Translation of "evaluation done" to French language:
Dictionary English-French
Done - translation : Evaluation - translation : Evaluation done - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Periodic Evaluation (PE) is an independent evaluation done by an independent third party, referred to as Evaluator. | l'évaluateur ne participe pas directement à la gestion forestière, à la transformation et au commerce du bois ni au contrôle du secteur forestier en Indonésie ou dans l'Union |
| Careful risk to benefit evaluation should be done for these subjects (see section 4.3). | Une évaluation soigneuse du rapport bénéfice risque doit être faite pour ces sujets (voir rubrique 4.3). |
| An evaluation of the running of the Committee will be done after 5 years. | Le fonctionnement du comité sera évalué après cinq ans. |
| Evaluation of the test shall be done within 20 to 60 minutes of application. | La lecture du résultat de ce test s'effectue entre 20 et 60 minutes après l'application. |
| The evaluation of corrosion effects on materials was done by standardized or well established procedures. | L'évaluation du degré de corrosion des matériaux a été effectuée selon des procédures normalisées ou des méthodes éprouvées. |
| An evaluation of the running of the working group will be done after 5 years. | Le fonctionnement du groupe de travail sera évalué après cinq ans. |
| All these things must be done, and will undoubtedly be done, jointly during the evaluation of the latest report by the Court of Auditors. | Toutes ces mesures devront être prises en commun à l'occasion de l'utilisation du dernier rapport de la Cour des comptes, et elles seront prises, cela ne fait aucun doute. |
| Much therefore remains to be done at the level of the company to negotiate job evaluation agreements. | Mais, par dessus tout, les femmes elles mêmes doivent être préparées à saisir les nombreuses occasions qui se présentent actuellement à elles. |
| This issue is given expression, inter alia, in the HIV AIDS evaluation, the preliminary findings of the feedback study, the 1991 evaluation of aid coordination in LDCs and the evaluation work being done with respect to national capacity building. | C apos est ce qui ressort notamment de l apos évaluation du Programme VIH sida, des conclusions préliminaires de l apos étude sur l apos utilisation des résultats de l apos évaluation, de l apos évaluation faite en 1991 de la coordination de l apos aide aux PMA et des évaluations du renforcement des capacités nationales. |
| Much important work was done to develop tools for identification and evaluation of soft and hard technologies for adaptation. | La mise au point d'instruments pour la détermination et l'évaluation des technologies d'adaptation légères et lourdes a donné lieu à d'importants travaux. |
| We may need to set up a quality evaluation programme for this purpose, as is done in regular education. | Pour ce faire, il est peut être nécessaire d'établir un programme d'évaluation de la qualité comme dans l'enseignement régulier. |
| The Advisory Committee points out that much work has already been done on evaluation and processes, including work done by the Office of Internal Oversight Services, as noted above. | Le Comité consultatif souligne qu'un travail non négligeable a déjà été accompli concernant l'évaluation et les mécanismes s'y rapportant, en particulier par le Bureau des services de contrôle interne, comme on l'a vu plus haut. |
| A horizontal assessment will be done in the framework of the ex post evaluation of the eight programmes already closed. | Une évaluation horizontale sera réalisée dans le cadre de l'évaluation ex post des huit programmes déjà clôturés. |
| Any evaluation of the programme will be done externally and independently, addressing relevance, effectiveness, efficiency and utility of the programme. | Il sera procédé à une évaluation externe et indépendante du programme, qui portera sur la pertinence, l'efficacité et l'utilité de celui ci. |
| In the first place we want to have a better guarantee of the value of the evaluation that is done. | A cet égard, nous voyons la culture comme un phénomène nécessitant une approche différenciée. |
| This is to be done in collaboration with the monitoring and evaluation units of GEF, UNDP, UNEP, and the World Bank. | Ces travaux sont réalisés en collaboration avec les groupes de suivi et d'évaluation du FEM, du PNUD, du PNUE et de la Banque mondiale. |
| EVALUATION OF EVALUATION OF | AUTORISATION AUTORISATION DES DES |
| EVALUATION OF EVALUATION OF | EVALUATION POUR EVALUATION OF |
| Evaluation of health correctness is done, in accordance with the applicable legislation, exclusively on the basis of organoleptic chemical and microbiological analysis. | L'évaluation de la sécurité de ces denrées s'effectue, en application de la loi en vigueur, exclusivement sur la base d'analyses organoleptiques, chimiques et microbiologiques. |
| Re administration of EXUBERA requires a careful risk evaluation, and may only be done under close medical monitoring with appropriate clinical facilities. | to du traitement par EXUBERA doit tenir soigneusement compte du risque encouru et ne sera réalisée que sous surveillance médicale étroite dans une structure appropriée. |
| Evaluation of the work done in this field showed that it was necessary to speed up progress and to set up new instruments. | L'objectif de ces travaux n'est pas de redéfinir le droit d'asile. |
| According to the regulation, the Commission is obliged to prepare an annual evaluation for Parliament and the Council, something it has not done. | En vertu du règlement, la Commission est tenue de faire une évaluation annuelle à l'intention de l'Assemblée et du Conseil, ce qui n'a pas été fait. |
| Since this evaluation has not been done for the Community industry it cannot be said that the Commission is partial in its analysis. | Dans la mesure où il n a pas été procédé à cette évaluation pour l'industrie communautaire, il ne peut être affirmé que la Commission est partiale dans son analyse. |
| During the past few years, work has been done on the basis of the information obtained from the impact evaluation of the pilot centre. | Les travaux de ces dernières années ont mis à profit les renseignements recueillis grâce à l apos évaluation d apos impact de la centrale pilote. |
| An evaluation of the effects of the Regulation should be done not later than five years from the entry into force of the legislation. | Les effets du règlement devraient être évalués au plus tard cinq ans après son entrée en vigueur. |
| Basic act Decision 90 424 EEC Procedure and timing This evaluation and impact assessments will be done by the way of a framework contract. | Base juridique décision 90 424 CEE Procédure et calendrier lesdites évaluation et étude d impact seront réalisées sous la forme d un contrat cadre. |
| In most cases, this job evaluation is done by the social partners, whether or not based on a system set up by an advisory office. | La plupart du temps, l'évaluation des fonctions est effectuée par les partenaires sociaux, sur la base ou non d'un système élaboré par un bureau conseil. |
| The evaluation of that work by the Board of the European Food Safety Authority will be done in a fully transparent way indeed, in public. | Le conseil d'administration de l'Autorité européenne de sécurité des aliments évaluera ces travaux d'une manière tout à fait transparente et ce, en public. |
| Evaluation | Évaluation |
| Evaluation | EVALUATION |
| evaluation | d'évaluation |
| (evaluation) | (évaluation) |
| Recruit an evaluation officer prepare and implement evaluation programme. | Recrutement d apos un spécialiste de l apos évaluation élaboration et application d apos un programme d apos évaluation. |
| This will be done with special emphasis on the critical evaluation of the results achieved and the assessment of the new development priorities of respective countries. | On fera pour cela une large place à l'évaluation critique des résultats obtenus et à l'analyse des nouvelles priorités des pays concernés en matière de développement. |
| A thorough evaluation of the proposal has been done on the basis of several studies and a comprehensive Impact Assessment that is annexed to the proposal. | Une évaluation approfondie de la proposition a été effectuée sur la base de plusieurs études et d'une analyse d'impact globale jointe à la proposition. |
| The member States expressed gratitude to the evaluation team for the work done, which would serve as a basis for the intergovernmental negotiations and related discussions. | Les États membres ont remercié l'équipe chargée de l'évaluation pour le travail qu'elle avait accompli et qui servirait de base aux négociations intergouvernementales et aux discussions connexes. |
| 43. Independent evaluation underlined the importance of monitoring and evaluation. | 43. L apos évaluation indépendante souligne l apos importance du contrôle et de l apos évaluation. |
| (f) The evaluation, coordination, monitoring and evaluation of the project. | f) Évaluation, coordination, surveillance et évaluation du projet. |
| Evaluation 6.2.1 . | Evaluation 6.2.1 . |
| Evaluation Model | Modèle pour l'évaluation |
| D. Evaluation | D. Evaluation |
| (g) Evaluation | g) Evaluation |
| (a) Evaluation. | a) Evaluation. |
| (b) Evaluation | b) Evaluation |
| (d) Evaluation. | d) Evaluation. |
Related searches : Evaluation Is Done - Done It - Done For - Getting Done - Done On - Had Done - Done In - Done So - Done Through - Research Done - Done Properly - Deal Done
