Translation of "drive as one" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
If you have more that one drive on your system, you can use one drive as the source drive and the other as the destination drive. If you do not, you will be prompted to remove the CD or DVD you are copying and insert a blank media. | Si vous possédez plus d'un lecteur sur votre système, vous pouvez utiliser un lecteur comme source et l'autre comme destination. Sinon on vous demandera de retirer le CD ou DVD à copier et d'insérer un disque vierge. |
If you have more than one drive on your system, you can use one drive as the source drive and the other as the destination drive. If you do not, you will be prompted to remove the CD or DVD you are copying and insert a blank media. | Si vous possédez plus d'un lecteur sur votre système, vous pouvez utiliser un lecteur comme source et l'autre comme destination. Sinon on vous demandera de retirer le CD ou DVD à copier et d'insérer un disque vierge. |
It's enough to drive one crazy!' | Il suffit de fou! |
One drive will make you rich. | Un trajet vous rendra riches. |
It was enough to drive one mad. | C'était à devenir fou. |
nor drive away the one who asks. | Quant au demandeur, ne le repousse pas. |
You pulled up in our drive one night as we were leaving to get some hamburgers | Et alors que tu partais de la tristesse est montée en moi |
I've always wanted to drive one of those. | J'ai toujours rêvé d'en conduire un. |
OK, drive, drive, drive, drive! | OK, fonce, fonce, fonce, fonce! |
This is a design that allows vehicles to drive on one end and drive off the other. | En 1991, il est rénové à La Spezia. |
Let's drive as far as the sea. | Allons en voiture jusqu'à la mer. |
Men don't drive as well as women. | Les hommes ne conduisent pas aussi bien que les femmes. |
Women don't drive as well as men. | Les femmes ne conduisent pas aussi bien que les hommes. |
One Amgen Center Drive Thousand Oaks CA 91320 USA | One Amgen Center Drive Thousand Oaks CA 91320 USA |
One Amgen Center Drive Thousand Oaks CA 91320 USA | One Amgen Center Drive Thousand Oaks CA 91320 |
You won't be able to drive with one arm. | Vous n'arriverez pas â conduire d'une main |
Balete Drive White Lady The most prominent one is the White Lady of Balete Drive in Quezon City. | Une dame blanche semble avoir annoncé la mort prématurée du grand duc Viatcheslav Constantinovitch de Russie. |
Tom doesn't drive as carefully as I do. | Tom ne conduit pas aussi prudemment que moi. |
Drive as fast to avoid apprehension. | Circuler rapidement pour éviter d'être arrêter. |
One is the sex drive the craving for sexual gratification. | L'un d'entre eux est le besoin sexuel l'envie d'une gratification sexuelle. |
I am certainly not one to drive away the believers. | Je ne suis pas celui qui repousse les croyants. |
And I am not one to drive away the believers. | Je ne suis pas celui qui repousse les croyants. |
I am not one to drive away those who believe. | Je ne suis pas celui qui repousse les croyants. |
Hawaii you can drive around the island on one battery. | A Hawaï vous pouvez faire le tour de l'île avec une batterie. |
Am I the one driving? Am I learning to drive? | C'est moi qui conduis ?NJ'apprends à conduire ? |
So the one wheel drive was soon out of things. | Donc l'entrainement à une roue fut rapidement abandonné. |
Then one night, military trucks drive up to our house. | Puis une nuit, des camions militaires sont arrivés chez nous. |
One drive, 1,500 miles through Injun country and no trails? | Un trajet, 2400 km en territoire peaurouge et aucune piste? |
One by one the vehicles left the wheels grated on the sand of the drive. | Une à une, les voitures s en allaient les roues grinçaient sur le sable de la grande allée. |
As a result, entrepreneurial drive is dampened. | Dans ces conditions, l apos élan des entrepreneurs sera bridé. |
One more direction! I wish you to drive to Merripit House. | Encore une directive je voudrais que vous vous fassiez conduire en voiture à Merripit. |
On gravel one should drive slower, because of the many obstacles. | Parce que dans le gravier, il faut aller plus lentement parce qu'il y a beaucoup de cailloux sur la route, ce qui rend la marche difficile. |
Amgen Inc One Amgen Center Drive Thousand Oaks, CA 91320 USA | Amgen Inc One Amgen Center Drive Thousand Oaks, CA 91320 USA |
Scott, I am asking you to drive carpool for one day. | Scott, je te demande de faire du covoiturage pour un seul jour. |
And for you there is beauty in them as ye drive them at eventide and as ye drive them out to pasture. | Ils vous paraissent beaux quand vous les ramenez, le soir, et aussi le matin quand vous les lâchez pour le pâturage. |
I can drive to Boston and back on one tank of gas. | Je peux rouler jusqu'à Boston et faire le retour avec un plein d'essence. |
If you drive them away, you would be one of the unjust. | En les repoussant donc, tu serais du nombre des injustes. |
and drive the evildoers as herds, into Gehenna | et pousserons les criminels à l'Enfer comme (un troupeau) à l'abreuvoir, |
Superleague Formula Unable to find a drive in Formula One and unable to return to GP2 as former champions are not permitted, Pantano joined up with Superleague Formula to drive the A.C. Milan entry. | Pantano s'est engagé en Superleague Formula pour la saison 2009, au sein de l'écurie de l'AC Milan et en auto GP pour la saison 2010. |
Drive me, René... Drive me. | Conduismoi, René, conduismoi ! |
I don't know what state one must be in to drive like this. | Je ne sais pas dans quel état il faut être pour conduire comme ça. |
Be careful not to drive the wrong way on a one way street. | Faites attention à ne pas conduire en contre sens dans une rue à sens unique. |
Sunflower oil may one day produce fuel equivalent to diesel to drive tractors. | J'ai entendu des représentants d'autres groupes politiques nous dire qu'ils voulaient aussi lutter contre le racisme. |
He liked to drive his own cars, and would drive in the public lanes, even though as a monarch he was allowed to drive in private transport lanes. | Il aimait conduire ses propres voitures et empruntait les voies normales bien qu il ait été autorisé à utiliser les voies des transports publics. |
We've only got to drive on now as fast as we can. | Il faut tenir bon et faire vite! |
Related searches : One Drive - As One - One Hour Drive - As We Drive - Two As One - Merged As One - Operate As One - As One File - As One Wishes - Stands As One - Seen As One - All As One - As One Moves - Unite As One