Translation of "discussion paper" to French language:
Dictionary English-French
Discussion - translation : Discussion paper - translation : Paper - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Discussion paper. | Document de travail. |
| Discussion paper | Document de travail |
| (DISCUSSION PAPER) | (NOTE DE RÉFLEXION) |
| A Preliminary Discussion Paper | Document préliminaire |
| CEPR Discussion Paper, No. 1111, February. | CEPR Discussion Paper, No. 1111, février. |
| UNCTAD Discussion Paper, No.124, March. | UNCTAD Discussion Paper, No.124, mars. |
| DISCUSSION ON THE CHAIRPERSON'S WORKING PAPER | DÉBAT SUR LE DOCUMENT DE TRAVAIL DE LA PRÉSIDENCE |
| G 24 Discussion Paper Series, No. 32. | Document de travail série G 24, No. 32. |
| 4 . Responses to T2S GBP in discussion paper | Items arising from agenda for AG meeting on 15 16 June 4 . |
| (a) Presentation and discussion of the background paper | a) Présentation et examen du document de base |
| Discussion paper on environmental risk assessments for pharmaceuticals | Discussion paper on environmental risk assessments for pharmaceuticals |
| UK discussion paper on risk and decision making | I exprimé son souhait de voir au moins 20 accords de santé et de sécurité mis en place avant que le gouvernement actuel n'arrive au terme de son mandat. |
| DISCUSSION ON THE CHAIRPERSON'S WORKING PAPER 11 173 5 | DÉBAT SUR LE DOCUMENT DE TRAVAIL DE LA PRÉSIDENCE 11 174 5 |
| a Commission discussion paper, which was followed by consultation | élaboration d'un premier document de travail de la Commission, suivi d'une consultation |
| 5 . Discussion paper on T2S settlement of securities in sterling | 5 ) Pricing issues |
| Discussion paper contributed by the non governmental organizations major group | Document de travail présenté par le grand groupe des organisations non gouvernementales |
| Discussion paper contributed by the business and industry major group | Document de travail présenté par le grand groupe des entreprises et de l'industrie |
| It is in some respects a discussion on 'paper' prices. | Mais aujourd'hui, depuis l'adhésion du Portugal et de l'Espagne, on demande aux pays européens et aux agriculteurs européens de s'efforcer de produire moins. |
| Discussion Paper on Risk Management and Internal Control in the EU. | Discussion Paper on Risk Management and Internal Control in the EU. |
| The Presidency's discussion paper has been useful in guiding the debate. | Le document de travail de la présidence a été très utile pour orienter ce débat. |
| A Discussion Paper was drafted in preparation for the experts' meeting. | Un document de discussion a été rédigé en préparation de la réunion d'experts. |
| The Green Paper will, of course, initiate a wide ranging discussion. | Ce Livre vert servira naturellement de base à une discussion globale. |
| On these questions, the Green Paper advances various options for discussion. | Afin de donner une réponse à ces questions, le Livre vert soumet diverses options à la discussion. |
| Discussion Paper on the Financial Reporting and Auditing Aspects of Corporate Governance. | Discussion Paper on the Financial Reporting and Auditing Aspects of Corporate Governance. |
| It is envisaged to publish the final report as UNECE Discussion Paper. | Il sera possible de répondre en ligne par le Web. |
| Participants also considered a background discussion paper prepared by Dr. Jag Maini. | Les participants à la réunion ont également examiné un document de travail établi par Jag Maini. |
| That is how I interpret Mr Solana's discussion paper for the Summit. | C'est ainsi que j'ai compris l'initiative de M. Solana en préparation au Sommet. |
| The present issue paper raises a number of issues for an informed discussion. | Le présent document thématique soulève un certain nombre de questions qui doivent faire l'objet d'un débat éclairé. |
| Discussion paper for workshop on public procurement on timber, Copenhagen, 27 September 2004. | Un processus participatif en deux étapes a été établi dans un premier temps, les questions de politique générale seront définies, discutées et réglées et ensuite, des solutions techniques seront élaborées pour répondre aux exigences de la situation. |
| The discussion on the White Paper on transport policy is in full swing. | La discussion sur le Livre blanc sur la politique européenne des transports bat son plein. |
| Discussion paper for the open debate on Post Conflict Peacebuilding on May 26, 2005 | Document de travail pour le débat ouvert sur la question de la consolidation de la paix après un conflit, qui aura lieu le 26 mai 2005 |
| Discussion Paper on the Sustainable Market Design in South East Europe, Brussels, D(2004) | Discussion Paper on the Sustainable Market Design in South East Europe, Bruxelles, D(2004). |
| For each workshop, a position paper was prepared to serve as background for discussion. | Un document directif devant servir de cadre aux débats a été préparé pour chacun des ateliers. |
| The discussion paper provides an excellent overview of the key elements of peacebuilding efforts. | Ce document de travail offre un excellent aperçu des aspects clefs des efforts de consolidation de la paix. |
| 4.3.6 The discussion paper makes no mention of the strategic value of Mediterranean cooperation. | 4.3.6 Le document de discussion ne fait aucune mention à la valeur stratégique de la coopération méditerranéenne. |
| Discussion papers drafted for each of the programme review meetings by the relevant government counterparts were included in the final MTR discussion paper. | Les documents de synthèse établis pour chacune des réunions d'examen du programme par les partenaires gouvernementaux compétents ont été repris dans le document de synthèse final de l'examen à mi parcours. |
| Accordingly, the opinion under discussion built on the Committee's previous opinion on the green paper. | L'avis du Comité sur le Livre vert a donc constitué la base du document à l'examen aujourd'hui. |
| Position paper on voting in the framework of the discussion and adoption of CPMP opinions | Position paper on voting in the framework of the discussion and adoption of CPMP opinions |
| The discussion of the White Paper on food safety is an opportunity to do so. | L'examen du Livre blanc sur la sécurité alimentaire en est l'occasion. |
| On the basis of that Green Paper, the Commission initiated a discussion process in 2002. | Sur la base de ce Livre vert, la Commission a entamé un processus de discussion en 2002. |
| The discussion paper outlines 12 measures that were previously considered by former Immigration Minister Chris Bowen. | Le document de travail fait état des 12 mesures qui avaient précédemment été envisagées par l'ancien ministre de l'Immigration Chris Bowen. |
| The paper ends with a discussion of the lessons for the future that these cases provide. | La dernière partie est consacrée aux enseignements pour l'avenir que l'on peut tirer des affaires évoquées. |
| A discussion paper and a questionnaire were posted on the internet and a consultation meeting convened. | Un document de réflexion et un questionnaire ont été mis en ligne sur l internet et une réunion de consultation a été convoquée. |
| I shall do so when the discussion of the amend ments appears on the order paper. | C'est pourquoi vous me permettrez, Mesdames, Messieurs, de vous faire part de certaines inquiétudes concernant les propositions sur lesquelles nous allons nous exprimer. |
| Other newspapers (including the Gleaner s own sister paper, The Star!) seem interested in titillation more than discussion. | D'autres journaux (dont la publication sœur du Gleaner, The Star) ont paru plus chercher à exacerber les réactions qu'à ouvrir la discussion. |
Related searches : Discussion Purposes - Discussion Between - Controversial Discussion - Productive Discussion - Discussion Around - Following Discussion - Deep Discussion - Class Discussion - Facilitate Discussion - Discussion Panel - Lively Discussion - Final Discussion
