Translation of "following on your" to French language:


  Dictionary English-French

Following - translation : Following on your - translation : Your - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm following up on your last e mail.
Je fais suite à votre dernier courriel.
I know your job depends on following orders.
Je sais que votre boulot est de suivre les ordres.
The following files already exist on your hard drive
Les fichiers suivants existent déjà sur votre disque dur 160
Following your request,
Suite à votre demande,
The doctor calculates your dose of METALYSE according to your bodyweight, based on the following scheme
caillot de sang dans un vaisseau artériel (embolie thrombotique)
The doctor calculates your dose of METALYSE according to your bodyweight, based on the following scheme
exemple) ou anomalies du rythme cardiaque (fibrillation auriculaire par exemple) vous avez reçu une injection intramusculaire au cours des deux derniers jours
The doctor calculates your dose of METALYSE according to your bodyweight, based on the following scheme
vous souffrez de troubles cardiaques, tels que anomalies des valves (sténose mitrale par
This is page 474 on your paperbacks if you're following along
On y trouve p. 474, si vous me suivez
I'm only following your example.
Je ne fais que suivre ton exempIe.
We're following your little trail.
On suit votre petite piste.
No, I'm following your advice.
Non, je suis tes conseils.
Wash your hands thoroughly Set up the following items on a clean surface
Lavez vos mains soigneusement Posez le matériel suivant sur une surface propre
But you're still following your mind.
Mais vous suivez toujours votre mental.
Your people are following him now.
Tes hommes le suivent en ce moment.
Chairman. I should like to ask a supplementary question following on from your answer.
Dans votre propre document vous dénoncez la négligence et les insuffisances des procédures, et vous venez de répéter ces termes.
Thank you for following this three part tutorial on Adding, Sharing and Broadcasting Your Event on Wiser.org.
Merci pour avoir suivi cette troisième partie du tutorial sur l'ajout, le partage et la diffusion de vos événements sur Wiser.org
Your brain works in the following way your brain follows guidelines.
Votre cerveau fonctionne de la manière suivante votre cerveau suit des indications.
On a scale of 1 to 10, please rate your proficiency in the following languages.
Sur une échelle de 1 à 10, évaluez s'il vous plaît votre niveau dans les langues suivantes.
LDAP address books work like local address books on your computer, with the following exceptions
Les carnets d'adresses LDAP fonctionnent comme les carnets d'adresses locaux de votre ordinateur aux exceptions suivantes près 
Wash your hands thoroughly Set up the following items on a clean surface i dic
Lavez vos mains soigneusement Posez le matériel suivant sur une surface propre
Add the following to your init files.
Paquetages sources
Attach the following documentation to your application
Plans schématiques et d'arrimage certifiés (également connu sous le nom de Plans généraux d'agencement)
To Run kile , you will be required to have the following components installed on your system
Pour utiliser kile , les éléments suivants doivent être installés sur votre ordinateur 160
If you miss one dose, take your next dose on the day following the missed dose.
Si vous avez oublié une dose, prendre la prochaine dose le jour suivant le jour où la dose a été oubliée.
In your letter, please make clear the following
Dans vos courriers, soulignez bien les points suivants
Write your answer into the following blue field.
Ajoutez votre réponse dans le champ bleu ci dessous.
I'm actually following your mine investments in Turkey.
Je suis effectivement en suivant vos placements de mines en Turquie.
Tell your doctor if you notice the following
Informez votre médecin, si vous remarquez l'un des signes suivants
When deciding on sound financial standing, which of the following is taken into consideration in your country?
Pour déterminer si la situation financière est saine, de quels éléments est il tenu compte dans votre pays?
Your doctor will decide on the dose of RISPERDAL CONSTA that is right for you Your doctor may prescribe oral RISPERDAL for the first three weeks following your first injection.
Votre médecin vous indiquera la dose de RISPERDAL CONSTA la mieux adaptée pour vous Votre médecin pourra vous prescrire du RISPERDAL par voie orale pendant les trois premières semaines suivant la première injection.
Your scene should now look like the following picture.
Votre scène devrait ressembler à ce qu'il y a sur l'image suivante.
You first get rid of your bugs following you.
Tout d'abord, vous vous débarrasser de vos bugs vous suit.
Your sales graphics are following a quite vertical line.
Vos graphiques ventes suivent une ligne assez verticale.
It supports the following log files from your system
Il gère ces fichiers journaux de votre système 160
Search your collection for pictures meeting the following conditions
Rechercher dans votre collection des images qui correspondent aux conditions suivantes
Do your national laws have definitions for the following
Votre législation nationale renferme t elle une définition pour ce qui suit
if your child uses one of the following products
Si votre enfant prend l un des produits suivants
Tell your relatives, friends and close colleagues the following
Informez les personnes de votre entourage, amis et collègues proches, de ce qui suit
Tell your relatives, friends and close colleagues the following
Informez les personne de votre entourage de ce qui suit
Tell your relatives, friends and close colleagues the following
Informez les personnes de votre entourage, amis et collègues proches des situations suivantes
Tell your relatives, friends and close colleagues the following
132 Informez les personnes de votre entourage, amis et collègues proches des situations suivantes
Tell your relatives, friends and close colleagues the following
47 Informez les personnes de votre entourage, amis et collègues proches des situations suivantes
Your doctor may prescribe Agopton for the following indications
Votre médecin peut prescrire Agopton dans les indications suivantes
Your doctor may prescribe Agopton for the following indications
Votre médecin peut prescrire Agopton pour les indications suivantes
What is a drug? Your choices are the following.
Si je vous pose la question qu'est ce qu'un médicament?

 

Related searches : Following Your - Your Following - Following Your Visit - Following Your Notification - Following Your Registration - Following Your Wish - Following Your Enquiry - Following Your Approval - Following Your Advice - Following Your Suggestion - Following Your Call - Following Your Instructions - Following Up Your - Following Your Feedback