Translation of "final tasks" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| a final report two months before the completion of the tasks. | un rapport final deux mois avant l'achèvement des tâches. |
| Guiding principle 10 Governments retain final responsibility for the discharge of all public tasks. | Principe no 10 C'est à l'État qu'il appartient en dernier ressort de s'acquitter de toutes les missions relevant du domaine public. |
| The closer we get to the final exam, the more information and practical tasks await. | Plus nous approchons des examens finaux et plus nous attendent des exercices pratiques et des informations. |
| One final point is the total number of tasks allocated to the same consultants and the same experts. | Cette aide communautaire doit, en particulier, appuyer la profonde transformation des structures économiques et sociales qu'ont amorcée, ou tentent d'amorcer, les pays concernés dans un contexte international très difficile. |
| A number of tasks relating to technical monitoring will be delegated from the CFCU to the final beneficiaries through implementing agreements. | Cette unité déléguera aux bénéficiaires finals diverses tâches liées au suivi technique des projets dans le cadre d'accords de mise en œuvre. |
| These include the exclusive tasks of central banks , required to be performed in an independent manner in accordance ( 1 ) COM ( 2006 ) 787 final . | Parmi elles figurent les missions exclusives des banques centrales , que celles ci sont tenues d' accomplir de manière indépendante conformément au ( 1 ) COM ( 2006 ) 787 final . |
| taking final decisions on the framework needed for the ESCB to perform its tasks in Stage Three and ensuring implementation of that framework | prendre les décisions définitives concernant le cadre opérationnel dont le SEBC a besoin pour accomplir ses tâches lors de la troisième phase et assurer la mise en place de ce cadre |
| The Federation Chamber cannot, however, initiate or make a final decision on any parliamentary business, although it can perform all tasks in between. | Les lois de financement ne peuvent être introduite ou modifiées que par la chambre basse. |
| (e) To provide the Council, through the Committee, with a mid term report and a final report covering all the tasks set out above. | e) De soumettre au Conseil, par l'intermédiaire du Comité, un rapport à mi parcours et un rapport final portant sur l'ensemble des tâches précitées. |
| TASKS | MISSIONS |
| Tasks | Les missions |
| Tasks | Missions |
| Tasks | TâchesFolder Type |
| Tasks | TâchesKolab Folder Type |
| Tasks | Tasks |
| tasks | tâches |
| Tasks | Tâches |
| Tasks | Tâchestype of folder content |
| Tasks | TâchesNAME OF TRANSLATORS |
| Tasks | Charge |
| Tasks | Fonctions |
| Whether to hide completed tasks in the tasks view | Indique s'il faut masquer les tâches terminées dans la vue des tâches |
| Whether to hide completed tasks in the tasks view. | Indique s'il faut masquer les tâches terminées dans la vue des tâches. |
| (Tasks) The tasks of the Council shall be to | Missions du Conseil Les missions du Conseil sont les suivantes |
| Feasibility study Into Implementing proposals given in the final reports of REITOX sub tasks on improving the quality and comparability of treatment reporting systems (IFT, Germany). | Étude de faisabilité de la mise en œuvre des propositions présentées dans les rapports finaux des sous tâches du REITOX sur l'amélioration de la qualité et de la comparabilité des systèmes d'information sur le traitement, (IFT, Allemagne). |
| In fact the Petersberg tasks include, and I quote, 'humanitarian and rescue tasks, peacekeeping tasks and tasks of combat forces in crisis management, including peace making' . | En effet, les missions de Petersberg couvrent, je reprends exactement les termes prévus des missions humanitaires et d' évacuation de ressortissants, des missions de maintien de la paix et des missions de forces de combats pour la gestion des crises, y compris des opérations de rétablissement de la paix . |
| Operational activities could be divided into core tasks of land register and cadastre, associated tasks and supporting tasks. | Les activités opérationnelles peuvent être divisées entre tâches fondamentales, à savoir le registre foncier et le cadastre, tâches associées et tâches d'appui. |
| Basic tasks | Haut de page |
| Further tasks | Les autres missions |
| Unrecognized tasks | Tâches non reconnues |
| Scheduled tasks | Tâches planifiées |
| Tasks manager | Gestionnaire de tâches |
| Automate tasks | Automatiser les tâches |
| Git Tasks | Tâches git |
| Evolution Tasks | Tâches Evolution |
| Performing Tasks | Exécution de tâches |
| Overdue tasks | Tâches en retard |
| Searching tasks. | Rechercher des tâches. |
| Searching Tasks | Recherche de tâches |
| Assigned Tasks | Tâches attribuées |
| Print Tasks | Imprimer les tâches |
| Active Tasks | Tâches actuelles |
| Completed Tasks | Tâches terminées |
| Overdue Tasks | Tâches en retard |
| Delete Tasks | Supprimer les tâches |
Related searches : Final Final - Outstanding Tasks - Additional Tasks - Current Tasks - Everyday Tasks - Domestic Tasks - Organisational Tasks - Organizational Tasks - Allocate Tasks - Further Tasks - Undertake Tasks - Mundane Tasks - Common Tasks
