Translation of "endurance run" to French language:

Dictionary English-French

Endurance - translation :

Endurance run - translation :

Keywords : Endurance Persévérance Résistance Limites épreuve

Examples (External sources, not reviewed)

You need great endurance to run ten thousand meters.	On a besoin d'une grande endurance pour courir un dix mille mètres.
ENDURANCE TEST PROGRAMME	PROGRAMME D'ESSAI D'ENDURANCE
Yet endurance is best.	Il ne me reste plus donc qu'une belle patience!
weapons and endurance skills	Maniement des armes et endurance
Not an endurance cyclist?	Mais vous n êtes pas un coureur d endurance ?
It's an endurance contest.	C'est de l'endurance.
That I'm this uber endurance guy?	Que je suis un type super endurant?
They don't have very much endurance.	Ils n'ont pas tellement d'endurance.
Airborne endurance 3 h, 45 min	Canon FD, 105 mm
PROCEDURE FOR LOAD SPEED ENDURANCE TESTS	MODE OPÉRATOIRE DES ESSAIS D'ENDURANCE CHARGE VITESSE
All this endurance should not be wasted.	Tous ces sacrifices ne devraient pas être vains.
Nobody is able to succeed without endurance.	Personne n'est capable de réussir sans endurance.
1959) 2010 Endurance Idahor, Nigerian footballer (b.	Endurance Idahor, footballeur nigérian ( 4 août 1984).
Adjustable endurance brake lever in normal position	Levier du ralentisseur réglable en position normale
We're looking for competence, discipline, endurance, and strength.	Nous recherchons des compétences, de la discipline, de l'endurance et de la force.
His laziness is past the margin of endurance.	Sa paresse excède la limite de la patience.
A triathlon is a forbidding test of endurance.	Un triathlon est un difficile test d'endurance.
Endurance braking system shall be of type IIA. .	Le système de freinage d'endurance devra être du type IIA. .
By your endurance you will win your lives.	par votre persévérance vous sauverez vos âmes.
I pay my limitless respect to your endurance.	Je témoigne de mon infini respect envers ton endurance.
Annex 7 Procedure for load speed endurance tests	Annexe 7 Mode opératoire des essais d'endurance charge vitesse
Annex 7 Procedure for load speed endurance tests	Annexe 7 Mode opératoire des essais d'endurance charge vitesse
Thine endurance is only by (the help of) Allah.	Ton endurance ne viendra qu'avec (l'aide) d'Allah.
knowing that the testing of your faith produces endurance.	sachant que l épreuve de votre foi produit la patience.
Likewise, the new endurance test specifies a test speed, which is 50 per cent higher. Also, under the new endurance test, a tyre is assessed over 50 per cent more distance than a tyre must endure under the old endurance test.	De même, elle dispose que le nouvel essai de fatigue doit être effectué à une vitesse d'essai supérieure de 50 à la précédente et sur une distance supérieure de plus de 50 à celle spécifiée pour l'ancien essai.
But there is much more to Arafat s legacy than endurance.	Yasser Arafat n'était pas seulement un modèle d'endurance et de résistance.
The endurance race took place in Africa from 1979 2007.	L'épreuve d'endurance a pris place en Afrique de 1979 2007.
I am a patient man, but this is beyond endurance.	Je suis patient, mais c'est audelà de mes forces.
Endurance test programme See also Appendix 1 to this Annex.	Programme d'essai d'endurance voir également l'appendice 1 de la présente annexe.
The endurance test programme shall be carried out without interruption.	Le programme d'essai d'endurance doit être appliqué sans interruption.
We have already gone far beyond the limits of human endurance.	Nous avons déjà largement dépassé les limites de l'endurance humaine.
By now, the Japanese were at the end of their endurance.	À ce stade les Japonais sont exténués.
It's a story of almost incredible endurance, heroism, greed and brutality.	C'est une histoire de résistance presque incroyable, d héroisme, d avarice, de brutalité.
4.6. Vehicles equipped with an integrated endurance braking system must also be equipped with an anti lock braking system acting at least on the service brakes of the endurance braking system's controlled axle and on the endurance braking system itself, and shall fulfill the relevant requirements of this annex.	4.6 Les véhicules équipés d'un système de freinage d'endurance à commande intégrée doivent aussi être munis d'un système antiblocage au moins sur le frein de service de l'essieu sur lequel agit le système de freinage d'endurance et sur le système de freinage d'endurance lui même, et satisfaire aux prescriptions pertinentes de la présente annexe.
Audience The endurance element is a very important part of the game,	Public L'endurance est une part très importante du jeu.
The Hilux was therefore the obvious choice for this test of endurance.	Le Hilux devenait donc un choix incontournable pour ce test d'endurance hors du commun.
They have the strength, the broadness, the wisdom the love, the endurance.	Ils ont la force, la largeur d'esprit, la sagesse, l'amour, l'endurance.
We recognise your endurance in the face of a barrage of obstacles.	Nous saluons votre persévérance face à tous ces obstacles.
Costa Rica Germany and Colombia win La Ruta endurance cycling race Global Voices	Costa Rica La Ruta de los Conquistadores, une course d'endurance en VTT
Endure with patience, for your endurance is not without the help of God.	Endure! Ton endurance ne viendra qu'avec (l'aide) d'Allah.
With a maximum take off weight (MTOW) of , its endurance is 6 hours.	À masse maximale de , son autonomie est de 6 heures.
Without her endurance and extreme patience we would not have achieved this compromise.	Sans son endurance et sa patience extrême, nous ne serions pas parvenus à ce compromis.
The regulation will increase the strength, endurance, and heat resistance of tyres by raising the stringency of the existing standard on endurance and high speed tests and by requiring a low pressure performance test.	Le règlement améliorera la résistance, l'endurance et la résistance à la chaleur des pneumatiques en rendant plus rigoureuse la norme actuelle sur les essais de fatigue et à grande vitesse et en rendant obligatoire un essai sur les performances des pneus sous gonflés.
Now today I have recompensed them for their patient endurance they are the triumphant.'	Vraiment, Je les ai récompensés aujourd'hui pour ce qu'ils ont enduré et ce sont eux les triomphants.
O our Lord, give us sufficient endurance that we may die submitting (to You).	O notre Seigneur! Déverse sur nous l'endurance et fais nous mourir entièrement soumis.

Afficher cette page en français