Translation of "explore initiatives" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| There are many really interesting initiatives online that can help us all explore under represented languages online. | Il existe de nombreuses initiatives très intéressantes en ligne offrant la possibilité de découvrir des langues sous représentées. |
| 7.6.2 The EESC will take initiatives and explore ways and means for making the new article operational. | 7.6.2 Le CESE lancera des initiatives et explorera des voies et des moyens pour rendre ce nouvel article opérationnel. |
| A set of initiatives will subsequently be launched to explore and develop the growth potential in these areas. | Un ensemble d initiatives seront lancées ultérieurement en vue d explorer et de développer le potentiel de croissance dans ces domaines. |
| They also requested the Secretary General to explore enhancing implementation mechanisms and to follow up on those initiatives. | Les dirigeants ont également prié le Secrétaire général de réfléchir aux moyens de renforcer les mécanismes d'application et de donner suite à ces mesures. |
| This self assessment and review process was supplemented by other initiatives to explore a wide range of perspectives on the secretariat's activities. | Cet exercice d'auto évaluation et d'examen a été complété par d'autres actions pour envisager les activités du secrétariat sous des angles très variés. |
| They explore outer space, we explore inner space. | Ils explorent l'espace extérieur, nous explorons l'espace intérieur. |
| Explore. | Explorez. |
| Problems and bottlenecks in the area were described, international initiatives were presented to improve enterprise environmental monitoring and reporting, and avenues were offered for the Working Group to explore to add value to current initiatives. | Il décrivait les problèmes et les blocages existants, présentait des initiatives internationales visant à améliorer la surveillance et la publication d'informations sur l'état de l'environnement par les entreprises et offrait au Groupe de travail des possibilités à explorer pour conférer une valeur ajoutée à de telles initiatives. |
| Explore Map | Parcourir la carte |
| 7.7.2 The EESC will take initiatives and explore ways and means for making the new article operational and to define the methods to be used. | 7.7.2 Le CESE lancera des initiatives et explorera des voies et des moyens pour rendre ce nouvel article opérationnel et pour définir les méthodes à utiliser. |
| Almost all Member States have embarked on one or more initiatives designed to explore or promote the harmonisation of work and family life during 1997.41 | Pratiquement tous les Etats membres ont pris une ou plusieurs initiatives pour étudier et favoriser l harmonisation de la vie professionnelle et de la vie familiale en 199741. |
| The Executive Director will in 1998 99 continue to explore with the CPMP and CVMP, further initiatives towards greater transparency in the operations of the EMEA. | En 1998 et 1999, le directeur exécutif continuera d explorer, en collaboration avec le CPMP et le CVMP, d autres initiatives visant à une plus grande transparence des activités de l EMEA. |
| The Executive Director and the Management Board, together with heads of national authorities, will continue to explore initiatives to increase support to the mutual recognition procedure. | Le directeur exécutif et le Conseil d administration, de concert avec les responsables des autorités nationales, continueront à envisager des initiatives pour accroître le soutien de la procédure de reconnaissance mutuelle. |
| Alongside the above meetings, the members of the study group organised a number of additional initiatives to further explore the key issues addressed by this report. | Parallèlement aux réunions précitées, les membres du groupe d'étude ont promu une série d'initiatives complémentaires en vue d'approfondir les thèmes clefs qui font l'objet de la note. |
| A commitment we made in that landmark Declaration was to explore workplace initiatives which address the problem of racism and xenophobia and encourage diversity at work. | Nous nous sommes engagés, dans cette déclaration phare, à explorer les initiatives qui abordent le problème du racisme et de la xénophobie au niveau du lieu de travail, et qui encouragent la diversité au travail. |
| The Executive Director will in 1998 99 continue to explore with the CPMP and CVMP further initiatives towards greater transparency in the operations of the EMEA. | En 1998 et en 1999, le directeur exécutif continuera d'explorer, en collaboration avec le CPMP et le CVMP, d'autres initiatives visant à une plus grande transparence des activités de ΓΕΜΕΑ. |
| So, let's explore. | Donc, explorons le. |
| Explore Geometric Constructions | Explorer des constructions géométriques |
| Now go explore | Maintenant, allez Explorer |
| Explore Geometric Constructions | Explorer les constructions géométriquesName |
| Explore Dómský vrch | Le mont Dómský |
| The Executive Director will continue discussion with the Management Board and the Heads of Agency groups to explore other initiatives to increase support to the mutual recognition procedure. | Le directeur exécutif poursuivra le dialogue tant au sein du Conseil d'administration qu'avec le groupe des chefs d'agence pour explorer d'autres initiatives visant à renforcer le soutien à la procédure de reconnaissance mutuelle. |
| Perhaps this is a promising avenue to explore, but we must also explore others. | Peut être s'agit il d'une voie à explorer, mais il nous faut en explorer d'autres. |
| (Explore this interactive map.) | (Explorez la carte interactive.) |
| Explore the available packages. | Explorer les paquets existants. |
| Well, let's explore that. | Regardons ça. |
| You can also explore! . . . | Vous pouvez aussi explorer! ... |
| He needs to explore. | Il a besoin, lui, d'explorer. |
| Explore some mysterious ruins! | Découvrez des ruines mystérieuses |
| Explore the spa town! | Partez à la découverte de la ville d eau |
| The Summit Outcome requests that I explore enhancing implementation mechanisms and follow up on General Assembly initiatives related to a culture of peace and dialogue among civilizations (ibid., para. | Il m'est demandé dans le Document final du Sommet de réfléchir aux moyens de renforcer les mécanismes d'application et de donner suite aux initiatives en faveur d'une culture de paix et d'un dialogue entre les civilisations (ibid., par. 144). |
| Current initiatives by CPMP and CVMP to explore how they can make themselves more open to the wider scientific community and European and international learned societies will be continued. | Les initiatives actuelles du CPMP et du CVMP visant à explorer comment ils peuvent s ouvrir davantage à l ensemble de la communauté scientifique et aux sociétés savantes européennes et internationales continueront. |
| Current initiatives by CPMP and CVMP to explore how they can make themselves more open to the wider scientific community and European and international learned societies will be continued. | Les initiatives actuelles du CPMP et du CVMP visant à explorer comment ils peuvent s'ouvrirdavantage à l'ensemble de la communauté scientifique et aux sociétés savantes européennes et internationales continueront. |
| Explore the Amber Mountain Park | Séjourner à Madagascar pour explorer le parc de la Montagne d'Ambre |
| We will explore the crater. | Nous allons visiter son cratère. |
| Q breaks, escape. explore, discover | Q breaks, escape. explore, discover |
| to explore dungeons as well. | pour explorer les donjons. |
| The session will explore the | Les participants examineront les questions suivantes |
| You explore it for yourself. | Vous l'explorez par vous même. |
| Explore the history of Kladno! | Venez explorer l'histoire de Kladno |
| There's still a lot to explore. | Il y a encore beaucoup de chose à explorer. |
| Explore the network and scan ports | Explorer le réseau et analyser les ports |
| Nathan Wolfe What's left to explore? | Nathan Wolfe Que reste t il à explorer ? |
| And that is why we explore. | Et c'est pour ça qu'on explore. |
| I'd like to explore the question, | J'aimerais explorer la question, |
Related searches : Improvement Initiatives - Local Initiatives - Regulatory Initiatives - Corporate Initiatives - Community Initiatives - Drive Initiatives - Commercial Initiatives - New Initiatives - Sustainability Initiatives - Government Initiatives - Training Initiatives - Green Initiatives - Digital Initiatives
