Translation of "fall arrest system" to French language:
Dictionary English-French
Arrest - translation : Fall - translation : Fall arrest system - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You under arrest for desertion. Now fall in! | Au bloc et sous étroite surveillance ! |
| In my view, a restricted, positive list of criminal offences should fall under the European arrest warrant. | À mon avis, une liste positive limitée de délits devrait tomber sous le coup du mandat d'arrêt européen. |
| The Justice System Must Arrest, Judge Condemn Jean Claude Duvalier, Criminal | Le pouvoir judiciaire doit arrêter, juger et condamner Jean Claude Duvalier, Criminel |
| 4. System of administrative detention amend article 14 by deleting administrative arrest. | 4. Régime de la détention administrative modifier l apos article 14 afin d apos abolir la détention administrative. |
| It was she. The lady who was trying to hold up her head, and to arrest her fall, was Madame Derville. | La dame qui cherchait à lui soutenir la tête et à l empêcher de tomber tout à fait était Mme Derville. |
| Prolonged contact with water could affect system performance and cause the system to malfunction or fall off. | Un contact prolongé avec l eau pourrait nuire à l efficacité du dispositif et provoquer un mauvais fonctionnement ou un arrêt du dispositif. |
| Militias have taken advantage of this system to strong arm prosecutors into issuing arrest warrants. | Les milices ont tiré parti de ce système pour obliger les procureurs à leur délivrer des mandats d arrêt. |
| Prolonged contact with water could cause the system to malfunction or fall off. | Un contact prolongé avec de l eau pourrait provoquer un mauvais fonctionnement ou un arrêt du dispositif. |
| We got robbery, assault, arrest, resisting arrest. | Je lis vol, agression, arrestation. |
| I've got a warrant for your arrest. Arrest? | J'ai un mandat d'arrestation. |
| Training of staff in the use of the system is scheduled for next fall. | Il est prévu de former le personnel à l'utilisation de ce système à l'automne prochain. |
| Arrest? | C'est impossible. |
| Arrest? | Arrêté ? |
| If you think our humane system is capable of something like that, ...that'd be reason enough to arrest you. | Si vous pensez que notre système humain est capable de quelque chose comme ça, ...ce serait suffisant pour vous arrêter. |
| They want to arrest you But you're already under arrest | Ils veulent t'arrêter... ils se rendent pas compte que c'est déjà fait. |
| The Arrest | L'arrestation |
| Arrest them! | Attrappez les ! |
| Arrest Him! | Arrêtez le ! |
| Administrative arrest | Détention pour infraction administrative |
| Arrest us? | Ils ne peuvent pas nous voir. |
| Arrest him! | Arrêtez le ! |
| Arrest them! | Arrêtezles. |
| Arrest him. | Vous avez un mandat |
| Arrest everybody! | Arrêtez tout le monde! |
| Arrest me! | Arrêtezmoi ! |
| Arrest Vanning. | Arrêtez Vanning. |
| Arrest her. | ArrétezIa ! |
| Arrest him. | Arrêtezle! |
| The success of the Community system has led to a fall in applications at national level. | Le succès rencontré par le système communautaire a entraîné une baisse de la demande au niveau national. |
| If necessary, it would fall to the Authorities to provide a guarantee system for the holders of goods subject to a Community Transit System. | Des points de contact et de liaison devraient être mis en place, pour fournir des conseils confidentiels aux transitaires, aux transporteurs et aux garants, ainsi qu'aux organismes nationaux chargés de mettre en oeuvre le régime de transit communautaire. |
| 5 Resisting arrest!!! | 5 Résistance lors de l'arrestation !!! |
| Groundwork for arrest? | Flou autour des motifs de l'arrestation |
| Selek's first arrest | La première arrestation |
| Reporting your arrest | Cet article en présente quelques unes. |
| You're under arrest! | Vous êtes en état d'arrestation ! |
| You're under arrest! | Tu es en état d'arrestation ! |
| arrest and detention | l apos arrestation et la détention arbitraires |
| (d) House arrest | d) L apos assignation à domicile |
| I'll arrest you. | Je vais vous arrêter. |
| Arrest of Fugitives | Arrestation des fugitifs |
| Arrest of Fugitives | L'arrestation des accusés en fuite |
| Arrest and disappearance | L apos arrestation et la disparition |
| Arrest and transfer | Détention et remise |
| Cardiac arrest, Tachycardia | Arrêt cardiaque, Tachycardie |
| You're under arrest! | Tu es en état d'arrestation! |
Related searches : Fall Arrest - Fall Arrest Forces - Personal Fall Arrest - Fall Arrest Device - Fall Arrest Equipment - Fall Arrest Harness - Fall Arrest Block - Fall Arrest Lanyard - Fall Back System - Fall Detection System - Fall Protection System - Fall Restraint System - Fall Arresting System
