Translation of "for approximately" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
After a 400 mg dose, recovery from urine (approximately 19 for unchanged drug, approximately 2.5 for M1, and approximately 14 for M2) and faeces (approximately 25 of unchanged drug, approximately 36 for M1, and no recovery for M2) totalled to approximately 96 . | Après administration d une dose de 400 mg, la fraction de la dose administrée retrouvée sous forme de métabolites excrétés dans l'urine (environ 19 sous forme inchangée, environ 2,5 pour M1 et environ 14 pour M2) et dans les fecès (environ 25 sous forme inchangée, environ 36 pour M1 et aucune trace pour M2) est approximativement de 96 . |
For approximately 8.4 million read approximately 10.4 million | Au lieu de environ 8,4 millions de dollars lire environ 10,4 millions de dollars |
For approximately 7.1 million read approximately 9.0 million | Au lieu de environ 7,1 millions de dollars lire environ 9 millions de dollars |
ed temperature for approximately 30 minutes. | le stylo prérempli à température ambiante pendant environ 30 minutes. |
For piglets until approximately 35 kg. | Pour les porcelets jusqu'à 35 kg environ |
Each year, approximately 25,000 activities for a total of approximately 850,000 participants are carried out. | Chaque année, quelque 25 000 activités sont organisées qui réunissent 850 000 participants au total. |
For approximately 15 minutes nobody came for it. | Personne ne s'en est approché durant environ 15 minutes. |
Air transport accounts for approximately 9 of oil consumption and the rail sector uses approximately 1 . | Le transport aérien représente environ 9 de la consommation globale de pétrole et le chemin de fer environ 1 . |
Air transport accounts for approximately 9 of oil consumption and the rail sector uses approximately 3 . | Le transport aérien représente environ 9 de la consommation globale de pétrole et le chemin de fer environ 1 . |
Air transport accounts for approximately 9 of oil consumption and the rail sector uses approximately 3 . | Le transport aérien représente environ 9 de la consommation globale de pétrole et le chemin de fer environ 3 . |
Approximately five meetings for the general debate | À peu près cinq séances pour le débat général |
Approximately two meetings for rationalization and reform. | rationalisation et de la refonte. |
Approximately two meetings for rationalization and reform | (à peu près deux séances) |
3 g day for approximately one year). | L incidence semblait atteindre un plateau après absorption d un total de 3 kg de vigabatrin (à savoir 3 g jour pendant environ un an). |
Approximately 2500 proposals were retained for funding. | Environ 2 500 propositions pourront bénéficier d un financement. |
Approximately 25000 farms in the Netherlands and approximately 900000 hectares are concerned by that request for derogation. | Cette demande de dérogation concerne environ 25000 fermes aux Pays Bas, soit environ 900000 hectares. |
For males, clearance was approximately 20 higher than for females. | Chez l homme, la clairance est approximativement 20 supérieure à celle de la femme. |
Approximately 40 pounds for the butcher, 35 for the baker | Environ 40 livres pour le boucher, 35 pour le boulanger |
Definitions 1 international knot 1 nautical mile per hour (exactly), (exactly), (approximately), (approximately), (approximately). | Du fait des mesures anglo saxonnes, on espaçait les nœuds de 47 pieds et 3 pouces () et on calibrait le sablier de manière à mesurer une période de . |
The allocations for the third Replenishment were approximately | La répartition des fonds pour la troisième Reconstitution a été à peu près la suivante |
Treatment usually lasts for approximately 3 6 months. | Généralement, le traitement dure environ 3 à 6 mois. |
The estimate for kieleckie was approximately 140 400. | évaluations (1200 à wrocl awskie et 258 à kieleckie) a ensuite été retenue comme |
For use in piglets until approximately 35 kg. | À utiliser chez les porcelets jusqu'à 35 kg environ. |
For weaned piglets up to approximately 35 kg. | Pour les porcelets sevrés jusqu'à 35 kg environ. |
For weaned piglets up to approximately 35 kg. | Pour les porcelets sevrés jusqu'à 35 kg environ |
Metabolites account for approximately 14 of the administered amprenavir dose in the urine, and approximately 75 in the faeces. | Les métabolites retrouvés dans les urines et les fèces représentent respectivement, environ 14 et 75 de la dose administrée d'amprénavir. |
As of June 2004, Bagle had approximately 28, Netsky approximately 29, and MyDoom approximately 10. | En juin 2004, Bagle en avait environ 28, NetSky environ 29 et MyDoom environ 10. |
approximately | 20 microgrammes |
For males, clearance was approximately 20 higher than 22 for females. | Chez l homme, la clairance est approximativement 20 supérieure à celle de la femme. |
It is approximately in length of which the bill is approximately and the legs are approximately . | Ils ont un bec long et incurvé vers le haut et de longues pattes bleues. |
Ministries would contribute approximately 9.5 million for the programme, while the Civil Administration would add the approximately remaining 6.5 million. | Les contributions des ministères et de l apos Administration civile au financement de ce programme seraient d apos environ 9,5 millions et 6,5 millions de dollars, respectivement. |
Supplementary family allowance is disbursed for approximately 800,000 children, representing approximately 40 per cent of the total number of children. | L'allocation complémentaire est versée pour quelque 800 000 enfants, représentant environ 40 pour cent de leur nombre total. |
Approximately 6.26 m. ha.1 are used for agricultural production in the GDR, i.e. approximately 58 of its total territory. | La surface agricole utile de la RDA se chiffre à quelque 6,26 millions d'hectares (1), ce qui correspond à environ 58 de la superficie totale pays. |
Each will account for approximately 15 of global output. | Ces deux pays représenteront approximativement 15 de la production mondiale. |
Ms. Walsh cohabited with B. for approximately 10 years. | Mme Walsh a cohabité avec B. pendant 10 ans environ. |
Maní has been continuously occupied for approximately 4000 years. | Maní a été constamment peuplée depuis environ 4000 ans. |
Market intervention accounts for approximately 95 of this expenditure. | Environ 95 de ces dépenses ont été effectuées au titre d'interventions sur le marché. |
For Sweden, this would involve approximately EUR 65 million. | Pour la Suède, cela représenterait quelques 65 millions d'euros. |
For use in weaned piglets until approximately 35 kg. | À utiliser chez les porcelets sevrés jusqu à 35 kg environ |
Each cycle for one reactor takes approximately four hours. | Chaque cycle, pour un réacteur, dure approximativement quatre heures. |
For use in weaned piglets until approximately 35 kg | À utiliser chez les porcelets sevrés jusqu'à 35 kg environ |
However, for land locked developing countries in West Africa, they represented approximately 22 per cent in East Africa, approximately 16.5 per cent and in Latin America, approximately 14 per cent. | Le pourcentage avoisinait cependant 22 pour les pays en développement sans littoral d apos Afrique de l apos Ouest, 16,5 pour ceux d apos Afrique de l apos Est et 14 pour ceux d apos Amérique latine. |
Clearance for women is approximately 25 lower than the values for men. | Chez la femme, la clairance est approximativement 25 plus faible que chez l'homme. |
Approximately 1,200 Islanders receive benefits that average approximately 500 month. | Quelque 1 200 résidents reçoivent des prestations qui se chiffrent à 500 dollars par mois en moyenne. |
And they look as follows approximately 0.1698 and approximately 0.8301. | Et ce sont approximativement 0.1698 et approximativement 0.8301. |
Related searches : Accounting For Approximately - At Approximately - Of Approximately - Approximately Equal - Was Approximately - Approximately Until - Located Approximately - Correspond Approximately - When Approximately - Approximately Similar - Approximately Determined - Only Approximately - Until Approximately