Translation of "en general" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| EN General government | Administrations publiques |
| General government EN | Elle est susceptible d' avoir davantage d' incidence sur l' actif du bilan . |
| EN Article 4 General Provisions | FR Article 4 Dispositions générales |
| Directorate General for Research EN | Direction Générale des Etudes |
| General Other govern residment ents EN | Admi Autres nistra résition dents publique |
| EN Article 9 General and periodic disclosures 1 . | Article 9 Publications générales et périodiques 1 . |
| Algemene Inlichtingen en Veiligheidsdienst (AIVD) (General Intelligence and Security Service) | Sauf disposition contraire du présent chapitre, celui ci s'appliquera à l'achat de toute marchandise par les entités énumérées aux annexes 19 1 à 19 3. |
| 2007O0002 EN 23.11.2009 002.001 47 B 3.2 General insolvency issues 3.2 . | 3.2 . Questions générales relatives à l' insolvabilité |
| A general vision of the Information Society (FR EN DE ES) | Une vision générale de la Société de l'Information (FR EN DE ES) |
| EN 45002 on General criteria for the assessment of testing laboratories | EN 45002 Critères généraux concernant l'évaluation des laboratoires d'essais |
| EN 913 1996 Gymnastic equipment General safety requirements and test methods | EN 913 1996 Matériel de gymnastique Exigences générales de sécurité et méthodes d'essai |
| Directoraat Generaal Transport en Luchtvaart (Directorate general for Transport and Civil Aviation) | Bois, charbon de bois et ouvrages en bois |
| Review of the requirements in the field of general economic statistics ( pdf ) en | Review of the requirements in the field of general economic statistics ( pdf ) en |
| General Affairs and External Relations Council Conclusions 30 January 2006 p. 11 EN | Conclusions du Conseil Affaires générales et Relations extérieures , 30 janvier 2006 , p. 11 . |
| German Major General Hubert Lanz described the attacks as gruesome, made en masse. | Le major général allemand Lanz a décrit ces attaques comme sordides, faites en masse. |
| Directoraat generaal Wonen, Wijken en Integratie (Directorate General for Housing, Communities and Integration) | Fonte, fer et acier et ouvrages en fonte, fer ou acier |
| Voyage en Russe, en Lithuanie, en Pologne. | Voyage en Russie, en Lithuanie, en Pologne. |
| Directoraat generaal Regiobeleid en Consulaire Zaken (DGRC) (Directorate general for Regional Policy and Consular Affairs) | Chapitre 26 |
| EN ISO IEC 17025 on General requirements for the competence of testing and calibration laboratories | EN ISO CEI 17025 Prescriptions générales concernant la compétence des laboratoires d'étalonnage et d essais |
| EN 45003 on Calibration and testing laboratory accreditation system General requirements for operation and recognition , | EN 45003 Système d'accréditation de laboratoires d'essais et d'étalonnage Prescriptions générales pour la gestion et la reconnaissance |
| EN 957 1 2005 Stationary training equipment Part 1 General safety requirements and test methods | EN 957 1 2005 Appareils d'entraînement fixes partie 1 exigences générales de sécurité et méthodes d'essai |
| EN 301 419 1, EN 301 419 2, EN 301 419 3, EN 301 419 7 and EN 301 511 | EN 301 419 1, EN 301 419 2, EN 301 419 3, EN 301 419 7 et EN 301 511 |
| Short range radio equipment (limited to radio equipment subject to EN 300 220 2, EN 300 220 3 1, EN 300 220 3 2, EN 300 220 4, EN 300 330, EN 300 440, EN 301 091 1, EN 301 091 2, EN 301 091 3, EN 302 264 2 or EN 305 550 2) | Systèmes de transmission large bande à 2,4 GHz (limités aux équipements hertziens soumis à la norme EN 300 328) |
| en ) , pdf 192 kB , en | en ) , pdf 192 kB , en |
| This warning shall also be taken into account in the application of the following harmonised standards EN 149 2001 EN 405 2001 EN 1827 1999 EN 12083 1998 EN 12941 1998 EN 12941 1998 A1 2003 EN 12942 1998 EN 12942 1998 A1 2002 EN 13274 7 2002. | Cette mise en garde sera également prise en compte dans l application des normes harmonisées suivantes EN 149 2001 EN 405 2001 EN 1827 1999 EN 12083 1998 EN 12941 1998 EN 12941 1998 A1 2003 EN 12942 1998 EN 12942 1998 A1 2002 EN 13274 7 2002. |
| Délie, drame lyrique en 1 acte en vers, composé en 1765 Phaon, drame lyrique en 2 actes en vers mêlé d'ariettes, représenté devant Leurs Majestés à Choisy en septembre 1778 . | Délie, drame lyrique en 1 acte en vers, composé en 1765 Phaon, drame lyrique en 2 actes en vers mêlé d'ariettes, représenté devant Leurs Majestés à Choisy en septembre 1778 . |
| Il en existe un en Australie, un autre va ouvrir en Corée. | Il en existe un en Australie, un autre va ouvrir en Corée. |
| Voyage en Espagne et en Algérie. | Voyage en Espagne et en Algérie. |
| Mobile phone handsets (limited to radio equipment subject to EN 301 511, EN 301 908 1, EN 301 908 2, EN 301 908 10, EN 301 908 13, EN 301 908 19 or EN 301 908 21) | Microphones sans fil (limités aux équipements hertziens soumis à la norme EN 300 422 1, EN 300 422 2, EN 300 422 3, EN 300 422 4, EN 300 454 2 ou EN 301 357) |
| He then became Director General of Public Planning in Saint Quentin en Yvelines from 1988 to 1993. | Il est ensuite directeur général de l'établissement public d'aménagement de Saint Quentin en Yvelines de 1988 à 1993. |
| Testing shall be performed by laboratories that meet the general requirements expressed in standard EN ISO 17025. | Les essais doivent être réalisés par des laboratoires respectant les exigences générales de la norme EN ISO 17025. |
| Wireless microphones (limited to radio equipment subject to EN 300 422 1, EN 300 422 2, EN 300 422 3, EN 300 422 4, EN 300 454 2, or EN 301 357) | Réseau local radio bande à 5 GHz et à 60 GHz (limité aux équipements hertziens soumis à la norme EN 301 893 ou EN 302 567) |
| Broadcast receivers (limited to radio equipment subject to EN 303 340, EN 303 345, EN 303 372 1, EN 303 372 2 or EN 303 413) | Systèmes de radars pour véhicules (limités aux équipements hertziens soumis à la norme EN 303 858 2) |
| Silvie Zénéïde, en 1 acte, en prose, composée en janvier 1743 Les Statuaires d'Athènes, comédie en 3 actes en prose, composée en 1766 Les Veuves, ou la Matrône d'Éphèse, comédie en 3 actes, en vers Milon, intermède pastoral en 1 acte en vers Deucalion et Pyrrha, opéra à grand spectacle, en 4 actes en vers, composé en 1765, exécuté au concert des écoles gratuites de dessin, le 29 avril 1772, dans la salle du Wauxhall de la foire St Germain . | Contient Silvie Zénéïde, en 1 acte, en prose, composée en janvier 1743 Les Statuaires d'Athènes, comédie en 3 actes en prose, composée en 1766 Les Veuves, ou la Matrône d'Éphèse, comédie en 3 actes, en vers Milon, intermède pastoral en 1 acte en vers Deucalion et Pyrrha, opéra à grand spectacle, en 4 actes en vers, composé en 1765, exécuté au concert des écoles gratuites de dessin, le 29 avril 1772, dans la salle du Wauxhall de la foire St Germain . |
| and then suddenly, En avant! en avant! | Puis soudain En avant! en avant! |
| (2 2) FR EN into FR EN | (2 2) FR EN vers FR EN |
| Add A1 2006' after EN 13322 1 2003' Add A1 2005' after EN 14427 2004', EN 1968 2002' and EN 12863 2002' and Replace EN 849 1996 A2 2001' with EN ISO 10297 2006'. . | Insérer A1 2005 après EN 14427 2004 , EN 1968 2002 et |
| Fue en el 87, que escuche lo que ocurria en Chicago, en los clubes gay de negros, y en Nueva York. | On était en 1987. J'ai appris ce qui se passait à Chicago dans les clubs gay black et à New York. |
| En Chine, on peut se saluer en disant | En Chine, on peut se saluer en disant |
| De Moscou en Bactriane (1884) En Asie Centrale. | De Moscou en Bactriane (1884) En Asie Centrale. |
| ), La norme en matière religieuse en Grèce ancienne. | ), La norme en matière religieuse en Grèce ancienne. |
| Endommagé en 1944, il fut détruit en 1947. | Endommagé en 1944, il fut détruit en 1947. |
| (3 2) FR DE EN into FR EN | (3 2) FR DE EN vers FR EN |
| FR EN IT ES FR EN IT ES | FR EN IT ES FR EN IT ES |
| 6.2.2 In the table, in Column Reference , add A1 2006 after EN 13322 1 2003 , EN 14427 2004 , EN 1968 2002 and EN 12863 2002 , and replace EN 849 1996 A2 2001 with EN ISO 10297 2006 . | 6.2.2 Dans le tableau, dans la colonne Référence , insérer A1 2006 après EN 13322 1 2003 , EN 14427 2004 , EN 1968 2002 et EN 12863 2002 , et remplacer EN 849 1996 A2 2001 par EN ISO 10297 2006 . |
Related searches : En - En Annexe - En Total - En Dash - En Lieu - En Question - En Space - En Cause - En Up - En Cas - En Echelon - En Relief - En Liquidation - En Nature
