Translation of "for fun" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He is a killer just for fun, fun, fun, fun | La traduction de milliers de musiques avec TraduZic |
| Fun, fun, fun, fun | C'est fun, fun, fun, fun |
| Fun, fun, fun | C'est fun, fun, fun, fun |
| Partyin', partyin' (YEAH!) fun, fun, fun, fun | Faire la fête, faire la fête (ouais) C'est fun, fun, fun, fun |
| ... made for fun. | ... fait pour s'amuser. |
| There also fun was on, but fun for the children. | Là aussi c était fête, mais fête pour les petits enfants. |
| Fun is fun, but... Fun. | S'amuser, c'est bien, mais... |
| Well, just for the fun of it. Sorry for having fun without you, | Eh bien, juste pour m'amuser. Désolé de m'amuser sans toi . |
| So that s for fun. | Ça, c est pour le plaisir. |
| We invent for fun | Nous inventons pour le plaisir. |
| Guaranteed fun for everyone ! | Ici , tout le monde s rsquo amuse ! |
| Just for fun. (Laughter) | Juste pour l'intérêt. |
| For fun, Your Highness? | Pour s'amuser, Votre Altesse ? |
| Fun, fun, fun, think of a friend | Fun, fun, penser fun |
| Well how many turns do you get for a fun pass? You get 500 turns for a fun pass. I got a fun pass. | Donc je suis entré dans ce magasin de pièces détachées d'occasion, et je suis tombé sur cette salle de jeu en carton. |
| It'll be fun for you. | Ca va être marrant pour toi! |
| You here for fun? Hey? | Hin? |
| It'll be fun for you. | Tu vas t'amuser. |
| It s fun for you. | D'une certaine manière l'Homme peut se sentir supérieur et oublier le créateur du monde. |
| For the fun of it. | Pourquoi tu mens? Pour rien. |
| Fun for men, you mean. | Pour les hommes, oui ! |
| You didn't come for fun. | Vous êtes pas ici pour rigoler ! |
| Looking for a little fun? | On veut s amuser ? |
| We invent for fun invention is a lot of fun to do and we also invent for profit. | Nous inventons pour le plaisir. C'est super amusant d'inventer. Et on invente aussi pour faire du profit. |
| We play League of Legends for fun, and it's usually more fun when we win. | Nous jouons à League of Legends pour le plaisir, et c'est généralement plus plaisant quand on gagne. |
| Micro blogging for fun and profit | Micro blogging pour les loisirs et les affaires |
| Crowd control ain't fun for anyone. | Contrôler une foule, ce n'est marrant pour personne. |
| He did it just for fun. | Il l'a fait juste pour le plaisir. |
| He did it just for fun. | Il l'a fait juste pour s'amuser. |
| What do you do for fun? | Que fais tu pour t'amuser ? |
| What do you do for fun? | Que faites vous pour vous amuser ? |
| Indeed, nobody emits CO2 for fun. | En fait, personne n émet de CO2 pour le plaisir. |
| So let's try, just for fun, | Par exemple, élevons i à une puissance arbitraire voyons ce que donne i élevé à la puissance 100. |
| They kill newbies together for fun. | Ils tuent des noobs ensemble pour le fun. |
| You hold me here for fun? | Vous me tenez ici par plaisir ? |
| And it's fun, for a while. | Et c'est amusant... pour un moment. |
| Was it done just for fun? | Estce simplement pour s'amuser? |
| Lad, it's no time for fun. | Mon vieux, ce n'est pas le moment de rigoler. |
| Fun for you to bother us. | Tu nous ennuies par plaisir. |
| Yves Rossy It's fun. It's fun. | Yves Rossy C'est amusant. C'est amusant. |
| Never have fun. You call that fun? | M'amuser. Tu appelles ça t'amuser ? |
| And it's fun for the whole family. | Et c est rigolo pour toute la famille. |
| He cut down the tree for fun. | Il abattit l'arbre pour le plaisir. |
| But this is great fun for children. | Mais c'est super pour les enfants. |
| And it's fun for the whole family. | Il n'y a vraiment pas de danger. |
