, alors que l'élection aurait lieu sans candidat représentant le finissage, qu'un représentant de ce département serait ultérieurement coopté au comité d'entreprise. |
| G Chairman of the UDF (Union for French Democracy) Foreign Affairs Committee. G Chairman of the Cher Department General Council and vicechairman of the Centre Regional Council. | G Président de la commission des Affaires étrangères de l'U.D.F. G Président du Conseil général du Cher, viceprésident de la Région Centre. |
| The department has many castles that have been developed by the General Council of the Aude to stimulate tourism. | Le département possède de nombreux châteaux qui sont mis en valeur par le conseil général de l'Aude afin de stimuler le tourisme. |
| Our Supreme Council for Family Affairs, in particular the Department for Youth, has developed a national strategy for youth. | Notre Conseil suprême des affaires familiales, et le Département de la jeunesse en particulier, a élaboré une stratégie nationale pour la jeunesse. |
| The Council exercises the latter task in cooperation with the Gender Equality Department of the Ministry of Social Affairs. | En ce qui concerne cette dernière mission, le Conseil l'accomplit en collaboration avec le Département de l'égalité entre les sexes relevant du ministère des affaires sociales. |
| Member of the Haute Garonne Department General Council for the canton of Bagnères de Luchon 1948 1971. MRP Deputy for the Haute Garonne 1946 1959. | Conseiller général du canton de Bagnères de Luchon (1948 1971). |
| Republican Party member of the Puy de Dôme Department General Council for the canton of Rochefort Montagne since 1976. | Conseiller général (P.R.) du Puy de Dôme (canton de Rochefort Montagne) depuis 1976. |
| Department for Disarmament Affairs Department of Peacekeeping Operations Department of Political Affairs | Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Afrique Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) |
| A. Department of A. Department of | A. Département des opérations de maintien de la paix |
| G Mayor of Château Thierry member of the Aisne Department General Council for the canton of Charly sur Marne, and vicechairman of the Council, 1958 1981. Deputy 1958 1981. | G Maire de Château Thierry conseiller général de Charly sur Marne. Vice prési dent du Conseil général de l'Aisne (1958 1981). |
| The Customs section of our federal Revenue Department works with its Caribbean colleagues on the Caribbean Customs Law Enforcement Council. | De même, le secteur des douanes du Ministère fédéral du revenu collabore avec ses vis à vis des Antilles, par le biais du Caribbean Customs Law Enforcement Council (CCLEC). |
| Ms. Phyllis LEE Economic and Social Council Affairs and Inter Agency Coordination Division, Department for Policy Coordination and Sustainable Development | Mme Phyllis LEE Division des affaires du Conseil économique et social et de la coordination interorganisations, Département de la coordination des politiques et du développement durable |
| The department was later renamed Ideological Department . | Ce département fut renommé plus tard Département idéologique . |
Related searches : Department- - Administrative Council - Leadership Council - Worker Council - Students Council - Provincial Council - Council House - Privy Council - Staff Council - Legislative Council - Academic Council - Education Council
