Translation of "early december" to French language:

Dictionary English-French

December - translation :

Décembre

Early - translation :

De bonne heure

Early december - translation :

Debut Décembre

Keywords : Décembre Décembre 1941 Lever Avance Tôt Début Années

Examples (External sources, not reviewed)

It finally took place in early December.	Le Sommet s'est finalement tenu début décembre.
The lake freezes up in early December and stays icebound until early May.	Le lac gèle au début décembre et demeure gelé jusqu'au début mai.
The Protva freezes up in early December and stays icebound until early April.	La Protva gèle début décembre et se libère début avril.
By early December the layoffs rose to 50.	L' assemblée a décidé une grève de longue durée.
But, as of early December, Britain has remained dormant.	Mais, depuis début décembre, la Grande Bretagne sommeille.
Hussein Ghrer, released in early December, also faces trial.	Hussein Ghrer, libéré au début de décembre, fait également face à des poursuites.
In late December 1830 early 1831, the tone changes .	Fin décembre 1830 début 1831, le ton change.
Early parliamentary elections were held on 16 December 2007.	Des élections anticipées eurent lieu le 16 décembre 2007.
The Commission would be holding an organizational session in early December.	28. La Commission tiendra une session d apos organisation au début de décembre.
OF EMERGENCY AID GRANTED BY THE IN NOVEMBER AND EARLY DECEMBER	C. INFORMATIONS SUR LES AIDES D'URGENCE ACCORDEES COMMISSION EN NOVEMBRE ET DEBUT DECEMBRE 1988 a) Aides d'urgence à l'intérieur de la Communauté
By early December 1992 only 33 States had replied, and a reminder was sent on 16 December 1992.	Au début de décembre 1992, 33 Etats seulement avaient répondu, et un rappel a été adressé aux autres le 16 décembre 1992.
One test 8I was used for an evaluation by Lufthansa in early December 2011 before first delivery in early 2012.	Un des 747 8I d'essais est utilisé par la Lufthansa pour une évaluation début décembre 2011, avant la première livraison mi 2012.
The first session of the Twentieth Congress began in early December 1827.	La première session du Congrès commença en décembre 1827.
Global development of early warning systems following the 26 December 2004 tsunami	Constitutions de réseaux d'alerte rapide à la suite du tsunami du 26 décembre 2004
3. A UNOSOM II rations contract came into effect early December 1993.	3. Un contrat pour la fourniture de rations à ONUSOM II est entré en vigueur au début du mois de décembre 1993.
3. A UNOSOM rations contract came into effect early in December 1993.	3. Un contrat pour la fourniture de rations à l apos ONUSOM est entré en vigueur au début du mois de décembre 1993.
Early life Helberg was born on December 9, 1980, in Los Angeles, California.	Biographie Helberg est né à Los Angeles, en Californie.
Particulars of emergency aid granted by the Commission in November and early December	INFORMATIONS SUR LES AIDES D'URGENGE ACCORDEES PAR LA COMMISSION EN NOVEMBRE ET AU DEBUT DE DECEMBRE 1987 a) Aides d'urgence à l'intérieur de la Communauté Néant.
The river freezes over from early December to early April, and is navigable from Novhorod Siverskyi to its mouth, which totals about .	La rivière est prise dans les glaces de début décembre jusqu'au début du mois d'avril.
Convention on Early Notification of a Nuclear Accident. Uruguay acceded on 21 December 1989.	L'Uruguay a adhéré, le 21 décembre 1989, à la Convention sur la notification rapide d'un accident nucléaire.
Early next morning, 11 December, the soldiers reassembled the entire population in the square.	Le lendemain, 11 décembre, au petit matin, les soldats ont à nouveau rassemblé toute la population sur la place.
The Trust Fund for South Africa was established as early as 15 December 1965.	Le Fonds d apos affectation spéciale pour l apos Afrique du Sud a été créé dès le 15 décembre 1965.
The English version was due out on 9 November, the French version in early December and other language versions would follow in early 1994.	La version anglaise devrait paraître le 9 novembre, la version française début décembre et les versions dans les autres langues suivront au début de 1994.
By early December, all 28 EU governments had submitted applications and they are still coming.	Début décembre, l'ensemble des 28 gouvernements de l'UE ont présenté des demandes, et il en arrive d'autres.
The International Red Cross and others started complaining about abuses as early as December 2002.	La Croix rouge internationale et d'autres organisations ont commencé à se plaindre de ces abus dès décembre 2002.
He died early on the morning of 23 December, and was buried in the Tower.	Il meurt aux premières heures du 23 décembre et est enterré dans la Tour.
In December 2014, it was announced that the film would be released in early 2016.	En mars 2014, le film est annoncé pour une sortie en 2016 puis confirmé six mois plus tard.
But in December, Douglas attacked Balliol at Annan in the early hours of the morning.	Cependant, en décembre, il fut attaqué par Archibald Douglas à Annan dans les premières heures de la journée.
Early life Marleen Gorris was born on 9 December 1948 in Roermond in the Netherlands.	Marleen Gorris est une réalisatrice et scénariste néerlandaise née à Roermond le 9 décembre 1948.
2.5 As early as December 2005, a study was published on the viability of SPEs.	2.5 Une étude de faisabilité sur la SPE a été publiée en décembre 2005.
6.5 The European Commission will present legislative proposals on renewables and emissions by early December.	6.5 Au début du mois de décembre, la Commission européenne présentera des propositions législatives ayant trait aux énergies renouvelables et aux émissions de gaz à effet de serre.
6.5 The European Commission will present legislative proposals on renewables and emissions, by early December.	6.5 Au début du mois de décembre, la Commission européenne présentera des propositions législatives ayant trait aux énergies renouvelables et aux émissions de gaz à effet de serre.
Early life Elisa Toffoli was born on December 19, 1977 in Trieste in north eastern Italy.	Biographie et Carrière Elisa Toffoli est née à Trieste le 19 décembre 1977 et grandit à Monfalcone.
The river freezes up in November and December, and stays icebound until late March early April.	Elle est gelée de novembre décembre à fin mars début avril.
One Twitter user, asteris was sending updates from Thessaloniki in the early morning hours of December 10	Un utilisateur de Twitter asteris a envoyé des nouvelles de Salonique tôt le matin du 10 décembre
Shooting began in early December, but Kurosawa would last only a little over three weeks as director.	Le tournage débute en décembre, mais Kurosawa reste à peine trois semaines en tant que réalisateur.
In December 2012, Appleby and Shook announced that they were expecting their first child in early 2013.	Depuis l'été 2012, elle est fiancée avec Jon Shook et attend son premier enfant.
Joseph Déjacque ( December 27, 1821, Paris 1864, Paris) was a French early anarcho communist poet and writer.	Joseph Déjacque (né le 27 décembre 1821 et mort le 18 novembre 1865 à Paris), est un militant et écrivain anarchiste.
in early December to haunt Orton and set up a Hell in a Cell match at Armageddon.	Lors de Armageddon 2005, il bat Randy Orton dans un Hell in a Cell match.
Aasta Hansteen, (born December 10, 1824 April 13, 1908), was a Norwegian painter, writer, and early feminist.	Aasta Hansteen, née le 10 décembre 1824 et morte le 13 avril 1908, est une féministe, peintre, polémiste et écrivaine norvégienne.
Jews read it the sixth Sabbath after Simchat Torah, generally in November or, rarely, in early December.	Les Juifs de la Diaspora la lisent le sixième Shabbat après Sim'hat Torah, généralement en fin novembre ou début décembre.
The opinion of the European Trade Union Confederation in early December was discussed at the last meeting of the macrogroup concerned with social dialogue on 6 December.	Mais la réduction des coûts unitaires de production ne devrait elle pas en revanche passer par la modernisation, l'innovation technologique, l'amélioration de l'organisation et de la gestion du travail, sans que les travailleurs soient encore plus lourdement pénalisés?
American assistance, as a US General Accounting Office report made clear in early December, is barely trickling in.	L aide américaine, selon un rapport du bureau général de comptabilité du Congrès américain publié début décembre, est versée au compte goutte.
On December 25, however, Ksenzov informally announced that he will be resigning from his post in early January.	Le 25 décembre, toutefois, Ksenzov a annoncé officieusement qu'il quitterait son poste au début du mois de janvier.
Early on December 8, user mitingmap created a map that summarizes the protest groups in the Russian cities.	Dès le 8 décembre, mitingmap a créé une carte des protestations dans les différentes villes russes.

Afficher cette page en français