Translation of "diversely" to French language:
Dictionary English-French
Diversely - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Diversely sized piles of matter | Des piles de matières de tailles arbitrairesName |
That's when I realised how diversely English language is pronounced. | En visionnant ces vidéos, j'ai pris conscience de la diversité de la langue anglaise en terme d'accents. |
In general, he's doing everything so that she could enter adult life as a diversely educated person. | De façon générale, il fait tout pour qu'elle entre dans la vie adulte en personne à la culture variée. |
Decision making processes in international forums are enhanced by the participation of an informed, knowledgeable, diversely represented and well coordinated public. | Le processus décisionnel des instances internationales a tout à gagner de la participation d'un public informé, averti, représenté dans sa diversité et bien organisé. |
When we can explore the diversely teaching and learning strategies, in this way we become co investigators in the creative learning process. | Quand nous pouvons explorer les stratégies variées d'enseigner et d'apprendre, nous devenons ainsi co chercheurs du processus créatif d'apprentissage. |
They soon mounted up to an angular and diversely coloured heap such as may be seen at the feet of the woman symbolising Science in allegorical pictures. | Il y en eut bientôt un tas, mathématique et diversement coloré, comme aux pieds de la femme qui représente la Science, dans les compositions allégoriques. |
There is a certain assurance to knowing that the control of a community is in a non profit that is focused on what the contributors want, diversely, over companies. | Il est rassurant de savoir qu'aux commandes de la communauté il y a une organisation à but non lucratif qui privilégie les désirs des contributeurs, dans leur diversité, à ceux des entreprises. |
Although micro credit is not a new concept, it is important to note that it is diversely dealt with in the Member States of the Union, depending on the policy framework and the legislation in place. | Bien que le microcrédit ne soit pas un concept nouveau, il est important d observer que les divers États membres de l Union le manient différemment, en fonction du cadre politique et de la législation en place. |
With assistance from the United Nations Development Programme, my Government has convened both a national and a regional Workshop, in which highly respected, variously experienced and diversely skilled persons gave their time on an honorary basis to help develop and refine the proposal. | Avec l apos aide du Programme des Nations Unies pour le développement, mon gouvernement a convoqué deux Ateliers, un national et un régional, aux travaux desquels des personnalités hautement respectées, expérimentées et possédant des compétences et des expériences diverses ont donné de leur temps, à titre gracieux, pour permettre de développer et de peaufiner cette proposition. |
The term was revived in the 21st century to refer to a new crop of bands including The Flowers of Hell, Comets on Fire, Flotation Toy Warning and Angels and Airwaves who diversely draw upon the ideas and sounds of both waves of the genre's founders. | Le terme renaît au vingt et unième siècle pour désigner de nouveaux groupes comme The Flowers of Hell, Comets on Fire, Flotation Toy Warning, et Angels and Airwaves. |