Translation of "female migrant" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Forty per cent of the migrant female EAP of rural origin has secondary education or higher, as against only 18 per cent of the non migrant female EAP. | Quelque 40 de cette population a au moins un niveau d'instruction secondaire contre seulement 18 de la même population non migrante. |
| The need to protect female migrant workers from exploitation was underscored. | On a insisté sur la nécessité de protéger les travailleuses migrantes de l apos exploitation. |
| 71. A minimum protection for vulnerable female migrants would be ensured by the ratification of international labour standards concerning migrant workers by migrant sending and receiving States. | 71. La ratification par les pays d apos origine et les pays d apos accueil des normes internationales du travail concernant les travailleurs migrants assurerait aux travailleuses migrantes vulnérables une protection minimale. |
| This percentage increases to 71 per cent if only the migrant female EAP of rural origin is counted. | Ce pourcentage passe à 71 si l'on ne considère que la population économiquement active féminine migrante d'origine rurale. |
| Volume 2 81 common research policy, hydrocarbon, research and development residence of aliens female migrant, position of women | Tome 2 81 procédure parlementaire immunité parlementaire règlement intérieur |
| She also asked how screening rates for migrant and Roma women compared to rates for the rest of the female population. | Elle demande aussi comment se situent les taux de dépistage du cancer des migrantes et des Tziganes par rapport à ceux du reste de la population féminine. |
| The delegation should comment on the documented reports of the exploitation and sexual harassment of migrant female domestic workers, who were particularly vulnerable. | Toutefois, il incombe à la délégation irlandaise de commenter les rapports documentés sur l'exploitation et le harcèlement sexuel auxquels sont soumises les domestiques migrantes, qui sont des proies particulièrement vulnérables pour les auteurs de ces pratiques abusives. |
| D0740 T1181 migration policy child of migrant, migrant worker, schooling migrant worker | T2065 développement régional, FEDER, fonds structurel |
| T1509 DO 961 financial aid agri business, citrus fruit, Spain T1285 common fisheries policy, enlargement of the Community, Spain female migrant position of women, residence of aliens | D0815 économie internationale commerce international, États Unis, Italie, réunion au sommet mammifère marin, pelleterie, politique commerciale commune, protection des animaux D0019 |
| I don t know which nationality was the target here, but anyway our racists use Sirlankyyeh (literally Sri Lankan woman) for all female migrant workers No, I m not kidding. | Je ne sais pas quelle nationalité était leur cible, mais de toute façon nos racistes ont utilisé des Sirlankyyeh (littéralement femme du Sri Lanka) comme représentatives de toutes les travailleuses immigrées Non, je ne plaisante pas. |
| The Migrant | Le Migrant |
| Migrant children | Enfants migrants |
| Migrant children | Les enfants migrants |
| Migrant people | Les migrants |
| Migrant workers. | Les travailleurs migrants. |
| Migrant communities | Les communautés d'immigrés |
| MIGRANT WORKERS | DES TRAVAILLEURS MIGRANTS |
| And all along the migrant route, Central American migrant women receive help from migrant shelter volunteers and fellow women. | Et tout au long de leur périple migratoire, les migrantes centraméricaines reçoivent de l'aide des bénévoles des refuges de migrants et de femmes compatriotes. |
| Rural migrant I am a rural migrant worker, don't ask me. | Ouvrier migrant Je suis un ouvrier migrant, ne me demandez pas. |
| T1208 RESOLUTION on discrimination against immigrant women and female migrant workers in legislation and regulations in the Community OJp. 0070 Session doc A2 0 33 87Debate 3 0 87 | TU 26 RESOLUTION clôturant la procédure de consultation du Parlement européen sur la proposition de la Commission des Communautés européennes au Conseil relative à un règlement instaurant la phase préparatoire d'un programme communautaire relatif au transfert électronique de données à usage commercial utilisant des réseaux de communication PagJO 0092 Doc. deséame A2 0083187Débat 09 07 87 |
| The general objective of the project is the integration of migrant workers into the urban social and economic fabric, targeting young and female migrants, given that they face double discrimination. | L'objectif général de ce projet est d'intégrer les travailleurs migrants dans le tissu social et économique urbain, en particulier les jeunes et les femmes, qui sont en butte à une double discrimination. |
| A 2 133 87) by Mrs Heinrich, on behalf of the Committee on Women's Rights, on discrimina tion against immigrant women and female migrant workers in legislation and regulations in the Com munity | A2 133 87), de Mme Heinrich, au nom de la commission des droits de la femme, sur la discrimination des femmes dans les dispositions relatives à l'immigration. |
| VII. MIGRANT WORKERS | VII. TRAVAILLEURS MIGRANTS |
| Migrant women workers | Travailleuses migrantes |
| COMMUNITY MIGRANT WORKERS | LES TRAVAILLEURS MIGRANTS COMMUNAUTAIRES |
| COMMUNITY MIGRANT WORKERS | LES TRAVAILLEURS MIGRANTS DE LA COMMUNAUTE |
| FOR MIGRANT WORKERS | DES TRAVAILLEURS MIGRANTS |
| D1372 T2283 schooling child, migrant worker D0632 child of migrant, implementation of Community law, mother seasonal worker elderly person, older worker, seasonal unemployment, social tongue child of migrant, migrant worker, migration policy | T1384 petite enfance aliment pour enfant, lait, produit laitier |
| Lebanon's migrant work force was large, and migrant workers faced violence and exploitation. | La main d'œuvre immigrée étant importante et victime d'actes de violence et d'exploitation elle aimerait connaître la législation concernant les travailleurs migrants et demande si un service gouvernemental spécifique traite de cette question. |
| Ritual Female Genital Operation (Female Circumcision) | Opérations rituelles des organes génitaux (excision) |
| Working conditions in host countries are worse for rural migrant women than they are for rural migrant men and urban migrant men and women. | C'est le groupe des femmes rurales migrantes qui se trouve dans la pire situation en matière d'emploi dans les pays de destination, par rapport aux hommes ruraux et aux hommes et femmes urbaines migrantes. |
| Migrant women's countries of origin and countries of destination must define clear measures to promote and protect the human rights and dignity of female migrants and maximize the benefits of their presence. | Les pays d'origine et les pays de destination des femmes migrantes doivent définir des mesures précises qui permettent de promouvoir et de protéger les droits fondamentaux et la dignité de ces femmes, et de faire en sorte que leur présence soit la plus bénéfique possible. |
| A better migrant life | Une vie meilleure pour les immigrés |
| Refugee and migrant children | Enfants réfugiés et migrants |
| 3e) migrant unaccompanied minors | e) Sont des migrants non accompagnés |
| Application to migrant workers | Application aux travailleurs migrants |
| Community migrant workers 7. | Les travailleurs migrants communautaires 7. Les handicapés 8. |
| Migrant women and employment | Femmes migrantes et emploi |
| NON COMMUNITY MIGRANT WORKERS | LES TRAVAILLEURS MIGRANTS NON COMMUNAUTAIRES |
| SOCIAL SECURITY FOR MIGRANT | POUR LA SÉCURITÉ SOCIALE |
| Female female name, bum bum, name is offered. | Une fille, un nom de fille, boum, boum... un nom est donné. |
| Female | Femme |
| female | féminin |
| Female | Féminin 160 |
| Female | Féminin 160 |
Related searches : Female To Female - Migrant Children - Migrant Communities - Migrant Population - Migrant Shrike - Migrant Labourers - Migrant Flows - Migrant Students - Migrant Detention - Migrant Language - Migrant Bird - Migrant Health
