Translation of "exchanges rates" to French language:

Dictionary English-French

Exchanges rates - translation :

Rates - translation :

Keywords : Tarifs Tarif Mortalité Taux Criminalité

Examples (External sources, not reviewed)

the rates are climbing, the stock exchanges are wavering	les taux grimpent, les Bourses flanchent
Such exchanges shall not include exchanges of personal data.	Il ne couvre pas les données à caractère personnel.
Administrative exchanges	Échanges administratifs
Information exchanges	Échanges d informations
youth exchanges	Sans préjudice d'autres mécanismes de coopération, les parties conviennent en outre de recourir à cette fin au mécanisme de coordination et de coopération en matière de drogues entre l'Union européenne, l'Amérique latine et les Caraïbes.
Information exchanges	Échanges d'informations
Information exchanges	Coordination des organismes notifiés désignés
Dissemination and exchanges	Diffusion et échange
3.2.5 Staff exchanges.	3.2.5 3.2.5 Échanges de personnel.
3.2.5 Staff exchanges.	3.2.5 Échanges de personnel.
reciprocal insurance exchanges	1990, ch. C. 35, par. 14(1) et 85 (3)
reciprocal insurance exchanges.	Loi sur la sécurité dans les sports, R.L.R.Q., ch. S 3.1
Exchanges of personnel	Promotion de la radionavigation par satellite sur le continent africain
exchanges of experts.	l'échange d'experts.
In this respect, it should be noted that it is the Commission's consistent practice to use exchange rates pertaining to the date of the invoice, because the price determination takes into consideration the exchanges rates at the moment of invoicing.	À cet égard, il convient de noter que la Commission a pour pratique constante d'utiliser les taux de change correspondant à la date de la facture dans la mesure où les prix sont fixés en tenant compte des taux de change au moment de la facturation.
The problems confronting youth exchanges in general are different from those confronting school exchanges.	La problématique des échanges de jeunes en général est différente de la problématique des échanges scolaires.
Increase military contacts exchanges	Accroître les contacts échanges militaires
Tom exchanges Christmas gifts.	Tom fait commerce d'articles de Noël.
non commercial cultural exchanges	les échanges culturels non commerciaux
2.3 Making exchanges secure	2.3 Sécuriser les échanges
3.3 Making exchanges secure	3.3 Sécuriser les échanges
7.8 EU Stock Exchanges	7.8 Bourses des valeurs de l'Union
Needle and syringe exchanges	Échange d aiguilles et de seringues
Mav 1996 initial exchanges	Avril 1996
Such exchanges are voluntary.	De tels échanges sont volontaires.
exchanges of good practice.	les échanges de bonnes pratiques.
Electronic exchanges of data	Échanges de données par voie électronique
Electronic exchanges of data	Les deux parties notifient immédiatement à l'autre partie toute perturbation d'un système informatique empêchant ces échanges.
Electronic exchanges of data	Les parties veillent à ce que seules les données agrégées relatives aux activités de pêche de la flotte de l'Union dans la zone de pêche libérienne relèvent du domaine public, en conformité avec les dispositions correspondantes de la CICTA et des autres organisations régionales de gestion des pêches (ORGP).
Electronic exchanges of data	Les Îles Cook et l'Union s'engagent à mettre en œuvre les systèmes nécessaires à l'échange électronique de toutes les informations et documents liés à la mise en œuvre de l'accord et du protocole.
reciprocal insurance exchanges or	CPC 63108
Electronic exchanges of data	ANNEXE
To calculate the actual currency equivalent, the black market rates are usually taken into account. These exchanges, where one can access the few dollars that remain circulating, are illegal.	Pour calculer l'équivalent réel des ressources, c'est le taux du marché parallèle qui est habituellement pris en compte, car c'est là que l'on peut avoir accès aux rares dollars en circulation, même si ces échanges sont illégaux.
These included closer co operation between national stock exchanges and the development of electronic trading platforms in both bond and stock markets . Money market rates mirroring ECB interest rates In 1999 the ECB managed to steer shortterm money market rates by means of the interest rate which was applied to the main refinancing operations .	Celles ci concernent notamment la coopération plus étroite entre les marchés boursiers nationaux et le développement de plates formes de cotation électroniques sur les marchés d' obligations et d' actions .
Technological exchanges including exchanges of technical materials, information and maps within the framework of the cooperation	Échange de technologies, y compris de documentation et d'informations techniques et de cartes, dans le cadre de la coopération
stock exchanges after Wall Street it is now the stock exchanges of Asia which are crumbling.	C'est aussi dans ce sens que le Conseil et la Commission se sont engagés, en juin dernier, à la réunion de concertation entre les trois institutions, par une déclaration commune.
However, a knowledge based Europe can only exist through exchanges, in particular exchanges with third countries.	Néanmoins, l'Europe de la connaissance ne se fera que par des échanges, notamment des échanges avec les pays tiers.
off exchange markets Stock exchanges	marchés hors bourse
Trade and cultural exchanges flourished.	Le commerce et les échanges culturels prospéraient.
Report and exchanges of information	COMPTES RENDUS ET ECHANGES D apos INFORMATIONS
Stock, commodities, and future exchanges	Bourses des valeurs mobilières, des marchandises et des contrats à terme
(c) 28 low capacity exchanges	c) Centraux de faible capacité (28 cabines)
(1) Youth for Europe exchanges	(1) échanges Jeunesse pour l'Europe
(a) exchanges of liaison officers.	a) Des échanges d officiers de liaison.
(a) exchanges of liaison officers	a) des échanges d'officiers de liaison

Afficher cette page en français