Translation of "encountered an error" to French language:


  Dictionary English-French

Encountered an error - translation : Error - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

An unknown error was encountered
Une erreur inconnue est survenue
Tellico encountered an error in XSLT processing.
Tellico a rencontré une erreur dans le traitement XSLT.
Error Encountered
Une erreur s'est produite
Banshee Encountered a Fatal Error
Banshee a rencontré une erreur fatale
0 Encountered a Fatal Error
0 a rencontré une erreur fatale
The following error was encountered while attempting to create an album 0
L'erreur suivante est survenue lors de la création de l'album  0
Bug Buddy encountered an error while submitting your report to the Bugzilla server. Details of the error are included below.
Bug Buddy a rencontré un problème lors de la soumission de votre rapport au serveur de Bugzilla. Les détails concernant cette erreur sont disponibles ci dessous.
Bug Buddy has encountered an error while submitting your report to the Bugzilla server. Details of the error are included below.
Bug Buddy a rencontré un problème lors de la soumission de votre rapport au serveur de Bugzilla. Les détails concernant cette erreur sont disponibles ci dessous.
KMail encountered a fatal error and will terminate now
KMail a rencontré une erreur fatale et va se terminer maintenant
The debugger component encountered an internal error while processing a reply from gdb. Please submit a bug report.
Le composant de débogage a rencontré un problème interne en traitant la réponse de gdb. Veuillez envoyer un rapport de bogue.
The Simple routines encountered a non fatal error which was corrected
Les routines Simple ont rencontrées une erreur non fatale, qui a été corrigée.
The following error was encountered while attempting to log in 0
L'erreur suivante est survenue lors de la connexion à 0
The debugger component encountered internal error while processing reply from gdb. Please submit a bug report.
Le composant de débogage a rencontré un problème interne en traitant la réponse de gdb. Veuillez envoyer un rapport de bogue.
F Spot encountered an error while loading the photo database. The old database has be moved to 0 and a new database has been created.
F Spot a rencontré une erreur lors du chargement de la base de données des photos. L'ancienne base de données a été déplacée vers 0 et une nouvelle base de données a été créée.
This function returns a compressed version of the input data compatible with the output of the gzip program, or FALSE if an error is encountered.
Cette fonction retourne FALSE si une erreur survient.
An error.
Ce n'était pas la bonne.
An illegal command was encountered.
Une commande illégale a été rencontrée.
Most hazards are related to weather conditions, human error, plants, animals, diseases, and fellow humans encountered along the trail.
La plupart des risques sont liés aux conditions météorologiques, aux erreurs humaines, aux plantes, animaux, maladies et aux activités humaines rencontrées le long du sentier.
An error occurred
Une erreur est survenueGoogle TalkYahoo!
An error occurred
Une erreur est survenue
An error occurred.
Une erreur s'est produite.
An error occurred.
Un erreur s'est produite.
An error occurred....
Une erreur est apparue...
An error occurred.
Une erreur est apparue.
Not an error
Ceci n'est pas une erreur
Not an error
N'est pas une erreur
An error occurred.
Désolé, une erreur est survenue.
Fatal error Aborting debugger due to an unrecoverable error.
Erreur fatale 160 annulation du débogueur à cause d'une erreur irrécupérable.
An unhandlable error occured
Une erreur impossible à traiter est survenue
When an error occurs
en cas d'erreur
You made an error.
Tu as fait une erreur.
An internal error occured
Une erreur interne est survenue
An unknown error occured.
Une erreur inconnue est survenue.
An unknown error occured
Une erreur inconnue est survenue
An internal error occurred
Une erreur interne est survenue
An unknown error occurred
Une erreur inconnue est survenue
An unexpected error occurred.
Une erreur inattendue s'est produite.
There was an error.
Une erreur est survenue.
An unknown error occurred.
Une erreur inconnue est survenue.
An RPC error occurred.
Un problème avec les RPC est survenu.
An Error has Occurred
Une erreur est apparueName
Shows an error dialog.
Affiche une boîte de dialogue d'erreur.
An authentication error occurred.
La permission est refusée.
An unknown error happened.
Une erreur inconnue s'est produite.
An unknown error happened
Une erreur inconnue s'est produite

 

Related searches : Error Encountered - An Error - Throws An Error - Catch An Error - Noticed An Error - Have An Error - Provoke An Error - Show An Error - Indicates An Error - Address An Error - Produce An Error - Contained An Error - Generate An Error - Caused An Error