Translation of "elbow joint" to French language:

Dictionary English-French

Elbow - translation :

Coude

Elbow joint - translation :

Articulation du coude

Joint - translation :

Mixte

Keywords : Coude Coudes Huile épaule Genou Joint Conjointe Articulation Commune Taule

Examples (External sources, not reviewed)

Chronic disease of the elbow joint caused by continuous vibration	Maladies chroniques de l apos articulation du coude dues à des vibrations continues 0 2 3
While the ulna is the major contributor to the elbow joint, the radius primarily contributes to the wrist joint.	Cet os va de l'extérieur du coude à la base du pouce sur le poignet.
elbow	coude
Elbow	ElbowCity in Saskatchewan Canada
Elbow.	Le coude.
2) Elbow	2) Coude
I have tennis elbow.	Je me suis fait une épicondylite.
I hurt my elbow.	Je me suis fait mal au coude.
She pressed his elbow.	Elle lui donna un coup de coude.
The brachioradialis is a stronger elbow flexor when the forearm is in a midposition between supination and pronation at the radioulnar joint.	Ce muscle est fléchisseur du coude, et porte l'avant bras en supination si ce dernier est en pronation.
Cough, sneeze into your elbow.	Toussez et éternuez dans votre coude.
The elbow low and close.	Le coude bas et près du corps.
the elbow low and close.	le coude bas et près du corps.
The elbow region includes prominent landmarks such as the olecranon (the bony prominence at the very tip of the elbow), the elbow pit, and the lateral and medial epicondyles.	Cette articulation comprend en avant la région du pli du coude (ou fosse cubitale).
Its county seat is Elbow Lake.	Son siège est Elbow Lake.
Give me a little elbow room.	Laissezmoi un peu de place.
You cant hit your elbow on bottom.	On ne peut pas cogner son coude sur le fond.
She gave a pluck at my elbow.	Elle m'a pincé le coude.
He no longer has a sore elbow.	Il n'a plus mal au coude.
Next, line the artwork up so that the anchor point for the forearm elbow sits on the upper arm's elbow area.	Ensuite, alignez les objets pour que le point d'ancrage de l'avant bras se place dans la zone du coude du haut du bras.
An elbow tube with a spherical joint (No 18) at the entrance, and a drip cone (the connection to the distillation tube may be effected by means of a rubber tube instead of a spherical joint).	Tube coudé à joint sphérique 18 à l'entrée et à bec de flûte à la sortie (le raccordement au tube d'alimentation peut également être réalisé au moyen d'un raccord en caoutchouc en remplacement du joint sphérique).
Now you've lost your arm above the elbow.	Vous avez perdu un bras juste au dessus du coude.
You think, Bend elbow, a different section contracts.	Vous pensez, Plier le coude , une section différente se contracte.
She hurt her elbow when she fell down.	Elle s'est fait mal au coude quand elle est tombée.
I've got your elbow in my belly, sure enough.	J'ai ton coude dans le ventre, bien sur.
One touch Elbow Fitting 7 in 1 Filter Cartridge	Coude one touch (une pression) Cartouche de filtre 7 en 1
Next, remove the plastic tube from the Elbow Connector.	Puis, enlevez le tuyau en plastique du coude.
Then connect the plastic tube to the Elbow Fitting.	Connectez ensuite le tube en plastique au coude.
That's some North American, Anglo Saxon, elbow capitalism thing.	C'est un truc de brute capitaliste d'Amérique du nord, anglo saxon.
They never seen Imma hit em with another elbow	Je vais les frapper avec un autre vers
I invited him to bend an elbow with us.	Je l'ai invité à lever le coude avec nous.
Hey, look out for them glasses with your elbow.	Fais attention à ces verres avec ton coude.
Now, give me your right elbow, please. Just relax.	Donnezmoi votre coude droit.
The inmates lived there, elbow to elbow, from one end to the other and no fact of family life remained hidden, even from the youngsters.	On vivait coude a coude, d'un bout a l'autre et rien de la vie intime n'y restait caché, meme aux gamins.
In primates, including humans, the elbow joint is the synovial hinge joint between the humerus in the upper arm and the radius and ulna in the forearm which allows the hand to be moved towards and away from the body.	Le coude (ou articulation olécranienne) est la partie du membre supérieur située entre le bras et l'avant bras.
The young girl felt herself seized suddenly by the elbow.	La jeune fille se sentit saisir brusquement au coude.
If you reach with your elbow, where would it be?	Si vous essayez de l'atteindre avec le coude, où serait il?
Margaret, you look slicker than a school marm's elbow tonight.	Margaret, vous êtes plus belle qu'une jeune institutrice ce soir.
So how did his nose become his nose, his elbow his elbow, and why doesn't he get up one morning and have his nose turn into his foot?	Alors comment son nez est il devenu son nez, son coude son coude, et pourquoi ne se lève t il pas un matin pour voir son nez transformé en un pied ?
I was able to use my elbow and my hand simultaneously.	J'ai pu me servi de mon coude et de ma main simultanément.
AK So I have the elbow that goes up and down.	AK Mon coude monte et descend.
Bring me the child, she said, raising herself on her elbow.	Amenez moi la petite, dit elle en se soulevant du coude.
My elbow really hurts. I guess I should go to a hospital.	Mon coude me fait très mal. Je suppose que je devrais aller à l'hôpital.
Will you leave me alone? she said, pushing her with her elbow.	Eh! laisse moi donc! fit elle en la repoussant du coude.
Stebbins has a bump on his head. Johnny has a bruised elbow.	Stebbins a une bosse et Johnny un bleu au coude.

Afficher cette page en français