Translation of "explication" to French language:

Dictionary English-French

Explication - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Two stages i. Explication.	.Phase de déduction avec deux étapes i. Explicative.
Explication biochimique et explication biologique , 1983 (article dans L Explication dans les sciences de la vie , CNRS éditions).	Explication biochimique et explication biologique , 1983 (article dans L Explication dans les sciences de la vie , CNRS éditions).
Book 10 (1823), Volume X Explication Des Planches, D'Antiquités.	Volume 10 (1823), Volume Explication des planches d'Antiquités.
any explication required to ensure transparency of the accounts.	toute explication visant à assurer la transparence des comptes.
Book 10 (18xx), Volume I Préface et explication des planches.	Volume 10 (18xx), Volume Préface et explication des planches.
The explication is that silver is lighter than gold... Production UNlSClEL UNlVERSlTE OF LlLLE 1	Puis il plongea les deux corps dans l'eau, et constata que la couronne déplaçait plus d'eau que le lingot.
The results of this survey represent a wealth of information that requires a great deal of further analysis and explication.	L'enquête a permis de recueillir une masse d'informations qu'il convient d'analyser et d'expliquer en détail.
Les Fables égyptiennes et grecques dévoilées et réduites au même principe, avec une explication des hiéroglyphes et de la guerre de Troye (1758).	Ouvrage utile aux artistes, aux élèves aux amateurs (1757) Texte en ligne Les Fables égyptiennes et grecques dévoilées et réduites au même principe, avec une explication des hiéroglyphes et de la guerre de Troye (1758).
He contributed to the Journal des savants a memoire on the origin of the constellations and on the explication of myth through astronomy, which was published as a separate fascicle in 1781.	En 1781, il publie un Mémoire sur l'origine des constellations et sur l'explication de la fable par l'astronomie .
Although many bloggers, including Rokhaya Diallo in her blog post support Lies Hebbadj, blogger L Arabe wrote a tongue in cheek note to Hebbadj Petite explication entre quatre yeux (Eye to Eye explanation) asking him to tone it down (fr).	Alors que tout ce que la France compte de bonnes consciences, notamment Rokhaya Diallo qui dans ce billet soutient Lies Hebbadj, sur le blog C estLaGêne, le blogueur L Arabe s adresse à lui dans un billet titré Petite explication entre quatre yeux lui demandant de mettre une sourdine.
Rabbi Simeon ben Zemah Duran likewise rejected the dogma of the 613 as being the sum of the Law, saying that perhaps the agreement that the number of mitzvot is 613... is just Rabbi Simlai's opinion, following his own explication of the mitzvot.	Le Rashbats écrit que peut être ce consensus, sur le nombre de mitzvot fixé à 613, ne réflète t il que l'opinion de Rabbi Simlaï, en suivant sa propre explication des mitzvot.
The Partial Decision of the Constitutional Court of Bosnia and Herzegovina on Constituency of the Peoples ( Official Gazette of BIH number 23 00), gives the explication of the Preamble of the Constitution of BIH by which the Bosniaks, the Serbs and the Croats are defined as the constituent peoples.	La décision partielle de la Cour constitutionnelle de Bosnie Herzégovine concernant le caractère constitutif des trois peuples (Journal officiel de Bosnie Herzégovine no 23 00) explique le préambule de la Constitution de Bosnie Herzégovine en vertu duquel les Bosniaques, les Serbes et les Croates sont définis comme étant les peuples constitutifs.
Socrates is said to have been the initiator of more focused study upon the human things including the analysis of patterns of reasoning and argument and the nature of the good life and the importance of understanding and knowledge in order to pursue it the explication of the concept of justice, and its relation to various political systems.	La théorie de la connaissance et la logique étaient elles aussi essentielles pour les philosophes de l'Antiquité.