Translation of "equipped" to French language:
Dictionary English-French
Equipped - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Vehicles equipped | véhicules équipés |
Lines equipped | lignes équipées |
Vehicles equipped according | Les véhicules équipés conformément . |
I'm fully equipped. | Toutes mes affaires sont là. |
Fully equipped laundry. | Lingerie tout équipée. |
(b) Migration of ill equipped persons to countries ill equipped to receive them | b) Migration de personnes mal équipées vers des pays mal équipés pour les recevoir |
The lines mentioned above presently not equipped with Class A shall be equipped either | Les lignes ci dessus actuellement non équipées de la classe A doivent être équipées |
All were fully equipped. | Ils sont complètement autonomes. |
The developed countries are over equipped. | Les pays développés sont suréquipés. |
(e) 205 veterinary workers trained equipped | e) Formation équipement de 205 agents vétérinaires |
b. vehicles equipped for disabled drivers | b) les véhicules aménagés pour les conducteurs handicapés. |
FORD equipped and trained by ourselves. | Il a fallu ensuite plus d'une semaine avant que la réunion des ministres de l'UEO ait effectivement lieu. |
Ameti tomb equipped with modern convenience. | Ameti tombe équipée de façon moderne. |
Perfectly equipped, welllocated, it's got everything. | Bien équipée, bien située, elle a tout pour elle. |
Vehicles equipped with a water cannon. | Véhicules équipés d un canon à eau. |
Equipped with Navigation System YES NO2. | Équipé d'un système de navigation OUI NON2. |
Vehicles equipped with a water cannon. | Véhicules équipés d'un canon à eau. |
Each room is equipped with large desks. | Chaque pièce est équipée d'un grand bureau. |
The ship is not equipped with radar. | Ce bateau n'est pas équipé de radar. |
Our car is equipped with air conditioning. | Notre voiture est équipée de l'air conditionné. |
We have equipped our office with computers. | Nous avons équipé notre bureau d'ordinateurs. |
We are not equipped to handle it. | Nous ne sommes pas équipés pour nous occuper de ça. |
These horses are equipped for the field. | Ces quatre chevaux sont équipés pour la campagne. |
The elephant was led out and equipped. | L'éléphant fut amené et équipé sans retard. |
A robot is not equipped that way. | Un robot n'est pas équipé pour cela. |
Whatever is required, you are already equipped. | Quoi qu'il arrive, tu es déjà équipé du nécessaire pour y parer. |
Brakes equipped with automatic wear adjustment devices | Les freins équipés de dispositifs de rattrapage automatique de l'usure . |
Whatever is required, you are already equipped | Tout ce qui est nécessaire, vous en êtes déjà pourvu. Rien n'est extérieur, vous n'avez pas besoin aller louer des outils. |
The castle is fully furnished and equipped. | Le château et entièrement équipé et meublé. |
(a) railway lines are equipped with ERTMS | (a) les lignes ferroviaires soient équipées de l ERTMS |
(c) toy vehicles equipped with combustion engines | (c) véhicules pour enfants équipés de moteurs à combustion |
Ports must be equipped with reception facilities. | Les ports doivent avoir une installation de réception. |
Manned and equipped for six months' siege. | armées et équipées pour six mois. |
4 axle and equipped with brake blocks | 4 essieux et équipés de semelles de freins |
The proposed gtr does not require that a motorcycle be equipped with ABS, but establishes minimum performance requirements for motorcycles so equipped. | Le projet de rtm ne prescrit pas qu'un motocycle doive être équipé de l'ABS, mais fixe des exigences minimales d'efficacité pour un motocycle qui en est équipé. |
Each robot is equipped with a talking machine. | Chaque robot est équipé d'un synthétiseur vocal. |
My car is equipped with a CD player. | Ma voiture est équipée d'un lecteur CD. |
We are not equipped for the 21st century. | Nous ne sommes pas équipés pour le 21ème siècle. |
Reptiles were now equipped to colonize the uplands. | Les reptiles étaient maintenant équipés pour coloniser les hauteurs. 300 mA |
Yak 25RRV Yak 25RV equipped with specialized SIGINT sensors. | Yak 25RRV Yak 25RV équipés de capteurs spécialisés SIGINT. |
Missions must therefore be adequately funded and equipped. | Les missions doivent donc être adéquatement financées et équipées. |
The fighter aircraft were equipped with incendiary bombs. | Les avions de chasse disposaient de bombes incendiaires. |
Category 3 4 vehicles shall be equipped with | 3.1.8 Les véhicules de la catégorie 3 4 doivent être équipés |
The bottles are equipped with child resistant caps. | Les flacons sont équipés de bouchons de sécurité pour enfants. |
155 were equipped with complete more stringent treatment, | 155 disposaient d un traitement plus rigoureux complet |
Related searches : Better Equipped - If Equipped - Is Equipped - Properly Equipped - Are Equipped - Equipped For - Best Equipped - Equipped Kitchen - Feel Equipped - Suitably Equipped - Perfectly Equipped - Newly Equipped - Equipped Beach - Originally Equipped