Translation of "dinner party" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Really. Another dinner party? | Encore un dîner? |
I met her at a dinner party. | Je l'ai rencontrée lors d'un dîner. |
I had a small dinner party last weekend. | J'ai organisé un dîner, le week end dernier. |
A few friends. Just a small dinner party. | Des amis viennent dîner. |
Their wine glass at dinner is different from every other wine glass at the dinner party. | Son verre de vin dans un dîner est différent de tous les autres. |
I'm a fugitive from a very dull dinner party. | J'ai échappé à un dîner des plus assommants. |
I only stayed to go to that silly dinner party. | Je ne suis resté pour aller à ce dîner idiot. |
And how they just organized a dinner party for us? | Et comment ils ont organisé un dîner pour nous ? |
Dashing off to Florida and ruining your whole dinner party. | Qui file en Floride et gâche votre dîner! |
But during a Christmas party at dinner actually it's very annoying. | Mais pendant la veillée de noël au diner en fait c'est très énervant. |
This sort of examination made a serious dinner party quite interesting. | Cette sorte d examen jetait un peu d intérêt dans un dîner grave. |
Hey, I'm having a dinner party tonight with my best friends. | Hé, j'ai un dîner ce soir avec mes meilleurs amis. |
With the first quarrel forgotten, the Brauns give a dinner party. | Leur première querelle oubliée, les Braun donnent un dîner. |
Fine, I've arranged a little dinner party for all of us. | Nous dînerons ensemble. |
All clear, Mrs. Morehead. They're having a very gay dinner party. | Tout le monde est encore à table. |
(Whistling) But during a Christmas party at dinner, actually it's very annoying. | Mais pendant la veillée de noël au diner en fait c'est très énervant. |
If you're at a dinner party, and you say you work in education | Vous ne pensez pas? Je trouve cela très intéressant. |
If you're at a dinner party, and you say you work in education actually, you're not often at dinner parties, frankly, if you work in education. | Si vous êtes à un dîner et que vous dites que vous travaillez dans l'éducation en fait, vous n'êtes pas souvent invités à des dîners, si vous êtes dans l'Éducation. |
Dinner, everyone. Dinner. | A table ! |
The party were expected to arrive on Thursday afternoon, in time for dinner at six. | On attendait toute la compagnie le jeudi à l'heure du dîner, c'est à dire à six heures je n'eus pas le temps d'entretenir mes chimères, et je fus aussi active et aussi gaie que qui que ce fût, excepté Adèle. |
We're not top on people's lists for dinner party guests and conversations and so on. | Nous ne sommes pas les meilleurs convives dans les dîners en ville et les conversations mondaines... |
I'm giving a dinner party, and one man turned me down at the last minute. | Avezvous un smoking ? |
A dinner? A dinner? | Un dîner ? |
Isn't it true that at a dinner party you heard my announcement of an impending marriage? | Etaistu présent le jour de mes fiançailles? |
At a dinner party in London not long ago he described Israel as that shitty little country. | Lors d'un dîner à Londres il n'y a pas si longtemps, il décrivait Israël comme ce petit pays de merde . |
So Darwin, he took long walks alone in the woods and emphatically turned down dinner party invitations. | Darwin, faisait de longues promenades seul dans les bois et déclinait avec insistance les invitations de dîner. |
Hawkins, go and get your dinner. Dinner, sir? | Allez souper, Hawkins. |
Nathan later bragged at a dinner party in London that it was the best business he d ever done. | Nathan a vanté à un dîner à Londres que c'était la meilleure entreprise qu'il avait jamais fait. |
Excuse me. Susan, imagine giving a dinner party with your husband stalking... like Hamlet's ghost all through the meal. | Tu veux épouser un homme qui disparaît comme le fantôme d'Hamlet ? |
Dinner | Dîner |
Dinner? | Dîné? |
Dinner? | Pour souper? |
Dinner. | Le repas. |
Dinner. | Le souper. |
However, the leader of the Ethiopian Blue Party Yilikal Getnet turned down an invitation to the dinner, saying it would amount to taking part in a luxurious dinner while millions suffer in Ethiopia. | Cependant, le chef de l'Ethiopian Blue Party, Yilikal Getnet a décliné l'invitation à dîner, disant que cela reviendrait à prendre part à un dîner de luxe tandis que des millions d'Ethiopiens souffrent. |
The regular dinner? No we're not having the dinner. | Le plat principal? |
The party got underway with a toast by the minister, and after the dinner there was dancing to live music. | La fête a commencé par les mots de bienvenue du ministre et le dîner a été suivi d'une soirée dansante sur musique live. |
Without dinner? | Comment ? |
To dinner? | Souper? |
Dinner, tonight? | Dîner, ce soir? |
Ah, dinner! | Le dîner! |
Before dinner. | Avant le dîner. |
For dinner? | Oui, pourquoi? Pour un souper? |
Dinner clothes? | En smoking ? |
Your dinner? | Votre dîner ? |
Related searches : Dinner Suit - Dinner Service - Informal Dinner - Flying Dinner - Family Dinner - Potluck Dinner - Candlelight Dinner - Dinner Speech - Delicious Dinner - Conference Dinner - Annual Dinner - Festive Dinner