Translation of "doting father" to French language:

Dictionary English-French

Doting - translation :

Radote

Doting father - translation :

Père radoteur

Father - translation :

Père

Keywords : Attentionnée Adorée Poule Dévouée Dévoué Tué Votre Fils

Examples (External sources, not reviewed)

So, when the caravan set forth, their father said, 'Surely I perceive Joseph's scent, unless you think me doting.'	Et dès que la caravane franchit la frontière de Canâan , leur père dit Je décèle, certes, l'odeur de Joseph, même si vous dites que je radote .
And when the caravan had departed, their father said surely feel the smell of Yusuf, if ye think not that I am doting.	Et dès que la caravane franchit la frontière de Canâan , leur père dit Je décèle, certes, l'odeur de Joseph, même si vous dites que je radote .
It was advocating friends and a doting sister.	C était les amis qui nous soutiennent et une sœur qui nous adore.
It was advocating friends and a doting sister.	C était les amis qui nous soutiennent et une sœur qui nous adore.
FRlAR For doting, not for loving, pupil mine.	CAPUCIN Pour radoteur, et non pas d'aimer, la mienne élève.
And as the caravan set out (from Egypt), their father said (in Canaan) Indeed I smell the fragrance of Joseph. I say so although you may think that I am doting.	Et dès que la caravane franchit la frontière de Canâan , leur père dit Je décèle, certes, l'odeur de Joseph, même si vous dites que je radote .
Tybalt murdered, doting like me, and, like me, banished, then might'st thou speak.	Tybalt assassiné, éperdu comme moi, et comme moi banni, alors tu pourrais parler.
Doting like me, and like me banished, Then mightst thou speak, then mightst thou tear thy hair,	Radoteur comme moi, et comme moi banni, alors tu mightst parler, puis que tu mightst lacrymogènes tes cheveux,
He is proud, knowing nothing, but doting about questions and strifes of words, whereof cometh envy, strife, railings, evil surmisings,	il est enflé d orgueil, il ne sait rien, et il a la maladie des questions oiseuses et des disputes de mots, d où naissent l envie, les querelles, les calomnies, les mauvais soupçons,
Father! Father!	Tenez bon, criai je.
Father! Father!	Papa !
Father. Father!	Père ?
Father, Father.	Père, père.
Father, dear Father.	Père, cher père.
When a new kid arrived, accompanied by a doting mother, we could convey to one another with a mere glance that the kid would be an elé belé.	Lorsqu'un nouveau gamin arrivait, accompagné de sa mère aimante, nous pouvions nous transmettre par un seul regard échangé entre nous que ce gamin serait un elé belé.
Her sister Oholibah saw this, yet was she more corrupt in her doting than she, and in her prostitution which were more than the prostitution of her sister.	Sa soeur Oholiba vit cela, Et fut plus déréglée qu elle dans sa passion Ses prostitutions dépassèrent celles de sa soeur.
Father, Father, your nerves.	Papa, pense à tes nerfs.
Mother ,father gentleman Mother, father gentleman	TraduZic
I feel dizzy Father! Oh, Father!	Je me sens bizarre.
Once a father, always a father.	Quand on est père, c'est pour toujours.
Brickus becomes father of Utepandragûn, father of Arthur, while the elder son, Lazaliez, becomes father of Gandin of Anjou, father of Gahmuret, father of Parzival (Percival).	Ce dernier engendre Utepandragun, lui même père d'Arthur, tandis que Lazaliez engendre Gandin d'Anjou père de Gahmuret, lui même père de Parzival Perceval.
Dearest, is Father... is Father well now?	Papa vatil bien maintenant ?
My father doesn't drink. Neither does my father.	Mon père ne boit pas. Le mien non plus.
My wife's father is my father in law.	Le père de ma femme est mon beau père.
Go back to your father, and say, Father!	Retournez à votre père et dites O notre père, ton fils a volé.
Father!	Mon père!
Father!	Père !
Father!	Père!
Father	Écoute, papa...
Father	Papa...
Father.	Père.
Father?	Père ?
Father	Père
Father !	Father !
Father!	Papa !
Father!	Père.
Father!	Père !
Father	Père
Father...	Père...
Father?	Père ?
Father.	Le père.
Father !	Père ! Père !
FATHER	Le père
Father.	Parent.
Father?	Le père ?

Afficher cette page en français