Translation of "favourable contracts" to French language:
Dictionary English-French
Contracts - translation : Favourable - translation : Favourable contracts - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Bureau also met as the ACPC and gave its favourable opinion on three contracts. | Le Bureau s'est aussi réuni à la CCAM pour donner son avis favorable sur trois contrats. |
| (a) Developments in the airline and shipping industries will continue to enable the negotiation of favourable contracts | a) L'évolution du secteur des transports aériens et maritimes continue de faciliter la négociation de contrats avantageux |
| However, it was also stated that there was no need to place third parties to such contracts in a position more favourable than the parties to the same contracts. | Mais il a été dit aussi qu'il n'était pas nécessaire de placer les tiers en meilleure position que les parties à ces contrats. |
| The collateral taker should not be exposed to the risk of cherry picking by the receiver or liquidator of the collateral provider affirming favourable executory contracts and rejecting unfavourable executory contracts . | La protection des garanties complØmentaires favorisera l' efficacitØ des systŁmes de gestion du contrôle des risques , y compris le dispositif de contrôle des risques de l' EurosystŁme . |
| In any case, the Advisory Committee trusts that every effort will be made to negotiate rental contracts on favourable terms to the United Nations. | En tout état de cause, le Comité consultatif compte qu apos aucun effort ne sera épargné pour négocier des contrats de location à des conditions favorables pour l apos ONU. |
| BE provides an annex to its submission that shows why it believes that the prices under the new contracts are not particularly favourable to it. | BE fournit une annexe à son dossier qui expose ses raisons de croire que les prix obtenus dans le cadre des nouveaux contrats ne lui sont pas particulièrement favorables. |
| The President of the CPVO informed members of the favourable opinion expressed by the Advisory Committee on Procurement and Contracts (ACPC) on the potential purchases and that | Le président de l'OCW informa les membres que la commission consultative des achats et des marchés (CCAM) avait émis une opinion favorable sur les achats potentiels et que cette opinion |
| favourable, highly favourable unfavourable, highly unfavourable 0 neutral | positif, très positif, négatif, très négatif 0 neutre. |
| All contracts and other transactions entered into between the core credit institution and the trading entity shall be as favourable to the core credit institution as are comparable contracts and transactions with or involving entities not belonging to the same sub group. | Tous les contrats et autres transactions conclus entre l établissement de crédit à titre principal et l'entité de négociation sont aussi favorables à l'établissement de crédit à titre principal que les contrats et transactions comparables avec des entités n'appartenant pas au même sous groupe ou faisant intervenir des entités n'appartenant pas au même sous groupe. |
| The reaction had been both favourable and less favourable. | La réaction de ces organisations avait été en partie favorable et en partie défavorable. |
| Contracts and length of contracts | Contrats et durée des contrats |
| 1 Framework contracts and specific contracts | 1 Contrats cadres et contrats spécifiques |
| This may put a stop to unacceptable situations in this area and also encourage the trade unions and women's organizations to take a favourable view of flexible employ ment contracts. | Les actions axées sur le développement et la création d'emplois, menées dans les régions défavorisées ou les régions en redéploiement, n'ont eu jusqu'à présent que trop tendance à dépendre d'investissements qui faisaient l'objet de décisions prises à l'extérieur des régions elles mêmes, voire parfois à l'extérieur de la Communauté. |
| There are no contracts, no written contracts. | Il n'existe pas de contrats, pas de contrats écrits. |
| Awarding contracts, awarding grants and performing contracts | Passation des marchés, octroi des subventions et exécution des contrats |
| Article 7 Contracts and length of contracts | Article 7 Contrats et durée des contrats |
| favourable financing conditions . | Même si elles ont pâti du tassement du marché immobilier et du niveau élevé des prix de l' énergie , les dépenses des ménages ont été soutenues par l' augmentation vigoureuse des revenus du travail et par les conditions de financement favorables . |
| 3.3 Favourable comments | 3.3 Observations favorables |
| A favourable climate | Un contexte favorable |
| Contracts | La signature des contrats |
| (contracts) | (contrats) |
| CONTRACTS | ACHATS ET DES MARCHÉS |
| CONTRACTS | MARCHÉS |
| Contracts | Le contrat garantit au marin le bénéfice du régime de sécurité sociale qui lui est applicable en Guinée Bissau. |
| 4.12.1 According to recital 13 of Regulation 44 2001, in consumer contracts, the weaker party should be protected by rules of jurisdiction more favourable to his interests than the general rules provide for. | 4.12.1 Selon le considérant 13 du règlement 44 2001, il est opportun, dans les contrats conclus par les consommateurs, de protéger la partie la plus vulnérable au moyen de règles de compétence plus favorables à ses intérêts que les règles générales. |
| The eye is favourable. | Les yeux sont favorables. |
| A very favourable situation | Une situation très favorable |
| A very favourable situation | Une situation très favorables |
| 2.2 A favourable environment | 2.2 Un contexte favorable |
| 3.2 A favourable environment | 3.2 Un contexte favorable |
| A favourable budget context | Un contexte budgétaire favorable |
| Annulment of favourable decisions | Annulation de décisions favorables |
| More favourable national provisions | Dispositions nationales plus favorables |
| an optional regulatory regime establishing an optional advanced new regime (by means of an EU regulation) which could be used by the parties as a more favourable basis when entering into cross border contracts. | un régime réglementaire optionnel qui établisse les bases plus favorables pour les parties, au moyen d'un nouveau régime optionnel avancé (sous la forme d'un règlement de l'UE) auquel elles peuvent avoir recours dans le cadre de relations contractuelles transnationales. |
| any new building contract (including usufructs, long term leases and renewals of existing building contracts under less favourable conditions) not covered by point (b) with an annual charge of at least EUR 750 000 | tout nouveau contrat immobilier (y compris d'usufruit, de location à long terme et les contrats correspondant au renouvellement à des conditions moins favorables de contrats immobiliers existants) non couvert par le point b) et dont le coût annuel est supérieur ou égal à 750 000 EUR |
| The ACP States shall apply to contracts, financed by the Community, tax and customs arrangements no less favourable than those applied vis à vis the most favoured State or most favoured international development organisation. | Les Etats ACP appliquent aux marchés financés par la Communauté un régime fiscal et douanier qui n'est pas moins favorable que celui appliqué vis à vis de l'Etat le plus favorisé, ou vis à vis de l'organisation internationale en matière de développement la plus favorisée. |
| Freelance contracts | Freelance contracts |
| Personnel contracts | Contrats d apos engagement du personnel |
| Contracts Unit | Service des contrats |
| Administrative contracts | Contrats administratifs |
| A) Contracts | A) Embauche |
| Rations contracts | Passation des marchés pour l'achat des rations |
| Information contracts | Contrats de services d apos information |
| Learning contracts | Contrats de formation |
| (SME contracts) | (contrats PME) |
Related searches : Favourable Outcome - Most Favourable - Favourable Treatment - Favourable Terms - Favourable Position - Favourable Consideration - Favourable Reply - Favourable Decision - Favourable Environment - Least Favourable - Favourable Response - Favourable Option
