Translation of "flea allergic dermatitis" to French language:

Dictionary English-French

Allergic - translation :

Allergique

Dermatitis - translation :

Dermatite

Flea - translation :

Puce

Flea allergic dermatitis - translation :

Puces allergique dermatite

Keywords : Allergique Allergie Allergiques Abeilles Réaction Puce Puces Mouche Marchés Collier

Examples (External sources, not reviewed)

It can also be used as part of a treatment strategy for the control of flea allergy dermatitis, an allergic reaction to flea bites.	Il peut également être intégré à un programme thérapeutique de lutte contre la dermatite allergique aux piqûres de puces, une réaction allergique aux piqûres de puces.
It can also be used as part of a treatment strategy for the control of Flea Allergy Dermatitis, an allergic reaction of dogs to flea bites.	Il peut également être intégré à un programme thérapeutique de contrôle de la dermatite allergique aux piqûres de puces, une réaction allergique des chiens aux piqûres de puces.
It can also be used as part of a treatment strategy for the control of Flea Allergy Dermatitis, an allergic reaction of cats to flea bites.	Il peut également être intégré à un programme thérapeutique de contrôle de la dermatite allergique aux piqûres de puces, une réaction allergique des chats aux piqûres de puces.
Dermatitis allergic	Spasmes musculaires
Rare allergic dermatitis, urticaria, cold sweat, rash.	Rare dermatite allergique, urticaire, sueurs froides, érythème.
For example, allergic contact dermatitis and irritant contact dermatitis should be distinguished from each other.	Il s'agit d'inclure des informations qui ne concernent pas les sections 1 à 15 de la présente annexe, notamment des informations sur l'établissement et la révision de la FDS, par exemple
The product can be used as part of a treatment strategy for flea allergy dermatitis (FAD).	Le médicament peut être intégré dans un programme thérapeutique de la Dermatite Allergique aux Piqûres de Puces (DAPP).
The product can be used as part of a treatment strategy for flea allergy dermatitis (FAD).	Le médicament peut être intégré dans un programme thérapeutique de la Dermatite Allergique aux Piqûres de Puces.
generalised rash, allergic dermatitis, urticaria, pruritus, hyperhidrosis, night sweats, alopecia	éruption cutanée généralisée, dermatite allergique, urticaire, prurit, hyperhydrose, sueurs nocturnes, alopécie
generalised rash, allergic dermatitis, face oedema, urticaria, dermatitis, eczema, erythema, hyperhidrosis, night sweats, alopecia, acne, seborrhoeic dermatitis, skin lesion, xeroderma, dry skin, nail pigmentation	éruption cutanée généralisée, dermatite allergique, œdème facial, urticaire, dermatite, eczéma, érythème, hyperhydrose, sueurs nocturnes, alopécie, acné, dermatite séborrhéique, lésion de la peau, xérodermie, peau sèche, pigmentation des ongles
Common skin hyperpigmentation (periocular) Uncommon dermatitis allergic, periorbital oedema, dermatitis contact, erythaema, hair colour changes, hair texture abnormal, hypertrichosis	Fréquentes hyperpigmentation cutanée (péri oculaire) Peu fréquentes dermatite allergique, œ dème périorbital, dermatite de contact, érythème, changement de la couleur des cheveux, texture des cheveux anormale, hypertrichose
Alopecia, Angioedema, Dermatitis allergic, Eczema, Erythema multiforme, Erythema nodosum, Exfoliative rash,	Hypersensibilité au site d application, Douleur au site d application, Papules au site d application, Vésicules au site d application, Œ dème généralisé
Stevens Johnson syndrome, angioneurotic oedema, allergic dermatitis, urticaria, drug hypersensitivity, psoriasis	Syndrome de Stevens Johnson, œ dème angioneurotique, dermatite allergique, urticaire, hypersensibilité médicamenteuse, psoriasis
Stevens Johnson syndrome, angioneurotic oedema, allergic dermatitis, urticaria, drug hypersensitivity, psoriasis	Hypoglycémie, hypokaliémie
Stevens Johnson syndrome, angioneurotic oedema, allergic dermatitis, urticaria, drug hypersensitivity, psoriasis	Au cours des études cliniques, 3 cas de surdosage accidentel se sont produits, tous chez des enfants, qui ont reçu des doses allant jusqu à 5 fois la dose recommandée de voriconazole par voie intraveineuse.
The veterinary medicinal product can be used as part of a treatment strategy for flea allergy dermatitis (FAD).	Traitement de la démodécie (causée par Demodex spp.) et des infestations par les poux (Trichodectes
The veterinary medicinal product can be used as part of a treatment strategy for flea allergy dermatitis (FAD).	ProMeris Spot on peut participer à un plan de traitement de la dermatite allergique par piqûres de puces (DAPP).
Pruritus, papular rash, allergic dermatitis, erythema, skin hyperpigmentation, petechiae, alopecia, medicine eruption	Prurit, éruption papuleuse, dermatite allergique, érythème, hyperpigmentation cutanée, pétéchies, alopécie, éruption médicamenteuse
Most cases of acute moist dermatitis are due to complications of flea bite hypersensitivity, although they may also be caused by other ectoparasites, allergic skin diseases, anal sac problems or foreign bodies (such as grass awns).	Dans la plupart des cas, les dermatites exsudatives aiguës sont la conséquence de complications induites par une hypersensibilité à une piqûre de puce, mais elles peuvent également être causées par d autres ectoparasites, des maladies cutanées allergiques, des problèmes de sacs anaux ou des corps étrangers (tels que des épillets).
The product can be used as part of a treatment strategy for the control of Flea Allergy Dermatitis (FAD).	Le médicament peut être intégré à un programme thérapeutique contre la Dermatite Allergique par Piqûres de Puces (DAPP).
Systemic hypersensitivity reactions may include urticaria, chest tightness, dyspnea, allergic dermatitis and pruritus.	Les réactions d hypersensibilité systémique peuvent se manifester par de l urticaire, une oppression thoracique, une dyspnée, un eczéma allergique et un prurit.
The product should be administered at monthly intervals when used as part of a treatment strategy for flea allergy dermatitis.	Le produit devra être administré une fois par mois lorsqu il est intégré dans un programme thérapeutique de la Dermatite Allergique aux Piqûres de Puces (DAPP).
The product should be administered at monthly intervals when used as part of a treatment strategy for flea allergy dermatitis.	Le produit devra être administré une fois par mois lorsqu il est intégré dans un programme thérapeutique de la Dermatite Allergique aux Piqûres de Puces.
The product should be administered at monthly intervals when used as part of a treatment strategy for flea allergy dermatitis.	Le produit devra être administré une fois par mois lorsqu il est intégré dans un programme thérapeutique de la Dermatite Allergique aux Piqûres de Puces.
For use as part of a treatment strategy for flea allergy dermatitis the product should be administered at monthly intervals.	Intégré dans un programme thérapeutique contre la Dermatite Allergique aux Piqûres de Puces (DAPP), le médicament doit être administré selon un rythme mensuel.
For use as part of a treatment strategy for flea allergy dermatitis the product should be administered at monthly intervals.	Intégré dans un programme thérapeutique contre la Dermatite Allergique par Piqûres de Puces (DAPP), le médicament doit être administré selon un rythme mensuel.
It can also be used as part of treatment for flea allergy dermatitis (skin inflammation) and to help control existing flea infestations, by killing eggs and larvae in the areas to which the animal has access, so breaking the flea life cycle.	Il peut également être utilisé dans le cadre du traitement de la dermatite par allergie aux piqûres de puces (inflammation cutanée) et pour aider à maîtriser les infestations par les puces en éliminant les œufs et les larves dans les zones auxquelles l animal a accès, brisant ainsi le cycle biologique de la puce.
The veterinary medicinal product can be used as part of a treatment strategy for the control of Flea Allergy Dermatitis (FAD).	Le médicament peut être intégré à un programme thérapeutique contre la Dermatite Allergique par Piqûres de Puces (DAPP).
The veterinary medicinal product should be administered at monthly intervals when used as part of a treatment strategy for flea allergy dermatitis.	La spécialité doit être administrée tous les mois lorsqu elle est intégrée à un programme thérapeutique contre la Dermatite Allergique par Piqûres de Puces (DAPP).
Uncommon hyperlipidaemia, vomiting, abdominal pain, increased aspartate aminotransferase, rash (including maculopapular rash), allergic dermatitis, pruritus.	Peu fréquent hyperlipidémie, vomissements, douleur abdominale, augmentation de l aspartate aminotransférase, éruptions cutanées (dont éruptions maculopapulaires), dermatite allergique, prurit.
Allergic skin reactions (e. g. dermatitis, urticaria, exanthema), pruritus, oedematous swelling of skin and joints	Réactions cutanées allergiques (par exemple, dermatite, urticaire, exanthème), prurit, œdème de la peau et des articulations
Systemic hypersensitivity reactions Systemic hypersensitivity reactions may include urticaria, chest tightness, dyspnea, allergic dermatitis and pruritus.	Les réactions d hypersensibilité systémique peuvent se manifester par de l urticaire, une oppression thoracique, une dyspnée, un eczéma allergique et un prurit.
Systemic hypersensitivity reactions Systemic hypersensitivity reactions may include urticaria, chest tightness, dyspnea, allergic dermatitis and pruritus.	Une lipodystrophie peut apparaître au site d injection si le changement du site d injection dans une même zone d injection n est pas respecté.
In the pig model of allergic contact dermatitis, topical pimecrolimus is as effective as potent corticosteroids.	Dans le modèle de la dermatite allergique de contact chez le porc, le pimécrolimus en application topique est aussi efficace que les corticostéroïdes puissants.
Pimecrolimus neither impairs the primary immune response nor affects lymph nodes in murine allergic contact dermatitis.	Le pimécrolimus n altère pas la réponse immunitaire primaire et n affecte pas les ganglions lymphatiques dans la dermatite allergique de contact chez la souris.
The product can be used as part of a treatment strategy for flea allergy dermatitis and through its ovicidal and larvicidal action may aid in the control of existing environmental flea infestations in areas to which the animal has access.	Allergique aux Piqûres de Puces (DAPP) et grâce à son activité ovicide et larvicide peut contribuer à enrayer les infestations existantes dans l environnement de l animal.
The product can be used as part of a treatment strategy for flea allergy dermatitis and through its ovicidal and larvicidal action may aid in the control of existing environmental flea infestations in areas to which the animal has access.	Le médicament peut être intégré dans un programme thérapeutique contre la Dermatite Allergique par Piqûres de Puces (DAPP) et grâce à son activité ovicide et larvicide peut contribuer à enrayer les infestations existantes dans l environnement de l animal.
Uncommon upper respiratory tract infection, diabetes mellitus, hyperlipidaemia, abnormal dreams, hypoaesthesia, disturbance in attention, somnolence, dyspepsia, eructation, increased aspartate aminotransferase, allergic dermatitis, urticaria, dermatitis, night sweats, myalgia, muscle spasms, asthenia.	Peu fréquent infection des voies respiratoires supérieures, diabète sucré, hyperlipidémie, rêves anormaux, hypoesthésie, troubles de l attention, somnolence, dyspepsie, éructation, augmentation de l aspartate aminotransférase, dermatite allergique, urticaire, dermatite, sueurs nocturnes, myalgie, spasmes musculaires, asthénie.
Flea	Puce
This breaks the flea life cycle and prevents flea infestations.	Le cycle de vie des puces est donc interrompu et de nouvelles infestations sont évitées.
Rare exfoliative dermatitis, dermatitis, pruritus, alopecia.	Rare dermatite exfoliante, dermatite, prurit, alopécie.
Dermatitis	Dermatites
dermatitis	Très rare
Flea treatment and prevention	Prévention et traitement des infestations par les puces
Contact dermatitis	Irritation

Afficher cette page en français