Translation of "document of carriage" to French language:
Dictionary English-French
Carriage - translation : Document - translation : Document of carriage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A transport document is required today to follow the carriage of goods11. | Un document de transport est actuellement requis pour le transport de marchandises11. |
| Accompanying document (2) for the carriage of wine products from Switzerland (3) | Document d accompagnement (2) pour le transport de produits vitivinicoles en provenance de la Suisse (3) |
| Multimodal transport operators means the person on whose behalf the bill of lading multimodal transport document, or any other document evidencing a contract of multimodal carriage of goods, is issued and who is responsible for the carriage of goods pursuant to the contract of carriage. | Les nos 633, 6111, 61221, 63234 de la CPC sont couverts pour EE, LT et LV. |
| This company shall authenticate the document after ascertaining that carriage of the goods is covered by the transit document or documents referred to. | Cette société y appose son visa après s'être assurée que le transport des marchandises est couvert par le (ou les) document(s) de transit au(x)quel(s) il est fait référence. |
| A copy of the competent authority approval with the conditions of carriage shall be attached to the transport document. | Une copie de l'agrément de l'autorité compétente accompagnée des conditions de transport doit être jointe au document de transport. |
| TU37 carriage of goods, carriage of passengers T2054 D1259 carriage of goods, common ports policy, common transport policy, organization of transport D0274 carriage of goods, intra Community transport T1059 | T1011 D0848 aide alimentaire, politique d'aide au développement aide au développement, dette extérieure préférences généralisées, produit textile |
| The lack of a transport document or the fact that it is incomplete shall not affect the validity of the contract of carriage. | Les conditions du contrat de transport restent déterminantes dans les relations entre le transporteur et l'expéditeur. |
| D0885 T1396 international security air transport, carriage of goods, carriage of passengers | Centre commun de recherche, déchet radioactif, nucléaire, transport de marchandises dangereuses |
| Transport document means a document which evidences a contract of carriage and the taking over or loading of goods by a carrier, made out in the form of a bill of lading or consignment note or of any other document used in trade | marchandises ne comprend ni les bateaux remorqués ou poussés ni les bagages et véhicules des passagers lorsque les marchandises sont réunies dans un conteneur, sur une palette ou dans ou sur un dispositif de transport similaire ou lorsqu'elles sont emballées, le terme marchandises s'entend également dudit dispositif de transport ou dudit emballage s'il est fourni par l'expéditeur |
| A copy of the approval of the competent authority competent authority approval with the conditions of carriage shall be attached to the transport document. | Une copie de l'agrément de l'autorité compétente accompagnée des conditions de transport doit être jointe au document de transport. |
| Content of the national legislation In the case of the carriage of empty uncleaned tanks, the Transport Document for the last load is sufficient. | Contenu de la législation nationale dans le cas du transport de citernes vides non nettoyées, le document de transport relatif à la dernière marchandise chargée suffit. |
| TYPES OF CARRIAGE AND UNLADEN JOURNEYS IN CONNECTION WITH SUCH CARRIAGE EXEMPT FROM ANY SYSTEM OF LICENCES AND FROM ANY CARRIAGE AUTHORISATION | les marchandises transportées appartiennent à l'entreprise ou ont été vendues, achetées, données ou prises en location, produites, extraites, transformées ou réparées par elle |
| Carriage of live animals | Transport d'animaux vivants |
| Carriage of dangerous wastes | Transport de déchets dangereux |
| That customs office shall stamp the sheet after ascertaining that carriage of the goods is covered by the transit document or documents referred to. | Ce bureau de douane y appose son visa après s'être assuré que le transport des marchandises est couvert par le (ou les) document(s) de transit au(x)quel(s) il est fait référence. |
| Carriage prior to or following maritime or air carriage | Transport précédent ou suivant un transport maritime ou aérien |
| A certain number of types of carriage were exempt from any quota and carriage authorisation system. | Un certain nombre de transports étaient dispensés de tout régime de contingentement et d'autorisation de transport. |
| 2. This Instrument applies to contracts of carriage in non liner services under which the carrier issues a transport document or an electronic record that | Le présent instrument s'applique aux contrats de transport portant sur des services non réguliers en vertu desquels le transporteur émet un document de transport ou un enregistrement électronique qui |
| What sort of a carriage? | Quel genre de voiture? |
| Carriage Return | Retour à la ligne |
| Carriage Return | Touche Entrée |
| The carriage! | La voiture ! |
| Whose carriage? | La voiture de qui ? |
| Whose carriage? | La calèche de qui ? |
| My carriage. | Dans mon carrosse. |
| My carriage ! | Ma voiture ! |
| Carriage coming! | Un attelage! |
| The contract must provide for carriage by sea and may provide for carriage by other modes of transport prior to or after the sea carriage. | Le contrat doit prévoir le transport par mer et peut prévoir le transport par d'autres modes avant ou après le transport par mer. |
| This undertaking must provide for carriage by sea and may provide for carriage by other modes of transport prior to or after the sea carriage. | Cet engagement doit prévoir le transport par mer et peut prévoir le transport par d'autres modes avant ou après le transport par mer. |
| Modification of the contracts of carriage | Modification du contrat de transport |
| Modification of the contract of carriage | Modification du contrat de transport |
| Modification of the contracts of carriage | Utilisation de la lettre de voiture CIM |
| D0972 International carriage of passengers by coach and bus Related document A2 0243 87, C2 0044 87, COM 87 79 Speakers Wijsenbeek, Coderch Planas, Ulburghs | D0764 Problèmes budgétaires Suite le 15 octobre 1987 Documentfs) reliefs) B2 1074 87, B2 1075 87, B2 1076 87 Intervenants Tygesen, Chrttophersen, Barbarelh, Colom I Naval, Langes, Price, Bailht, Scrivener, Pasty, van Dijk, van der Waal, Cot, Tomlinson, Chrttodouhu, Artas Cañete, Ahvanos, Amaral, Lahr, Bonde, Calvo Ortega, von der Vring, Mtzau, Pouten, Di Bartolomei, Guermeur, Vandemeulebroucke, Papoutst, O'Malley, Miranda, Pérez Royo, Filint, Klepsch |
| This document gave rise to numerous comments attesting to the difficulties in connection with finalizing rational conditions for the carriage of wastes while ensuring the level of safety. | Ce document a suscité de nombreux commentaires qui ont montré combien il est difficile d'établir des conditions rationnelles de transport des déchets tout en garantissant le niveau de sécurité requis. |
| The 1st time you'd stolen a baby carriage. Why a baby carriage? | La 1re fois, tu avais volé une voiture d'enfant. |
| in the case of transport by road, the CMR contract for the carriage of goods or any other transport document issued in the country of origin before that date, | dans le cas d'un transport par route, la lettre de transport routier pour le transport des marchandises ou tout autre titre de transport délivré dans le pays d'origine avant cette date, |
| The carriage of bicycles is permitted. | Le transport de vélos est autorisé. |
| Yes, the rolling of a carriage. | Oui, le roulement d'une voiture. |
| Making them women of good carriage | Rendre les femmes de bonne voiture |
| Access to market Carriage of goods | Accès au marché des transports de marchandises par route |
| Carriage of Bitumen under RID ADR | NOUVELLES PROPOSITIONS D'AMENDEMENTS AU RID ADR ADN |
| Carriage of used batteries and accumulators | Transport de piles et accumulateurs usagés |
| Carriage of uncleaned static tanks (1.1.3.1) | Transport de citernes statiques non nettoyées (1.1.3.1) |
| Second legislative term carriage of goods | Deuxième législature élevage, politique agricole commune |
| Subject Carriage of UN 0335 FIREWORKS. | Objet transport d artifices de divertissement no ONU 0335. |
Related searches : Terms Of Carriage - Refusal Of Carriage - Means Of Carriage - Conditions Of Carriage - Carriage Of Goods - Carriage Of Passengers - Cost Of Carriage - Contract Of Carriage - Railway Carriage - Carriage Charge - Carriage Bolt - Slip Carriage - Smoking Carriage
