Translation of "farm area" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| A low risk farm of mollusc farming area is a farm or mollusc farming area which | Une ferme aquacole ou un parc à mollusques à risque faible est une ferme aquacole ou un parc à mollusques qui |
| A medium risk farm or mollusc farming area is a farm or mollusc farming area which | Une ferme aquacole ou un parc à mollusques à risque moyen est une ferme aquacole ou un parc à mollusques qui |
| A high risk farm or mollusc farming area is a farm or mollusc farming area which | Une ferme aquacole ou un parc à mollusques à haut risque est une ferme aquacole ou un parc à mollusques qui |
| a farmer whose farm is situated in a mountain area | dont l'exploitation est située en zone de montagne ou |
| They took the three to the central area of the farm. | Ce groupe a fait pénétrer les trois prisonniers dans l apos enceinte de l apos hacienda. |
| His mother, a farm girl, left the area 3 months later. | La mère, une fille de ferme, aura quitté le pays 3 mois après. |
| if Yes , please indicate the area of the farm (in hectares) | Dans l affirmative, préciser la superficie cultivée (en hectares) |
| If Yes , please indicate the area of the farm (in hectares) | Dans l affirmative, préciser la superficie cultivée (en hectares) |
| About 47.5 of rural households farm less than 1 ha and about 39.4 farm 1 to 5 ha of agricultural area. | Environ 47,5 des ménages ruraux exploitent moins d un hectare de surfaces agricoles et environ 39,4 d entre eux, de 1 à 5 ha. |
| Aquaculture animals shall only be introduced into another farm or mollusc farming area with a recognised health status equivalent or lower than the farm or mollusc farming area of origin. | Les animaux d aquaculture ne peuvent être introduits que dans une ferme aquacole ou un parc à mollusques dont le statut sanitaire officiel est inférieur ou égal à celui de leur ferme ou de leur parc de provenance. |
| Kista is named after an old farm, still located in the area. | Le nom de Kista vient de celui d'une ferme encore existante. |
| You imagine a farm with 20 to 30 of forest area or wood. | Vous imaginez une ferme avec 20 à 30 de surface de forêt ou du bois. |
| Our friends were evacuated from their farm because of the bushfires in their area. | Nos amis ont été évacués de leur ferme à cause de feux de brousse dans leur coin. |
| A modern farm needs to move machines and produce more quickly within its whole area. | Les besoins des exploitations agricoles modernes imposent des déplacements plus rapides tant des machines que des produits au sein de l'ensemble de l'exploitation. |
| Bacino Fontanacce Valdarno the water catchment area of the Rivers Fontanacce and Valdarno from their sources to the barrier 100 m downstream the farm S.V.A. s.r.l. fish farm . | Bacino Fontanacce Valdarno le bassin versant des rivières Fontanacce et Valdarno, depuis leurs sources jusqu'au barrage situé à 100 m en aval de l'exploitation S.V.A. s.r.l. fish farm . |
| Bacino Fontanacce Valdarno the water catchment area of the rivers Fontanacce and Valdarno from their sources to the barrier 100 m downstream the farm S.V.A. s.r.l. fish farm . | Bacino Fontanacce Valdarno le bassin versant des rivières Fontanacce et Valdarno, depuis leurs sources jusqu'au barrage situé à 100 m en aval de l'exploitation S.V.A. s.r.l. fish farm . |
| Bacino Fontanacce Valdarno The water catchment area of the rivers Fontanacce and Valdarno from their sources to the artificial barrier 100 m downstream the farm S.V.A. s.r.l. fish farm . | Bassin de Fontanacce Valdarno le bassin versant des rivières Fontanacce et Valdarno depuis leurs sources jusqu'à la barrière artificielle située à 100 m en aval de l'exploitation SVA srl fish farm . |
| They dragged cooperative members from their homes and took them to the central area of the farm. | Les militaires ont fait sortir les membres de la coopérative de chez eux et les ont amenés à l apos intérieur de l apos enceinte de l apos hacienda. |
| setting up farm advisory services, farm relief services and farm management services | instauration de services de conseil agricole, de services de remplacement sur l exploitation et de services d aide à la gestion agricoles |
| My farm covers an area of 10 dunums, of which three dunums are reserved for cultivation in greenhouses. | Je possède une exploitation de 10 dounams, dont trois sont réservés aux cultures sous serre. |
| all movements of aquaculture animals and products thereof, into and out of the farm or mollusc farming area | de tous les mouvements d animaux d aquaculture et de produits qui en sont issus à l entrée comme à la sortie de la ferme aquacole ou du parc à mollusques concernés |
| T2049 D1056 developing countries, generalized preferences farm price agricultural development plan less favoured agricultural area, Republic of Ireland | T1351 technique, financière, coopération matière première, produit du bois, Suisse |
| The water catchment area of Isenburger Tal from the source to the water outlet of the farm Falkenstein, | Le bassin versant de l Isenburger Tal, de la source au point d'évacuation de l'exploitation Falkenstein , |
| Non farm asset values combined with non farm debt give an estimate of farm household net worth from non farm sources. | La valeur des actifs non agricoles moins l'endettement non agricole donne la valeur comptable nette du patrimoine non agricole du ménage. |
| a containment area appropriate to the disease in question, is established, including a control zone and surveillance zone, around the farm or mollusc farming area declared infected | à ce qu une zone de confinement appropriée pour la malade concernée, assortie d un périmètre de contrôle et d un périmètre de surveillance, soit mise en place autour de la ferme aquacole ou du parc à mollusques déclarés infectés |
| The catchment area of the river Luzou from the source to the barrier at the fish farm de Laluque | le bassin de la Luzou, depuis les sources jusqu au barrage de l exploitation piscicole de Laluque, |
| to rear farm animals of local breeds indigenous to the area and in danger of being lost to farming | élever des animaux domestiques de races locales originaires de la zone concernée et menacées d abandon |
| The catchment area of the river Luzou from the source to the barrier at the fish farm de Laluque , | Le bassin de la Luzou, depuis les sources jusqu'au barrage de l'exploitation piscicole de Laluque. |
| The catchment area of the river Luzou from the source to the barrier at the fish farm de Laluque . | Le bassin de la Luzou, depuis les sources jusqu au barrage de l exploitation piscicole De Laluque . |
| The catchment area of the river Luzou from the source to the barrier at the fish farm de Laluque | Le bassin de la Luzou, depuis les sources jusqu'au barrage de l'exploitation piscicole de Laluque. |
| The catchment area of the River Luzou from the source to the barrier at the fish farm de Laluque , | Le bassin de la Luzou, depuis les sources jusqu'au barrage de l'exploitation piscicole de Laluque , |
| This time the farm statistical registers, which are a prerequisite for all farm surveys and a real difficulty in most of the Member States, are the main area of the annual action plan. | Cette fois, les registres statistiques des exploitations agricoles, qui sont un préalable à toutes les enquêtes sur les exploitations agricoles et qui posent de réels problèmes dans la plupart des États membres, sont le thème principal du plan d'action annuel. |
| Farm? | Une ferme? |
| Farm | Ferme |
| Net worth measures for farm households must take into account both farm and non farm sources of wealth while recognizing that farm wealth may not be entirely owned by farm households. | La mesure de la valeur comptable du patrimoine des ménages agricoles doit tenir compte des éléments de richesse liés à l'exploitation agricole et autres, sans que soit perdu de vue le fait que la richesse des exploitations agricoles n'appartient pas nécessairement entièrement au ménage de l'exploitant principal. |
| The area was increased in 1299 by a farm at Kintzheim which the Abbey of Senones gave them in fief. | En 1299 leur domaine s'accrut d'une ferme à Kintzheim que l'abbaye de Senones leur donna en fief. |
| in respect of agricultural area, the Farm Structural Survey 2000 in accordance with Council Regulation (EC) No 571 88 22 | pour les surfaces agricoles l'enquête sur la structure des exploitations agricoles 2000, réalisée conformément au règlement (CEE) no 571 88 22 |
| Farm Viability Results of the USDA Family Farm Surveys. | Farm Viability Results of the USDA Family Farm Surveys. |
| setting up of farm relief and farm management services, | l'instauration de services de remplacement sur l'exploitation et de services d'aide à la gestion agricole, |
| T2391 T1678 T1679 T238S genetic engineering artificial insemination, test tube fertilization biotechnology, environmental protection farm price farm price, preserved product farm price, stone fruit farm price, tropical fruit farm price, vegetable biotechnology, research programme | D0650 banque, dépôt bancaire crédit commerce international, droit commercial |
| setting up of farm management, farm relief and farm advisory services, as well as of forestry advisory services | la mise en place de services d'aide à la gestion agricole, de remplacement sur l'exploitation et de conseil agricole ainsi que de services de conseil dans le secteur forestier |
| Farm prices must be the basis of farm income formation. | Les prix agricoles doivent être la base de la formation du revenu agricole. |
| The farm! | La ferme ! |
| Colorado Farm | Ferme du ColoradoName |
| Baker Farm. | Baker ferme. |
Related searches : Pig Farm - Factory Farm - Poultry Farm - Farm Bill - Horse Farm - Farm Level - Farm Income - Cattle Farm - Server Farm - Animal Farm - Pot Farm - Sewage Farm - Home-farm
