Translation of "efficacy or effectiveness" to French language:
Dictionary English-French
Effectiveness - translation : Efficacy - translation : Efficacy or effectiveness - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Availability, costs and efficacy effectiveness of alternatives, chemical and non chemical | Disponibilité, coûts et efficacité des solutions de remplacement, chimiques et non chimiques |
Our own concern is for the efficacy and effectiveness of the Council. | Ce qui nous préoccupe, quant à nous, c apos est l apos efficacité du Conseil. |
Additionally, its effectiveness as an antiparkinsonian drug is undetermined, with a 2003 Cochrane Review concluding that there was insufficient evidence in support or against its efficacy and safety. | Cet usage est controversé, en 2003, une revue de la Collaboration Cochrane a conclu qu'il n'était pas efficace dans cet usage. |
(a) Increase efficiency or effectiveness | a) D'augmenter l'efficience ou l'efficacité |
Ivabradine efficacy was fully maintained throughout the 3 or 4 month treatment periods in the efficacy trials. | L efficacité de l ivabradine s est pleinement maintenue durant les 3 ou 4 mois de traitement des études. |
4.13 Additional proof of quality, safety or efficacy | 4.13 Preuve supplémentaire de qualité, de sécurité ou d efficacité |
Additional proof of quality, safety, efficacy or bioequivalence | Preuve supplémentaire de qualité, de sécurité, d efficacité ou de bioéquivalence |
Prophylactic efficacy in women with current or prior infection | Efficacité prophylactique chez les femmes avec une infection antérieure ou en cours |
development relating to quality, safety or efficacy of medicinal | Conseils scientifiques et assistance à l'élaboration de protocoles (données d'entrée) |
4.13 Additional proof of quality, safety, efficacy or bioequivalence | 4.13 Preuve supplémentaire de qualité, de sécurité, d efficacité ou de bioéquivalence |
I also endorse the view, expounded in the report, that we need to focus more on assessing the effectiveness and efficacy of aid. | Je partage également l'avis, exprimé dans le rapport, selon lequel il est nécessaire de consacrer une attention accrue à l'évaluation de l'efficacité des aides. |
Any cost effectiveness or cost benefit assessment. | toute évaluation du rapport coût efficacité ou coût avantage. |
HBs seroconversion or there is evidence of loss of efficacy. | jusqu à la séroconversion HBs ou jusqu à la mise en évidence d une perte d efficacité. |
Efficacy results (solid tumours other than breast or prostate cancer) | Résultats d efficacité (Patients présentant des tumeurs solides autres que cancer du sein ou cancer de la prostate) |
The efficacy of Aprovel is not influenced by age or gender. | L'efficacité de Aprovel est indépendante de l'âge ou du sexe. |
The efficacy of irbesartan is not influenced by age or gender. | 8 L'efficacité d Irbesartan Krka est indépendante de l'âge ou du sexe. |
The efficacy of irbesartan is not influenced by age or gender. | 19 L'efficacité d Irbesartan Krka est indépendante de l'âge ou du sexe. |
The efficacy of irbesartan is not influenced by age or gender. | 30 L'efficacité d Irbesartan Krka est indépendante de l'âge ou du sexe. |
The efficacy of Karvea is not influenced by age or gender. | L'efficacité de Karvea est indépendante de l'âge ou du sexe. |
Efficacy has been demonstrated with or without concomitant use of methotrexate. | L efficacité a été démontrée avec ou sans méthotrexate en association. |
The Treaty has proved its effectiveness and efficacy in the reduction of nuclear weapons and is having a positive impact on political stability in the world. | Ce traité a prouvé son efficacité dans le domaine de la limitation des armes nucléaires et a un effet positif sur la stabilité politique du monde. |
efficacy. | ris Bien que l administration simultanée avec des inducteurs du CYP3A4 (par exemple rifampicine, phénytoïne, phénobarbital, carbamazépine, millepertuis) n ait pas été étudiée, l administration concomitante avec des inducteurs puissants du CYP3A4 est susceptible de réduire les concentrations plasmatiques du rimonabant et peut conduire à une diminution de l efficacité. |
Efficacy | Efficacité |
Efficacy | Durée |
efficacy | Efficacité |
EFFICACY | EFFICACITÉ |
EFFICACY | non publiées |
Prophylactic efficacy in women naïve to HPV 16 and or HPV 18 | Efficacité prophylactique chez les femmes non infectées par HPV 16 et ou HPV 18 |
Prophylactic Efficacy against Vaccine HPV Types (HPV 6, 11, 16, or 18) | Efficacité prophylactique associée aux types d'HPV ciblés par le vaccin (HPV 6, 11, 16 ou 18) |
The efficacy of Irbesartan BMS is not influenced by age or gender. | L'efficacité de Irbesartan BMS est indépendante de l'âge ou du sexe. |
The efficacy of Irbesartan Winthrop is not influenced by age or gender. | L'efficacité de Irbesartan Winthrop est indépendante de l'âge ou du sexe. |
The effectiveness of Nobilis OR Inac has been studied in two main studies that compared the effectiveness of Nobilis OR Inac with that of no vaccination. | L efficacité de Nobilis OR Inac a été étudiée au cours de deux études principales qui comparaient l efficacité d une vaccination avec Nobilis OR Inac à une absence de vaccination. |
Repeated treatment may be considered in case of recurrent hypercalcaemia or insufficient efficacy. | En cas d hypercalcémie récidivante ou d efficacité insuffisante, il est possible de renouveler le traitement. |
The true extent of penetration or relationship with any clinical efficacy is unknown. | La pénétration réelle et le bénéfice clinique de ce passage hémato méningé ne sont pas connus. |
18 Prophylactic Efficacy against Vaccine HPV Types (HPV 6, 11, 16, or 18) | Efficacité prophylactique associée aux types d'HPV ciblés par le vaccin (HPV 6, 11, 16 ou 18) |
Its effectiveness is therefore much reduced or even cancelled out. | Leur efficacité s'en trouve très ré duite ou même annulée. |
Efficacy variable | Efficacité variable Taux de réponse IC de |
Clinical efficacy | Efficacité clinique |
Clinical Efficacy | Efficacité clinique |
Clinical Efficacy | Efficacité clinique |
Clinical efficacy | 9 Efficacité clinique |
Efficacy Results | Essai clinique contrôlé de FIRAZYR vs acide tranexamique placebo critères d efficacité |
Efficacy Results | EVA de départ |
Clinical efficacy | Efficacité clinique |
Efficacy Parameters | Paramètres relevant de l efficacité |
Related searches : Efficacy And Effectiveness - Efficacy Endpoint - Clinical Efficacy - High Efficacy - Treatment Efficacy - Proven Efficacy - Efficacy Results - Overall Efficacy - Therapeutic Efficacy - Drug Efficacy - Efficacy Assessment - Superior Efficacy